The birth of Chumby 日本語訳以下ã®æ–‡ç« ã¯ã€Tim O'Reilly ã«ã‚ˆã‚‹ The birth of Chumby ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã§ã‚る。 昨夜（訳注：本エントリã¯2006å¹´8月27æ—¥ã«å…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸï¼‰ã€æˆ‘々㯠FOO ã‚ャンプã«ãŠã„ã¦åˆã¨ãªã‚‹ã€Œè£½å“発表ã€ã‚’è¡Œã£ãŸï¼ˆJoshua Schachter ã¯2003å¹´ã®ç¬¬ä¸€å›žã® FOO ã«ãŠã„㦠del.icio.us ã‚’ã»ã¼æŠ«éœ²ã—ãŸã¨èªžã‚‹ãŒã€ãã®ã¨ãã¯ã¾ã 完全ã§ã¯ãªãã€æ£å¼å…¬é–‹ã¯ãã®æ•°é€±é–“後ã ã£ãŸï¼‰ã€‚スタートアップä¼æ¥ãŒå¢—ãˆã‚‹ã¨æœ€å…ˆç«¯ã‹ã‚‰é ã–ã‹ã£ã¦ã—ã¾ã†ã®ã§ã€FOO ã§ã¯å•†æ¥åŒ–ã•ã‚Œã‚‹å‰ã®ãƒ†ã‚¯ãƒŽãƒã‚¸ãƒ¼ã«ç„¦ç‚¹ã‚’ã‚ã¦ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ã„る。ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€Chumby ã«ã¯èˆˆå‘³æ·±ã„ã¨ã“ã‚ãŒã¨ã¦ã‚‚多ã‹ã£ãŸã®ã§ã€æˆ‘々ã¯å–œã‚“ã§æ”¯æ´ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã—ã€FOO ã®ãƒ©ãƒ³ãƒã« Chumby ãƒãƒ¼ãƒ 全員を招待ã—ãŸã®ã 。 Web 2.0ã¨ãƒãƒ¼ã‚¨ãƒ³ãƒ‰ã®ã‚³ãƒ³ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒžæ©Ÿå™¨ã¨ã®å‡ºä¼šã„。Chumby ã¯ã€Konfabulato
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}