| This article is about the chapter. For the field itself, see Field of Cormallen. |
The Field of Cormallen is the fourth chapter of the second book of The Return of the King.
Plot[]
The story turns to the Field of Cormallen, continuing from Chapter X. The Eagles arrive; the Captains of the West are victorious; Frodo and Sam are rescued by Gandalf, the surviving Fellowship of the Ring reunite in Ithilien.
Translations[]
| Foreign language | Translated title |
| Afrikaans | Die Veld van Cormallen |
| Albanian | Fusha e Cormallen |
| Arabian | مجال كورمالين |
| Armenian | Կորմալենի դաշտը |
| Azerbaijani | Cormallen sahəsi |
| Belarusian Cyrillic | Поле Кормалена |
| Bengali | কোরমালেনের মাঠ |
| Bosnian | Cormallen polje |
| Bulgarian Cyrillic | Полето на Кормален |
| Chinese | 科马伦的领域 |
| Croatian | Cormallen polje |
| Czech | Cormallen pole |
| Danish | Cormallensletten |
| Dutch | Het Veld van Cormallen |
| Esperanto | La kampo de Cormalleno |
| Estonian | Cormallen valdkonnas |
| Filipino | Ang Larangan ng Cormallen |
| Finnish | Cormallenin kenttä |
| French | Le Champ de Cormallen |
| Galician | O campo de Cormallen |
| Georgian | კორმალენის ველი |
| German | Das Feld von Cormallen |
| Greek | Το Πεδίο του Κορμαλλεν |
| Gujarati | કોર્મલેન ફીલ્ડ |
| Hebrew | השדה של קורמאלן |
| Hindi | कॉर्मेलन फील्ड |
| Hungarian | A Cormallen mezeje |
| Icelandic | Cormallen sviði |
| Indonesian | lapangan Cormallen |
| Italian | Il campo di Cormallen |
| Japanese | コーマレンのフィールド |
| Kannada | ಕಾರ್ಮಲ್ಲೆನ್ ಫೀಲ್ಡ್ |
| Kazakh | Кормаллен өрісі (Cyrillic) Kormallen örisi (Latin) |
| Korean | 코말렌의 들판 |
| Kyrgyz Cyrillic | Кормаллен талаасы |
| Macedonian Cyrillic | Поле на Кормален |
| Malayalam | കോർമല്ലന്റെ ഫീൽഡ് |
| Marathi | कॉर्मलेन फील्ड |
| Mongolian Cyrillic | Кормаллены талбар |
| Polish | Na polach Cormallen |
| Portuguese | O Campo de Cormallen (Brazilian) |
| Punjabi | ਕੋਰਮਲੇਨ ਦਾ ਖੇਤਰ |
| Romanian | Câmpul Cormallen |
| Russian | Кормалленское Поле |
| Serbian | Кормалленово поље (Cyrillic) Kormallenovo polje (Latin) |
| Slovak | Cormallen terén |
| Spanish | El campo de Cormallen |
| Swedish | Cormallens område |
| Tamil | கோர்மல்லனின் வயல் |
| Telugu | కోర్మల్లెన్ ఫీల్డ్ |
| Turkish | Cormallen alanı |
| Urdu | کورمالن کا میدان |
| Ukrainian Cyrillic | Поле Кормаллена |
| Vietnamese | Cánh đồng của Cormallen |
| Welsh | Cae Cormallen |