『おくりびと』（英題：Departures）は、

滝田洋二郎が監督を務めた2008年の日本映画。

第81回アカデミー賞外国語映画賞、
第32回日本アカデミー賞最優秀作品賞を受賞した。

この映画は英訳され、米アマゾンのレビューでは殆どが星５であった。
少ない低評価は字幕などへの苦情であり、批判は殆どない。
 








以下は海外からの反応である。(amazon.comより)
 

By By Music Lovers　★★★★★

本当に凄かった！

人生、人間関係、生死のようなタブーに触れているが、
心と精神が温まる物語だった。

By Tommy Wu "Tommy F." (CA) 　★★★★★

アカデミー賞外国語映画賞に相応しい映画でした

現実的な話、美しい景色。

アクションは無いが、引き込まれ驚く要素が詰め込られてます

今までみた最高の映画の一つです。

ぜひブルーレイ版も購入したい。

By Maude　★★★★★

お気に入りの映画です。 
見るたびに役者たちに引き込まれていく…

主人公の静かで紳士的な所や、感情移入できる妻。

とくに彼女の演出は素晴らしく、言葉が出ないほどだった。

By Ansley Clements　★★★★★

小さく沢山の要素を、大きく描いた物語でした
 

若い男性が死と向き合う仕事に付くという事。

愛する者の死とすら向き合うという感情。

初見で全て理解するのは困難ですが、
最後に幸せにしてくれる映画です。

By Lady Lilinoe 　★★★★★

この映画は、
「死」と言う誰もが話をしたがらない物を描いています。
 

一つ一つの「死」と優しく向き合っていくんです。

主人公の若い男性が、色んな困難と感情を乗り越える所を見ると、ストーリーの構成に感心します。

By Paul A. Spangler　★★★★★

楽しかった。

生、死、家族、食事、社会、
すべての要素が含まれた感動的な経験を味わえます！

By Della Lee　★★★★★

全てが調和している映画でした。

ユーモア、愛、文化、恥、孤立、成長。

日本の人たちが内なる所に秘めた、感情と文化を味わる。

ストーリーはただ、美しかった！

By Leslie E. Breen "Les Breen"　★★★★★

素晴らしい映画でした

死を恐れていた人間が、死と言う大自然と向き合う！
 

全ての演出は一流で、普段は絶対に泣かない私ですら
ラストで涙を流しました

By Susanne　★★★★★

死と、愛の物語です。

このＤＶＤを冒険心がり、理解力がある友人たちに貸したいと思います。

監督のコメントも記載されているので、見ながら楽しめます。

By David Vanengen　★★★★★

芸術的だ。

俺は戦争を経験して心が冷めた人間だ。

そんな俺ですら、泣いた。

By satoshi ★★★★★

最高の日本映画！

いつも日本の映画はチープ感がして、距離を取ってました

でもこの映画は違う。人々の生き様を上手く描いて、美しい話に感動する。

見ていると絶対に泣いてしまうよ。

悲しみではなく、感動で。

By carlitosintx　★★★★★

日本の葬式という美を知りたくて買いました。

音楽、演出、演技。素晴らしかったです。

By Amit Talpade　★★★★☆

人生を描いた最高の映画。

前々からレビューを見て買おうとしていた映画です。

期待を裏切らない映画でしたね。

音楽は芸術の域で、ストーリーも先進的だ。

By C. Nes　★★★★★

トンでもない映画だった。ハリウッドはこの映画から学ぶできだ。

ＣＧＩはないが基盤が強く、感情的な話。

感動できると言えば遠退いてしまいそうだが、これはほかの映画と違う！

あと音楽も素晴らしかった。

終わり方も最高で愛すべきだ。

信じてくれ、この映画を買うべきだ。

 　 　

アンケート