読書 Matilda #booksChapter 7 Miss Honey Matilda は算数だけでなく文章を読むことでも先生を驚かせた。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 7 Miss Honey Matilda は算数の時間に掛け算を次々と暗誦し、先生が出す問題を暗算で解いてみせた。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 7 Miss Honey Matilda は5歳半から学校に通い始めた。担任はHoney 先生だった。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 6 The Platinum- Blond Man 朝食のためにダイニングに現れたMr.Wormwood を見て皆は驚いた。髪がブロンドに染まっていたからだ。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 6 The Platinum- Blond Man Matilda は父親の整髪料に母親のブロンドのヘアカラーを混ぜておいた。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 5 Arithmetic Matilda は父親の1日の総利益を瞬時に計算してみせた。それが正解だったので、彼女がズルをした嘘つきだと怒り出した。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 4 The Ghost Matilda は友人のFred から彼の飼っているオオムを借りた。言葉を話すそれを暖炉の煙突に隠して、幽霊の声だとして家族を怖がらせた。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 4 The Ghost Wormwood 氏はMatilda が本を読み続けるのに我慢がならず、取り上げて破いてしまった。それは図書館の本だった。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 3 The Hat and the Superglue どうしても帽子が取れないので、Wormwood 夫人はハサミで夫の髪を切った。帽子は取れたが坊主頭になった。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 3 The Hat and the Superglue 父のことを許せないMatilda は彼の帽子の内側にSuperglue という超強力接着剤を塗った。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 ⁡Chapter 2 Mr Wormwood, the Great Car Dealer Matilda の母はテレビばかり見ていて、Matilda が父に口答えするのを叱った。⁡ Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Matilda #booksChapter 2 Mr Wormwood, the Great Car Dealer Matilda の父であるWormwood 氏は中古車ディーラーだった。彼はスピードメーターに細工をするといった悪どい商売をしていた。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roal…

読書 Matilda #booksChapter 1 The Reader of Books Matilda は図書館で数々の名作を読み続けた。小さな女の子が一人で図書館に通っていることを心配したPhelps さんは本を借りることができるとMatilda に教えた。 Matilda (Colour Edition) (English Editio…

読書 Matilda #booksChapter 1 The Reader of Books 4歳になったMatilda は図書館に行くようになった。子どもの本を読み尽くした彼女は司書のPhelps さんにどの本を読むべきか尋ねた。Matilda の能力に驚いた彼女はディケンズの「大いなる遺産」をすすめた。…

読書 Matilda #booksChapter 1 The Reader of Books Matilda は風変わりな女の子と思われていた。彼女は小さな頃から家中の本や雑誌、新聞などの文字を読み続けていた。 Matilda (Colour Edition) (English Edition) 作者:Dahl, Roald Puffin Amazon

読書 Last Battle, The #books #読了Chapter 16 Farewell to the Shadowlands 最後にAslan は何故Peter とEdmund そしてLucy がこの世界にいるのかを告げた。彼らは列車事故で彼らの父母と一緒に亡くなったのだった。 The Last Battle (The Chronicles of Na…

読書 Last Battle, The #books Chapter 16 Farewell to the Shadowlands 今までの冒険で出会った仲間たちが続々と現れて、皆は歓喜の声を上げた。Lucy は自分たちがナルニア国を出たつもりになっていたが、時空が歪んでいていつまでも出られないと言った。 T…

読書 Last Battle, The #books Chapter 16 Farewell to the Shadowlands Tirian 王と仲間たち、異世界から戻ってきた伝説の王たちはナルニア国から離れて旅を続けた。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. …

読書 Last Battle, The #books Chapter 15 Further Up and Further In 暗闇になってから新しく生まれ変わったナルニア国に動物たちは移って行った。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S. Aeons Editions…

読書 Last Battle, The #books Chapter 15 Further Up and Further In 敵の若い兵士がサルの企みについて語っていたところに、ロバのPuzzle が現れた。見違えるような美しい姿になっていた。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Ed…

読書 Last Battle, The #books Chapter 14 Night Falls on Narnia Aslan はPeter に命じてナルニア国と他の世界をつなぐドアを閉めさせた。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S. Aeons Editions Amazon

読書 Last Battle, The #books Chapter 14 Night Falls on Narnia 夜が訪れ、ナルニアの地に天変地異が起こりはじめた。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S. Aeons Editions Amazon

読書 Last Battle, The #books Chapter 13 How the Dwarfs Refused to be Taken in 頑ななドワーフたちは本物のAslan が目の前に現れても現実を受け入れようとしなかった。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis…

読書 Last Battle, The #books Chapter 13 How the Dwarfs Refused to be Taken in Susan はドワーフたちのことをTirian 王にとりなそうとしたが彼はドワーフたちの振る舞いに怒りを示したままだった。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (…

読書 Last Battle, The #books Chapter 13 How the Dwarfs Refused to be Taken in Tirian 王はPeter たちがどのようにして再びこの世界に来たのか尋ねた。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S. Aeons E…

読書 Last Battle, The #books Chapter 12 Through the Stable Door Tirian 王はナルニア国の年代記で読んだ伝説の王たちに会えて感動していた。Susan 女王の姿が見えないのを訝しく思ったが、彼女はもうナルニアから気持ちが離れていると彼らは語った。 The…

読書 Last Battle, The #books Chapter 12 Through the Stable Door 小屋の中には誰も見たことのない怪物が潜んでいた。しかし、Aslan の名を語る声が聞こえると、その姿は消えてナルニアのかつての王たちが現れた。 The Last Battle (The Chronicles of Nar…

読書 Last Battle, The #books Chapter 12 Through the Stable Door ナルニア最後の国王の最後の戦いが始まった。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S. Aeons Editions Amazon

読書 Last Battle, The #books Chapter 11 The Pace Quickens Tirian 王が率いるナルニアの動物たちとカロームの兵士たちの戦いが始まった。ナルニアは劣勢だった。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S.…

読書 Last Battle, The #books Chapter 11 The Pace Quickens ナルニア国の言葉を話す動物たちが小屋の前に集まった。 The Last Battle (The Chronicles of Narnia Book 7) (English Edition) 作者:Lewis, C. S. Aeons Editions Amazon