- Ten artykuł dotyczy postaci. Jeżeli szukasz odcinka, zobacz „Zimowe przesilenie, część 2: Awatar Roko”.
Ja za życia próbowałem być zdyscyplinowany i opanowany. Ale to się zemściło, gdy Władca Ognia Sozin wykorzystał moje opanowanie i litość. Gdybym był bardziej zdecydowany i zadziałał wcześniej, powstrzymałbym Sozina oraz wojnę, zanim się rozpoczęła. Ofiarowuję ci tę mądrość, Aangu — musisz być zdecydowany.
Roko (ang. Roku) to Awatar z Narodu Ognia, następca Kyoshi i poprzednik Aanga. Wspomnienia Roku stanowiły przewodnią siłę w dążeniach Aanga do zakończenia wojny stuletniej.
Roko był mądrym i litościwym Awatarem o dobrych intencjach. Żyjąc w erze zmian i czasach nacjonalistycznej ekspansji, pracował niestrudzenie, by zachować równowagę pomiędzy czterema narodami[2]. Jednakże sam przyznał, że w trakcie swojego życia był zbyt niezdecydowany. Wieloletnia przyjaźń z Sozinem doprowadziła do niechęci Roko do zabicia Władcy Ognia i tym samym uśmierzenia jego imperialistycznych zapędów. To doprowadziło w końcu do śmierci Awatara, co jednocześnie było przyczyną wybuchu wojny, która trwała przez sto lat. To bardzo ciążyło na Roko w życiu po śmierci. Aang odziedziczył po nim obowiązek uzdrowienia świata zniszczonego przez wojnę. Roko mocno wierzył, że przeznaczeniem jego następcy było naprawienie jego własnych błędów.
Rodzina[]
- Osobny artykuł: Rodzina królewska Narodu Ognia
Yosor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gonryu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Huazo | Chaeryu | Sulan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chaejin | Zoryu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Taiso | Hazei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sozin | Zeisan | Roko | Ta Min | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Azulon | Ilah | Rina | Jinzuk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Iroh | Ozai | Ursa | Noren | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lu Ten | Zuko | Azula | Kiyi | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Izumi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Iroh | Córka Izumi[3] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ciekawostki[]
- Imię Roko w oryginalnej wersji angielskiej to „Roku”. Zmiana w polskiej lokalizacji serialu została wprowadzona, żeby uniknąć terminu „awatar roku”.
Przypisy
- ↑ „Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 19. „Kometa Sozina, część 2: Starzy mistrzowie” (59/61).
- ↑ Magpie Games, gra fabularna „Avatar Legends: The Roleplaying Game” — Błąd w parametrze 2.
- ↑ Komentarze twórców dla odcinka „Koronacja”.