秋元@サイボウズラボ・プãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ãƒ»ãƒ–ãƒã‚°: regist ã¨ã„ã†è‹±èªžã¯ç„¡ã„
ã•ã¦ã€ã‚µã‚¤ãƒœã‚¦ã‚ºãƒ©ãƒœã®ç«‹ã¡ä¸Šã’プレスリリースãŒå‡ºãŸã“ã®çž¬é–“ã€ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’見ã«æ¥ã‚‹äººã‚‚多ã„ã¨æ€ã‚れる。ãã‚“ãªãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã«ã€ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’èªã‚“ã 人ã€ç‰¹ã«æ—¥æœ¬ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢æŠ€è¡“者ã«ä¸€ç•ªè¨´ãˆãŸã„ã“ã¨ã£ã¦ãªã‚“ã ã‚ã†? ã¨è€ƒãˆ […] ã•ã¦ã€ã‚µã‚¤ãƒœã‚¦ã‚ºãƒ©ãƒœã®ç«‹ã¡ä¸Šã’プレスリリースãŒå‡ºãŸã“ã®çž¬é–“ã€ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’見ã«æ¥ã‚‹äººã‚‚多ã„ã¨æ€ã‚れる。ãã‚“ãªãƒãƒ£ãƒ³ã‚¹ã«ã€ã“ã®ãƒ–ãƒã‚°ã‚’èªã‚“ã 人ã€ç‰¹ã«æ—¥æœ¬ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢æŠ€è¡“者ã«ä¸€ç•ªè¨´ãˆãŸã„ã“ã¨ã£ã¦ãªã‚“ã ã‚ã†? ã¨è€ƒãˆãŸã€‚ ãã‚Œã¯ã€æ—¥æœ¬äººãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ã ã‘ãŒä½¿ã†è¬Žã®å‹•è©ž registã«ã¤ã„ã¦ã§ã‚る。ãã‚“ãªå˜èªžã¯å˜åœ¨ã—ãªã„ã‹ã‚‰ã€ã¡ã‚ƒã‚“㨠“register†を使ãŠã†ã€‚ Google.com 㧠regist.cgi を検索 Google.com 㧠regist.php を検索 出ã¦ãã‚‹ã®ã¯æ—¥æœ¬èªžã®ã‚µã‚¤ãƒˆã°ã£ã‹ã‚Šã§ã‚る。拡張åã‚’â€.jsp†や “.asp†ã«ã—
誤ã£ãŸåˆ¤å®š - å¦æ ¡ã§ã¯æ•™ãˆã¦ãã‚Œãªã„ãƒãƒƒãƒ‰ãƒŽã‚¦ãƒã‚¦è‹±èªž #13 - bkブãƒã‚°
誤ã£ãŸåˆ¤å®š - å¦æ ¡ã§ã¯æ•™ãˆã¦ãã‚Œãªã„ãƒãƒƒãƒ‰ãƒŽã‚¦ãƒã‚¦è‹±èªž #13 å¦æ ¡ã§ã¯æ•™ãˆã¦ãã‚Œãªã„ãƒãƒƒãƒ‰ãƒŽã‚¦ãƒã‚¦è‹±èªžã®13回ã¯ã€èª¤ã£ãŸåˆ¤å®šï¼ˆé–“é•ã£ãŸåˆ¤å®šï¼‰ã«é–¢ã™ã‚‹è¡¨ç¾ã‚’å–り上ã’ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ スパムフィルタã«ã‚ˆã‚‹ã‚¹ãƒ‘ムã®åˆ¤å®šã‚„ã€ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒã‚§ãƒƒã‚¯ãƒ„ールã«ã‚ˆã‚‹ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¯ã®åˆ¤å®šãªã©ã€ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータã®ä¸–ç•Œã§ã¯ã€ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’用ã„ã¦ä½•ã‹ã‚’自動ã§åˆ¤å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ˆãã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ ã“ã“ã§å•é¡Œã¨ãªã‚‹ã®ãŒã€èª¤ã£ãŸåˆ¤å®šã§ã™ã€‚スパムフィルタã®ä¾‹ã§è¨€ãˆã°ã€ã€Œæœ¬å½“ã¯ã‚¹ãƒ‘ムã˜ã‚ƒãªã„ã®ã«ã‚¹ãƒ‘ムã¨åˆ¤å®šã•ã‚ŒãŸï¼ˆå¤§åˆ‡ãªãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ãŒã‚¹ãƒ‘ムフォルダã«è¡Œã£ã¦ã—ã¾ã£ãŸï¼‰ã€ã¨ã€Œæœ¬å½“ã¯ã‚¹ãƒ‘ムãªã®ã«ã‚¹ãƒ‘ムã˜ã‚ƒãªã„メールã¨ã—ã¦åˆ¤åˆ¥ã•ã‚ŒãŸï¼ˆã‚¹ãƒ‘ムãŒå—ä¿¡ç®±ã«å…¥ã£ã¦ããŸï¼‰ã€ã¨ã„ã†ï¼’ã¤ã®å ´åˆãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ 英語ã§ã¯å‰è€…ã®å ´åˆã‚’ false positiveã€å¾Œè€…ã®å ´åˆã‚’ false negative ã¨å‘¼ã³ã¾ã™ã€‚日本語ã§ã¯å½é™½æ€§ã€å½é™°æ€§ã¨ãªã‚Šã¾ã™ãŒã€åŸºæœ¬çš„ã«åŒ»å¦ç”¨èªžãª
窓ã®æœ - ã€NEWS】“英辞郎â€ã®è¾žæ›¸ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’マウスオーãƒãƒ¼æ¤œç´¢ã§ãる「Firefoxã€v2専用拡張機能
