ãã©ã¹ãæ°´ï¼ãã©ã¹ããããè±èª: ballast waterï¼ã¨ã¯ãè¹è¶ã®ãã©ã¹ãï¼ballastï¼èè·[1]ãåºè·ãè¹åºã«ç©ãéãï¼ã¨ãã¦ç¨ããããæ°´ã®ãã¨ã 貨ç©è¹ã空è·ã§åºæ¸¯ããã¨ãã港ã®æµ·æ°´ãç©ã¿è¾¼ã¾ãã貨ç©ãç©è¼ãã港ã§è¹å¤ã¸æåºãããã å«ã¾ãã¦ããæ°´ççç©ãå¤æ¥ç¨®ã¨ãã¦çæ ç³»ã«å½±é¿ãä¸ããåé¡[2]ãããå½éæ¡ç´ã«ããè¦å¶ãé²ãããã¦ããã è¹è¶ãç¹ã«è²¨ç©è¹ã¯ç©è¼è²¨ç©ãªã©ã®ééãå«ãã¦è¨è¨ããã¦ããããã空è·ã ã¨æ§ã ãªæ¯éãçããã éé£ã®å±éºï¼è¹ã®éå¿ãä¸ããã復åæ§ãä½ä¸ï¼è»¢è¦ãæãï¼ããå«æ°´ãä¸ããï¼æµ®ãã¦ãã¾ãï¼ããã横波ã横風ã«å¯¾ãã¦ä¸å®å®ã«ãªããã¾ããå¤åã«å¯¾ããå¿å強度ãä½ä¸ããã è¡çªã®å±éºï¼å«æ°´ãä¸ããã¨è¹æ©è¦çã妨ããããèªè¹å¨å²ã®æ»è§åãæ¡å¤§ãå°åè¹ãè¦ããªããªãã æ¨é²å¹çãä½ä¸ï¼ãããã©ãæ°´é¢è¿ããªãã®ã§ã軸ååãæ¨é²åã«å¤æãããå¹çãä¸ãããçã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}