サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数！
「感じは良いが厄介な同僚だった」（時事）もかなり誤り臭い。「当時の鳩山総理大臣について、『3年間で4人目の総理大臣で、日本を悩ませてきた、硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ』として」（NHK）は完全な誤訳。
Ayrtonism のブックマーク 2020/11/18 13:55
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう！
twitter.com/tkatsumi06j2020/11/18
拙訳”（中略）鳩山由紀夫首相と経済危機、北朝鮮、沖縄の米海兵隊基地移設問題について協議した。独特で気さくな人物だったが、10年もの間日本を苦しめた硬直化した目的のない政治の病理により3年足らずで4人目の...
21 人がブックマーク・6 件のコメント
＼ コメントが サクサク読める アプリです ／
「感じは良いが厄介な同僚だった」（時事）もかなり誤り臭い。「当時の鳩山総理大臣について、『3年間で4人目の総理大臣で、日本を悩ませてきた、硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ』として」（NHK）は完全な誤訳。
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！