“英辞郎â€ãªã©ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚µã‚¤ã‚ºã®å¤§ãã„辞書をデータベース化ã—ã€ãƒžã‚¦ã‚¹ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ã§é«˜é€Ÿã«æ¤œç´¢ã§ãる「Firefoxã€ç”¨æ‹¡å¼µæ©Ÿèƒ½ã€ŒMouseover Dictionaryã€v0.5.1ãŒã€9月12æ—¥ã«å…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸã€‚「Firefoxã€v2以é™ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã§ã€ç·¨é›†éƒ¨ã«ã¦Windows XP上ã®ã€ŒFirefoxã€v2.0ã§å‹•ä½œç¢ºèªã—ãŸã€‚ç¾åœ¨ã€ä½œè€…ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ページã‹ã‚‰ãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãる。 25æ—¥ã«å…¬é–‹ã•ã‚ŒãŸã€ŒFirefoxã€ã®æ–°ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³v2.0ã§ã¯ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼å‘ã‘ã®æ–°æ©Ÿèƒ½ã«åŠ ãˆã¦ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹æ©Ÿèƒ½ã®æ載ã¨ã„ã£ãŸå†…部仕様ã®æ‹¡å¼µã‚‚æ–½ã•ã‚Œã¦ã„る。「Mouseover Dictionaryã€ã¯ã€ã“ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹æ©Ÿèƒ½ã‚’利用ã—ã¦ã€Webページ上ã§ãƒžã‚¦ã‚¹ã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ã—ãŸè‹±å˜èªžã‚’辞書検索ã§ãる拡張機能。大é‡ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å«ã‚€è¾žæ›¸ã§ã‚‚ã€ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹åŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã§é«˜é€Ÿã«æ¤œç´¢ã§ãã‚‹ã®ãŒç‰¹é•·ã 。 本拡張機能ã¯ã€TaNæ°ä½œã®è¾žæ›¸æ¤œç´¢ã‚½
ウノウラボ Unoh Labs: 海外経験ã®ãªã„典型的ç†ç³»äººé–“ãŒæ—¥å¸¸ä¼šè©±ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®è‹±èªžã‚’話ã›ã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚‹ã¾ã§ã®é“ã®ã‚Š
尾藤æ£äººã§ã™ã€‚ 最近僕ã®ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«äººã®å‹é”ãŒã‚ªãƒ•ã‚£ã‚¹ã«æ¥ãŸã¨ãã«è‹±èªžã§ä¼šè©±ã‚’ã—ã¦ãŸã®ã§ã™ãŒã€ã‚ˆã†ã‚„ã僕ãŒæœ¬å½“ã«è‹±èªžãŒè©±ã›ã‚‹ã“ã¨ãŒè¨¼æ˜Žã§ãã¦å˜åœ¨ä¾¡å€¤ã‚’èªã‚ã¦ã‚‚らãˆã‚‹ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚ 昔ã¯ç†ç§‘æ•°å¦ã—ã‹ã§ããªã„典型的ãªç†ç³»äººé–“ã§ã€é«˜å°‚ã«é€²å¦ã—ãŸãŸã‚å—験戦争ã®è’æ³¢ã‹ã‚‰é€ƒã‚Œã€è‹±èªžãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã¯ä¸å¦ç”Ÿæ¢ã¾ã‚Šã€‚海外ã«ä¸€åº¦ã‚‚è¡Œã£ãŸã“ã¨ãŒãªã„(パスãƒãƒ¼ãƒˆæŒã£ã¦ãªã„)状態ã§å¤–国人ã¨æ™®é€šã«ä¼šè©±ãŒã§ãã‚‹ã¾ã§ã«æˆé•·ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã—ãŸã€‚ 英語ã¯èªã‚ã‚‹ã‚“ã ã‘ã©å–‹ã‚‹ã®ã¯è‹¦æ‰‹ã¨ã„ã†æ–¹ã¯å¤šã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ãªã®ã§ã€åƒ•ãŒã©ã†ã‚„ã£ã¦è‹±ä¼šè©±åŠ›ã‚’見ã«ã¤ã‘ãŸã‹ã‚’紹介ã—ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ 日本語を使ã‚ãªã„ ã“ã‚ŒãŒä¸€ç•ªå¤§äº‹ã§ã™ã€‚英和辞典ã¯æ¨ã¦ã¦ã‚‚ã„ã„ãらã„ã§ã™ã€‚日本人ã¯æ—¥æœ¬èªžã‚’勉強ã™ã‚‹ã¨ãã«ã¯æ—¥æœ¬èªžã‚’使ã„ã¾ã™ã€‚英語を勉強ã™ã‚‹ã¨ãã«ã¯è‹±èªžã‚’使ãˆã°ã„ã„ã®ã§ã™ã€‚ãã‚‚ãも言語ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ä¸€å¯¾ä¸€ã§å¯¾å¿œã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã¯ãªã„ã®ã§ã€å¤–国語を使ã†ã“ã¨ã«ç„¡ç†ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚英
1
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
http://www.business-english.jp/newspaper/topic.html
Going My Way: 英語ã®ã‚ã‹ã‚‰ãªã„å˜èªžã¯è‹±èªžã§èª¿...
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}