今回は「日本旅行の幅が広がる14のユニークな体験」という記事から。
記事は元々、旅行関連の情報を発信する海外サイトが制作したもので、
それを日本旅行をプロモーションする日本の政府機関がFBで紹介した所、
1万以上の「いいね！」と1000近くのコメントが寄せられるなど、反響を呼んでいます。
記事では、北海道の網走監獄、青森県の恐山、秋田県のかまくらなど、
日本ではよく知られているものの、外国人旅行者があまり目を向けない、
「ユニーク」で「日本の特別な側面」である観光地が14紹介されています。
多くの外国人にとっては目新しい情報だったようで、
興奮が伝わってくるハイテンションなコメントが多数寄せられていました。
海外「日本は想像以上だった」 英国人女性が映した日本に恋する外国人が続出
翻訳元
■■1．流氷遊ウォーク 北海道
2．博物館 網走監獄 北海道
3．雪国地吹雪体験 青森
4．恐山 青森
5．かまくら 秋田6．出羽三山神社 山形
7．みちのく公園 宮城
8．日光江戸村 栃木
9．立山黒部アルペンルート 長野＆富山
10．首都圏外郭放水路 埼玉
11．養老公園（養老天命反転地） 岐阜
12．鈴鹿サーキット 三重
13．大久野島（うさぎ島） 広島
14．鳥取砂丘（らくだライド） 鳥取
■ 行ったことがない場所が結構ある！
何ヶ所かは行ったことがあるけど、そこもまた行きたい！
+12 ニュージーランド ■ 絶対自分の目で見てみたーい！
全部行きたいし経験してみたい。
+1 オーストラリア ■ 日本には美しい場所がまだまだあるね！
+11 ギリシャ■ ヒロシマのウサギ島が私を呼んでいる。
+3 シンガポール■ 綺麗なところだぁ……♡
日本、そこは幻想世界を目にすることが出来る場所。
+1 リビア■ オーマイガーッ！
カマクラとエド時代を体験できる村行きたい！
ってか他の場所ももっと色々行ってみたい！
+4 シンガポール 海外「日本人が怖い」 江戸時代に作られたカラクリ人形の性能に外国人が驚愕■ カマクラの中でモチと甘酒を堪能する……。
それが日本でやりたいことの1つなの。
+2 アメリカ ■ WOW 全部日本にあるんだよね？ クールだなぁ。
でも僕はイラクに住んでるから、遠すぎる。
残念ながらほとんど不可能な距離だ。
イラク■ トウキョウ旅行から戻ってきたばかりだけど、早くまた日本に戻りたい。
国籍不明■ 日本には何度でも何度でも何度でも行きたくなる！
シンガポール ■ 私が日本に行くとき、雪が降ってくれると嬉しい！
絶対涙が出るくらい感動的な光景だと思うの ;_;
+1 オーストラリア 海外「気持ちは分かる」 念願の日本に感涙する女性に外国人が共感■ 「立山黒部アルペンルート」はずっと行きたいと思ってた。
私の中で行きたい日本の場所ナンバーワン！
+2 マレーシア■ 使っても使い切れないくらいのお金があって、
日本語も話せれば絶対全部行くのにな～。
+1 カナダ ■ あの雪の家に一目惚れしちゃった、オーマイゴッド♥♥
オーストラリア■ 私なんか日本に行きまくってるのに！ｗ
それでもこの記事の場所に行く為にまた戻りたい！
オーストラリア■ 俺もいつの日かあの夢の国に行けると良いな。
シンガポール■ 日本に住んでるけど、気軽に行ける所が1つもありゃしねえｗ
国籍不明 ■ また日本に戻らなきゃ行けない理由って、
こんなにいっぱいあったんだなぁ。
+2 オーストラリア 海外「だって安全な国だもん」 外国人が語る"日本を離れたくない理由"■ 日本には何でもあるね！
私にこんな情熱があったんだってくらい行きたくて仕方ない。
国籍不明■ カマクラだけは何がなんとしても体験したい。超素敵。
アメリカ ■ 日本にいる友だちが妬ましくてしゃあない。
オーストラリア■ ここで紹介されてる場所、全部制覇したいんだが……。
オーストラリア ■ WOW、エド時代を体験できる場所あるの！？
日本に行った時ここも寄っていい？
エジプト■ 日本に行ったらラクダに乗ってみたい！
オーストラリア 「こんな場所が日本にあったのか！」 鳥取砂丘を見た外国人の反応■ 日本にいる友だちは行ったことあるのかな。
私はマリオカートのモデルになったとおぼしき場所に行きたい。
国籍不明
■ ニッコウ（江戸村）に行ってみたい。
キモノも着てみたいから一石二鳥っぽいし。
+1 国籍不明 ■ せっかく日本に行くなら雪の時期が理想だなぁ。
フィリピン■ 超行きたい。でも何で日本にラクダがいるんだろ。
ちょっとテンパってる。
+1 アメリカ ■ イエース！ 地下にある放水路がありえないくらいクール。
あっ、あと11番（養老公園）も。（2回目の投稿）
って言うか全部クールだった。 （3回目の投稿）
カナダ■ 日本ってさ、知れば知るほど好きになる国だよね。
シンガポール■ 2017年に日本に旅行で行く予定なんだけど、
やること多すぎでしょ。どうすんのよ私これ。
オーストラリア■ ヤバイ、日本旅行の計画一から練り直したい。
+1 中国（豪州在住）■ 今年は雪系の体験は出来なかったけど、
来年また行くつもりだからその時こそは :)
トヤマとギフに行くつもりなんだけどね。
綺麗な古い町並みを見に行くの！
オーストラリア 海外「日本の雪景色は格別」 雪化粧した飛騨高山の街並みに外国人がウットリ■ この記事見てたら"ホームシック"になっちゃったよ！
カナダ■ 日本に行きたいって気持ちがもっと強くなった。
結局、私にとって日本は、夢の国だからね。
+3 インド
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
