ボンゴレとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > ボンゴレの意味・解説 

ボンゴレ【(イタリア)vongole】

読み方:ぼんごれ

ボンゴラというアサリ似た二枚貝使ったイタリア料理。「スパゲッティ—」


ヴォンゴレ

(ボンゴレ から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/02/25 00:19 UTC 版)

ヴォンゴレ
ヴォンゴレ・ビアンコ
フルコース プリモ・ピアット
発祥地 イタリア
地域 カンパニア州
関連食文化 イタリア料理ナポリ料理
提供時温度 熱々
主な材料 スパゲティアサリニンニク
テンプレートを表示
ヴォンゴレ・ロッソ
トマトを潰していない中間的な物

ヴォンゴレ: vongoleボンゴレとも)は、アサリなどの二枚貝を使ったイタリアカンパニア州ナポリパスタ料理である[1]

イタリア語vongole は、本来はアサリ類・ハマグリ類などのマルスダレガイ科二枚貝を指すヴォンゴラ(vongola)の複数形で、料理のことはイタリアでは spaghetti alle vongole(スパゲッティ・アッレ・ヴォンゴレ)などとよぶ。スパゲッティ以外にもヴェルミチェッリ[注釈 1]リングイーネなどのロングパスタが使われる[2]

ナポリ地域ではトマトソースのスパゲッティに次いで二番目に人気があるパスタ料理である[2]

種類

イタリアでは地中海産のvongole veraci(真のアサリ)と呼ばれるヨーロッパアサリ(Venerupis decussata)が好まれる[3][4]。Tellina(テリーナ)と呼ばれるナミノコガイ(Donax trunculus)[5]やガリアハマグリ(Chamelea gallina)なども使用されるが、近年では日本から移入されたアサリも多く利用され、日本でもアサリを用いるのが一般的である。どの貝を使うかによって貝から染み出る水分の量が変わり味に影響する[2]

基本のヴォンゴレ・ビアンコ(ビアンコ=)とトマトかトマトソースを加えたヴォンゴレ・ロッソ(ロッソ=)がある[6]。クリームを使ったものはイタリアには無くアメリカ風アレンジとみなされる。基本的にアラビアータのようにトマトピューレ等は使わず、フレッシュもしくは缶詰のトマトで作られる。ペスト・ジェノヴェーゼなどのバジリコを使った「ヴォンゴレ・ヴェルデ」(ヴェルデ=)やイカスミを使った「ヴォンゴレ・ネロ」(ネロ=)を供する店も出てきている。

なお、アサリ類の代わりにムラサキイガイ(ムール貝、イタリア語ではコッツェ〈cozze〉)を使用することも多くあり、アサリ類と混ぜることもある。この場合ヴォンゴレとは言わずに「海の幸(フルッティ・ディ・マーレ〈frutti di mare〉)」と呼ぶ習わしである。イタリアでは総じてムラサキイガイよりもアサリ類の方が高価として扱われる。

マルケ州マチェラータ県ポルト・レカナーティの地域ではローズマリーを加えることがあるが、そのバリェーションを好ましく思わないイタリアの他地域の者もいる[7]

脚注

注釈

  1. ^ イタリアではヴェルミチェッリはスパゲッティより太いロングパスタである。

出典

  1. ^ SPAGHETTI CON LE VONGOLE |” (イタリア語). www-accademiaitalianadellacucina-it.translate.goog. Accademia Italiana della Cucina. 2022年1月16日閲覧。
  2. ^ a b c Schwartz, Arthur (1998) (英語). Naples at table : cooking in Campania (1st ed ed.). New York: HarperCollins Publishers. pp. 146-147. ISBN 0-06-018261-X. OCLC 38910057. https://www.worldcat.org/oclc/38910057 
  3. ^ Riley, Gillian (2007) (英語). The Oxford companion to Italian food. Oxford: Oxford University Press. p. 355. ISBN 978-0-19-860617-8. OCLC 87771396. https://www.worldcat.org/oclc/87771396 
  4. ^ Vongole veraci” (英語). Qualimer.com. Qualimer. 2022年1月17日閲覧。
  5. ^ Riley, Gillian(英語)『The Oxford companion to Italian food』Oxford University Press、Oxford、2007年、578-579頁。 ISBN 978-0-19-860617-8OCLC 87771396https://www.worldcat.org/oclc/87771396 
  6. ^ Spaghetti Alle Vongole in Rosso i Authentic Recipe | TasteAtlas”. www.tasteatlas.com. 2022年1月17日閲覧。
  7. ^ Cole, Brendan (2021年7月14日). “Italian tourists attack chef who put rosemary in spaghetti alle vongole” (英語). Newsweek. 2022年1月17日閲覧。

関連項目



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', '', ''];function getDictCodeItems(index) {return dictCodeList[index];}

すべての辞書の索引

「ボンゴレ」の関連用語











ボンゴレのお隣キーワード
検索ランキング
';function getSideRankTable() {return sideRankTable;}

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ボンゴレのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのヴォンゴレ (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS