��ʬ��Ƭ�������Τ���ˡ��������IJ��ˤʤä��Ȥ����ǡ��ޤȤ�Ƥ������Ȼפ������������ʶ���˺ܤäƤ��뤳�Ȥ�������ʬ�λפ��ФäµÏ¿ï¿½Î¤ï¿½ï¿½ï¿½È¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Åªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¤Î¤Ç¡ï¿½ï¿½Ö°ï¿½Ã¤Æ¤ï¿½ï¿½ë¤«ï¿½â¤·ï¿½ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½Î¤Ç¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Í¤Ë¤ï¿½ï¿½ï¿½Í¤Ï¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Õ¡ï¿½
����ϡ�������1���ܡ�2���ܰʹߤϤʤ����⤷��ʤ����ġ�
������ޤǤγؽ�
���������20���֤Υޥ�ġ��ޥ��å�����������
����7��8���Ǿ峤���ե����ذ���ں�
����4�����ܤ���äƼФ��ɤߤ򤷤����ʸ����Ҳ��
���ǽ��
�����ȯ�����ñ¤·¤ï¿½ï¿½Æ¡ï¿½Ê¸Ë¡ï¿½ï¿½ï¿½È¤Æ¤ï¿½ï¿½Ã±ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ë¤³ï¿½È¤ï¿½Ê¬ï¿½ï¿½ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½È¯ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤Ï¡ï¿½ï¿½ì²»ï¿½ï¿½36���ࡢ�Ҳ���21���ࡢ���������ܸ�ˤϤʤ���Ĵ��4����⤢�롣��ľ���ǽ�ˤ���ò½¬¤ï¿½ï¿½Î¤Ç¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à¡£Ê¸Ë¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë´ï¿½Ã±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ä»°ï¿½Í¾ï¿½Ã±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½S��ʤ����������������������䡢���ܸ���ѳʳ��Ѥ�ʤ����ɸ��ʤ���С��˽����Ȥ����դˤ⺹���ʤ������ÿ��Ϥޤ��������ޤ����ܿͤˤȤäƤϴ����β��ä��ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
����ˤ��̵���Ȥ������Ȥ��峤��Ȥ������������뤬���ؽ��ˤ����Ƥϡ����̸�ʥס��ȥ�ե��ˡפȤ���������줿ɸ����ؤ֡������ϡִ��λ��פȤ��������ܸ�δ���������򸺤餷��ʸ�����Ȥ��롣�����¯���ǤϤʤ����������ʻ��ΤʤΤdzФ���ɬ�פ����롣�Ǹ������ˤȤäƽ��פʥ�Τˡ֥ԥ󥤥�פ����롣ȯ���μ��̤ˤ�Ȥ������������Ϥˤ�Ȥ����ᡢ�ؽ��ˤ��Բķ�ǡ�ȯ����Ʊ���˳Ф��롣
�ؽ��ν��֤Ϥ���������������������ؽ������Ƥ򥰥롼��ʬ������ȡ�ȯ���ס�ʸˡ�ס֤Ȥä��ΰ���סָ��áפΣ��Ĥ�ʬ�����뵤�����롣���ä�ȯ�����ä��ꡢ���ä�ʸˡ���äƤ����˰���Ƥ��뤷���Ȥä��ΰ���Ф���Ǥϱ��Ѥ����������ʤ������줾�줬�ط����Ƥ���Τǡ�˰������㤦���Ȥ���Ȥ��Τ��ɤ��������롣����Ǥ���֤�Ĥ���ȡ�ȯ���פϺǽ�˴��ä��ꡢ�Ĥꣳ�Ĥ�����Ƥ��ʤ���ȯŸ������Τ��ɤ���
��ȯ��
����Ĵ
�ǽ����Ĵ���롣�褯ʹ���֥ޡ����ޡ����ޡ����ޡ��פ��ۤǡֻ����ʤ������ˡפȸƤ֡�
���裱�����⤯ʿ��˿��Ф���ū�Ρ֥ԡ��פȤ�������
���裲�����޷�˾徺����ʶä������Ρ֤����á��ס�
���裳�����㤯�ޤ���ʴ����������Ρ֤ؤ����ס�
���裴�����޷�˹߲������ʡ���������Ρ֥䡼�áס�
��������������������
�ǽ���裴����������Ȥ����Ѥ��ä����ɡ�����������äƤߤ�ȣ������񤷤����äˤ�ä���徺�����ƴڹ�����ˤʤäƤ��ޤ����޾徺����Τ��ݥ���ȤΤ褦��
���ܤǤΥ�å���Ǥϡ�ȯ��������Ĵ�����פ����ȸ���줿�����ºݤ����˹ԤäƤߤ��Ŭ���ʵ�������������߰����ä��Ƥߤ�ȵ��ˤ��Ƥ���ȳФ����ʤ��ȸ��äƤ��ꡢ�峤��ˤ���Ĵ���ʤ��Τǡ��¤äƤ���ͤ⤤��餷����
�����������äƤ�����������ò¤·¤ï¿½ï¿½Î¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¤ï¿½ï¿½Ð¤ï¿½ï¿½Æ¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¤ï¿½ï¿½É¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¤ï¿½ï¿½ï¿½Ä´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¤Ã¤Æ¤ï¿½ï¿½ë¡£ï¿½ï¿½ï¿½É¤ß¤ä·±ï¿½É¤ß¤ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½Ð¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¤ï¿½Ã¤ï¿½ï¿½ï¿½Ä´ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¤ï¿½ë¤³ï¿½È¤ï¿½Ê¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä§ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ò£±¤Ä³Ð¤ï¿½ï¿½ï¿½È¡ï¿½ï¿½ï¿½Ä´ï¿½ï¿½Þ¤á¤¿ï¿½É¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð¤ï¿½ï¿½ë¤³ï¿½È¤Ë¤Ê¤ë¡£
���첻
ñ�첻�����첻��ɡ�첻�Σ��Ĥ�ʬ����롣
ñ�첻�Ǥϡ�e�פȡ�u�פβ����񤷤�����e�פϥ��η��ǥ����ȯ�����봶��������˾夲�ʤ����Ȥ��񤷤�����u�פϹ����鲻��Ф��Τ��񤷤������ܸ�Ρ֤��פϸ�������Dz���Ф��Τǡ��������㤦���������餻�ƹ�����ȯ�����롣
ʣ�첻�ϡ�ai�ס�ei�פʤɤ�ʣ�����첻��Ϣ³����ȯ�������Ρ�����Ϥ���ۤ��񤷤��Τ��ʤ���ɡ�첻�ϡ�an�ס�ang�פΤ褦�ʡ�n�פ������Ρ���n�פǽ�����ΤϺǸ�������ശ���ǡ�ng�פ�ɡ�˳ݤ��Ʋ���Ф��������٤������դϤ��뤬��ian�פ�֥�����פǤϤʤ��֥���פ�ȯ������Τ����դ�ɬ�ס�
���Ҳ�
����λҲ��Ǥϡ�̵�����פȡ�Í�����פȤ��Τ����롣̵������©���ޤ���̣�ˤ����ç¤ï¿½Ê²ï¿½ï¿½ï¿½Í������©�������ɤ��Ф����Ͼ����ᡣ����������Ƥ��뤬��b�ס�p�פ���ɽ�����褦�ʰ㤤�ˤ���ʬ����ʤ�������ʲ��ǤϤ��ޤ굤�ˤ��ʤ����ɤ��ΤǤϡ��Ȼפ���
�Ҳ��ˤ⤤���������ब���뤬��Ǥ��ȿ���岻�פȤ����Τ��񤷤�����zh�ס�ch�ס�sh�ס�r�פ��������롣������λ��Ԥξ������η��ߤ˲������Ƥ�ȯ���������������뤬�����Ф��ˤ�������zhi�ס�shi�פϸ���ۤȤ�ɺ����������ˡ�i�פβ���Ф��Τ���ħŪ����shi�פϡֽ��ס����פǻȤ��Τ�������ɬ�ס�
�դˡ�������פȸƤФ���z�ס�c�ס�s�פϡ��դ˸��򺸱��˳����Ʋ���Ф����ޤ�����zi�ס�ci�ס�si�פϡ֥��פǸƤФ��ΤǤϤʤ��֥��ס֥ġס֥��פ���ħ�����롣��si�פϡֻ͡פǤ�Ȥ��Τ�������ɬ�ס�
���Ȥä��ΰ��
������
�������˴���Ū�ʰ����ϳФ�������
������ˤ������������߹� (ni hao)
�����꤬�Ȥ�����������谢谢 (xie xie)
���ɤ��������ޤ��ơ����Ե��� (bu ke qu)
�����ߤޤ��󡡡�������对�Ե� (dui bu qi)
�������ˤ���������������关�� (mei guan xi)
�����Ϥ褦�������ޤ�����幥 (zao shang hao)
������Ф����������վ幥 (wan shang hao)
�����褦�ʤ顡����������见 (zai jian)
�����ʾҲ�
ι�ԤǤϤʤ�������Ǥ�ʤɤǤ���м��ʾҲ𤹤뤳�Ȥ⤢�����������ñ�˽������Ƥ�����������߰��������ϴ�Ȥ������ë�Ȥ�����̾����Ѥ������ʾҲ�ϿƤ��ߤ�Ϳ�����ȸ���줿�Τǡ����פ��Ƥߤ���
���ߤʤ��󤳤�ˤ���
����Ͻ�ë�����ȸ����ޤ���
����������Í̾�ʥ��ꥢ�Ǥ���
�����������ٶ����Ϥ�Ƥ��ޤ���
������������ꤤ���ޤ���
����ȹ� (da ja hao)
���涫涩��� (wo jiao she gu ��)
��涩�东��Í̾Ū�϶� (se gu shi dong jing you ming de di qu)
����现����开�ϳ�汉语 (wo xian zai zheng kai shi xue han yu)
��请¿¿关�� (quing duo duo guan zhao)
����Ȥ����ΤϹ�����̣�ǡ�����Ȥ�����̣��ȤäƤ���Τ�ݥ���ȡ�
������ɬ��
�������ǣ����ۤɾ峤�ˤ����Τ������ۤȤ�����줬�ä���ͤȰ��ˤ����ΤǶ�ϫ���ʤ��ä��������������������ñ�ȹ�ư�ˤʤꡢ�������˶�ϫ��������äѤꡢ?���Ӥ򿩤٤����?���������ǰ�ư����Ȥ���?�㤤ʪ����Ȥ��θ��դϳФ��Ƥ����������ɤ���
�����ͤ����󡡡����������������� (xiao jie)
����˥塼�ò²¼¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×ºï¿½单 (wo yao cai dan)
������ò²¼¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½这�� (wo yao zhe shi)
���ȥ���Ϥɤ��Ǥ�����������厕������Τ (ce suo zai na li)
����̣�����Ǥ����������������̹��� (hen hao chi)
�����������عԤ������Ǥ�����请����桥 (qing qu hong qiao ji chang)
�����ò¤¯¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½发ɼ (wo yao fa piao)
�����Ƥ����������������������Ǵ� (wo kan kan)
��������Ǥ�����������������¿��钱 (duo shao qian)
�����Ϥ�äȤ�ä�ɬ�פ��ä��Τ����������ˡ���������ϳФ���������ϡ�ι�ԥ����ɤκǸ�˺ܤäƤ���ȥ�٥����줰�餤���᡹�˥ޥ��������褦�Ȼפ���
��ʸˡ
���դ�Ф��Ƥ����ȡ���������Ψ�褯�Ф������ʤ�ʸˡ���Τꤿ���ʤ롣�����ǣ������餤���ܤ���ä��ɤ���������ʸˡ����ñ���Ȥ����Ƥ�����������Ū�ʤȤ����Ͼ�ҤΤȤ��������˴�ñ����ħ�ϱѸ�Τ褦�˸�礬���뤳�ȡ�������濴�˳Ф��Ƥ����Ф��ʤ����������롣
��[1] SVC(̾��)������S������̾�졡��˲������ܿ�
��[2] SVC(���ƻ�ˡ� S+���ƻ졡�� ��˲��̹�
��[3] SVO������������S��V��O��������˲���
��[4] SV������������ S+V������������˲��
[2]��ư�줬�ʤ���������̡פ��ɲä��뤳�Ȥ����򤤡���very�פΰ�̣���ⲻ��Ĵ�����٤λȤ����餷����
���ơ������ʿʸ���Ф��ơ�����ʸ�ϡ��ԡפ�Ĥ�������ʸ�ǤϺǸ�ˡ�吗�פ�Ĥ�����������������⤦�����ñ¤·¤ï¿½Ê¸Ë¡ï¿½â¤¢ï¿½ë¤¬ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¡£
������ʸ�����������ܿ�
������ʸ������̹�吗��
����ʸ�ˤϡ��ԡפǤϤʤ����ספ�Ȥ��������⤢�롣���ư��ˤ�äƷ������ǽ�����⤤��
����ϡ�����뵿��ʸ����ư�졢��³��λȤ�����Ф���С���ϸ��ä����꤬¿���Τǡ������ʤ�гФ��뤷���ʤ���
������
��ư��
����ؽ��ˤ����ơ��Ǹ�ϸ��ä���äȤ���פˤʤ롣����Ϸи�����Ф���Τ�Ʊ����ñ���ܤdzФ��ʤ���Фʤ�ʤ����Ȥ⤢�롣�Ȥꤢ�������åµï¿½Î°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¸Ë¡ï¿½ï¿½ï¿½Ã±ï¿½ï¿½ï¿½Ù¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¡ï¿½ï¿½ï¿½Ã±ï¿½Ë³Ð¤ï¿½ï¿½ï¿½ì¤¿ï¿½ï¿½ï¿½Ã¤ò¼¨¤ï¿½ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È»×¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ç¤ï¿½Ì¾ï¿½ï¿½ï¿½Ìµï¿½Â¤Ë¶á¤¤ï¿½ï¿½Æ°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½â¤¤ï¿½Î¤Ç¥ï¿½â¤·ï¿½Æ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
go �Ԥ��������� (qu)
come ��롡������ (lai)
want �ߤ��������� (yao)
see ���롡������ (kan)
study �ٶ����롡�� (xue)
give Ϳ���롡��给 (gei)
use �Ȥ��������� (yong)
��������Ϣ
�������Բķ�Ǥ��롣�����ɥ饴��ܡ���Τ��������ɤ������ΤäƤ����ꤹ�뤬����������Ĵ���Τ�ʤ��ä��ꤹ�롣�������������裴�������������裳���������������裲�����Ĥ���裱�����֣��פ�ȯ���ǽҤ٤��̤���òº¸±ï¿½ï¿½Ë¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¡Ö¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¤ï¿½ï¿½É¤ß¡ï¿½ï¿½Ö£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¤Ï¸ï¿½ï¿½ò¹¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½È¯ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ë¡£ï¿½Þ¤ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¹ß¤ï¿½Ã±ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½shi yu�פȤʤ�ΤdzФ��䤹����
ling, yi, er, san, si, wu, liu, qi, ba, jiu, shi
ǯ������������Ф��Ƥ����ʤ��ȥ������塼��Ĵ�������ܤĤ��ʤ����ȸ��äƤ��񤷤��ʤ��Τǡ��Ф�������Ǥ��롣
ǯ�� ǯ (nian)
� �� (yue)
�� ���� (hao)
���� ���� (xingqi)
2010ǯ5��21���ϡ�er ling shi nian wu yue er shi yi hao �ȸƤ֤��Ȥˤʤ롣
�����Ϸ������򥹥����Ȥˡ������줬�������������󤬲������Ȥʤ롣�����������ϡ�����ŷ (xing qi tian)�Ȥʤ롣
�ޤ�Ʊ���ˡ��������������Ϥ��餤�ϡ��Ф��Ƥ������ɤ����Ż������ˤ����Ѥ��롣
��������ŷ (zuo tian)
��������ŷ (jin tian)
��������ŷ (ming tian)
��ǯ����ǯ (qu nian)
��ǯ����ǯ (jin nian)
��ǯ����ǯ (ming nian)
����Ф�� (shang ge yue)
���这�� (zhe ge yue)
����Ф�� (xia gu yue)
�轵����Ф���� (shang gu xing qi)
������这���� (zhe gu xing qi)
�轵����Ф���� (xia gu xing qi)
���֤ˤĤ��Ƥϡ�������(dian)�ȡ�ʬ��ʬ��fen)�ȸƤ֡�quater��half�⤢�뤬���Ȥꤢ�����ʤ�Ȥ��ʤ�Τ����֤��롣
���Ǹ��
���־�פȤ������ϡ��峤�Ρ־�פǤ��롣���ܸ�Τ褦�˲��ɤ߷��ɤߤ��ʤ������Ĥλ������Ĥβ�����ĤΤǡ��Ф����̤����ʤ��ƺѤࡣ�ޤ������ܿͤϴ�����ʬ������Τǡ�Ƭ����ǡ�������ʸ�ϡʴ�ʸ���ˤ��ꡢ������ɤ߾夲��С�����ʤ������ˤʤꤽ����
�Ȥꤢ�������������ijФ��Ϥ᤿������������ä�����ߤ���Τǰ���Υ�٥�ޤǤϤʤ�Ȥ��ʤꤿ���ʡ��Ȼפ����Ȥꤢ���������줬��1���ܤΤޤȤᡣ
��������ڤ�Ϸ�̿����������������
?ȯ���ϺǤ���ס��ؽ��̤Ǥ��ͥ����֤��������褤�����ͽ����֤ˤ�뤬���ǽ��Ⱦǯ�ϤȤˤ���ȯ����ȯ����ȯ����
?�����ҤȤĤǤҤȤĤ���Ĵ�Ȥ����Τϡ���̩�˸����ȴְ㤤��
¿�����Ȥ������ƥ��꡼�����äơ������ޤ�ˡ��ҤȤĤδ�����ʣ����ȯ��/��Ĵ�����륱�����⤢�뤬���������Ǥϵ��ˤ���ɬ�פʤ���
?��ؤδ��ܤ��Ȼפ������Ȥˤ��������ȥץåȡ��ͤ��פ����ͤ�ͣ����ɤ��Ȥ����ϡ���Ĥ������ǽ鿴��������ä��Ƥ⡢ï��Ф�ʤ��Ȥ�����
�ۤ顢���ܿͤƳ���ͤ��Ѥ����ܸ�Ȥ��ȾФ��Ǥ��礦��
���줬����̵�����񤬹���ʤΤǡ�Ʊ�����ͤǤ⤳�ȤФ��̤��ʤ��Τ�������������ɤ�ɤ��ä��ޤ��礦��
����!!