表現の由来
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/17 09:24 UTC 版)
「白夜」という日本語表現は、ロシア語の Белые ночи (ベーラヤ・ノーチ、直訳すれば「白い夜」)から来たと考えられる。原題を«Бе́лые но́чи» というドストエフスキーの小説は「白夜」と訳されている。
※この「表現の由来」の解説は、「白夜」の解説の一部です。
「表現の由来」を含む「白夜」の記事については、「白夜」の概要を参照ください。
- 表現の由来のページへのリンク