�֥롼��С���������դ��ε������(���� ja e w ck��
http://www.bloomberg.com/news/2014-02-04/abe-s-to-blame-for-nikkei-boom-and-bust.html

===============================================
����(ʿ��)��Ǯ������������ܤ���Ǥ�Ǥ��롣

�����ꥢ�ࡦ�ڥ��å���2014/2/5

��̵�ط��٤�Ĵ�������Ϥϡ����ܤ��٤��������ܤδ�˼Ĺ���ϳ��������¤����ܿ�����������������Ǥ�ǤϤʤ���������ä�������������������������äȻפ��롣

����225ʿ�Ѥ���ǯ57��ķ�;夬�ä�ͣ�����ͳ�ϡ����ܼ��꤬�����˸�������«�������Ƥˤ��롣�����Ϥ򼺤ä����ܤηкѤ���������ǥե줫��æ�Ѥ�����������ι��𲽼Ҳ�Ǥ�����Ĥ���������Ȥ򥮥ꥷ��������ˤʤ뤳�Ȥ�������ˡ�򼨤��Ȥ�����Τ��ä������줫����ܤϡ����ܶ�Ԥˤ��˾����ζ�ͻ���¤��Ŀ����Ф����������Ѥ�ä����Ȥ�ؼ�������

��̤ϡ�ͽ¬�̤���ä�����Ȥ����פ�Ǯ��������ư���Ծ�ϳ������������ܤδ�ϡ����ܤ����褷���פȤ����������ȤȤ�ˡ������ɽ��Ȥʤä������θ塢���ܤ���Ǥ����5����ηвᤷ��2013ǯ5��ˤϡ��Ծ�ϲ��װƤ��᤿���֤⤦�����������Ƥ������Ϸ����֤�����9��˺Ƥӡ��Ծ�ϻɷ�����׵ᤷ�������ԤäƤ���װ��ܤϸ��ä���1����ܤ����ܥ��ǡ���Ĵ����򤷤��Ȥ������Ȥϡ����٤������٥Υߥ��������Ƥ򸽤��Ȥ��ǤϤʤ����ȴ��Ԥ����������ơ�΢�ڤ�줿��

���ޤ䡢Ǧ�Ѥ���٤�ˤʤäƤ���ʺ����������ˤϡ�����ʿ�Ѥ�12��30���Υԡ������14��ù����Ƥ���ˡ����ܤϡ��ब��«���Ƥ������Ū���פΤ�����Ĥ��ɲä��뤳�Ȥʤ�����ǯ�γ����ι�ƭ�ϥХ֥�Ǥ��뤳�Ȥ򤵤餱��������¾�λԾ줬��Ĺ���Ƥ���ʤ��ǡ����Ф���Ω�äƸ����Ϥ��᤿��ͳ�Ϥ����ˤ��롣���ܤϤ��٤Ƥ���«��������¿�����󼨤��뤳�Ȥ˼��Ԥ���������˼Ĺ�������ϡ�ñ�˥ѥ���󤹤��Ȥ��ä�����ϼ�ʬ�ο�̳�򤳤ʤ����˲᤮�ʤ����פ��Τ�ʤ�����˾Ū�ʻԾ줫����ܤλ����ä���뤳�Ȥˤ�äơ����������������ΤäƤ��롣

���ܤϡ��ʤ������Ǥʼ������ۤ��夲�褦�Ȥ��ơ��Х֥����뤳�Ȥ�������������������ϻ��֤�̵�̤Ǥ��롣��ϡ��ɤΤ褦�˿������ˤ����פ�ɷ㤹�뤫�����򼨤��ʤ��ƤϤ����ʤ�����ޤ�ߤΤʤ��ǡ����ܳ�����ҤȤ�����ε����ݸ�ˤ��뤳�Ȥ������ˡ�򼨤��ʤ��ƤϤ����ʤ������ܤϡ��Ȥ������ܤμ�ޤ������Ϥ��������ײ�򼨤��ʤ��ƤϤ����ʤ���̤���Ѥν���ϫƯ�ϳ�����ˡ�򼨤��ʤ��ƤϤ����ʤ����̤����Ȥ����̤�Ф����Ȥء�ñ�ʤ���Ԥ����Ȥ���Ϳ��夲�������ˤ����ƾ��񤬿��Ф����Ȥؤȿʤ�ʤ��ƤϤ����ʤ��������ϥǥե�ν���˴��Ԥ��Ƥ��롣����ĩȯ���뤳�ȤǤϤʤ���(*����������������˴ؤ��Ƥ������μ������ʤ��Ǥ�)

�Ǹ�����ϡ���ʬ�����ܤ򽸤�ƤϤ��ʤ����⤷��ʤ������������ܥ��ˤ�������ܤα�����طʤˤ���ͤ��Ȥ��ơ��礭���Ѳ���ˬ��Ƥ��뤳�Ȥ�Ҥ٤��������ˡ����褤İ���������Ť��Ƥۤ����ä��Τϡ������뻰�ܤ���ˤ��кѲ��ץץ��λ����ܤ���ζ��������ä���������Ϳ����줿�Τϡ���ݷк������ä������ܤϡ��������ѹ��˴ؤ��ơ���Ĥ��ĥݥ���Ȥ���⤷�Ƥ����٤����ä�����������ˡ���̯�ʤ��Ȥ������켡�����������ø����ä�Ǯ�椷�������ߤ��������ܤδط���1914ǯ�Υɥ��Ĥ����������Ӥ��뤳�Ȥˤ�äơ�

�⤷�����ܤ����ʽ񤫤�����������ܡפȤ���̴�˹��ʤ���Τ򤳤Ȥ��Ȥ�����ष��٤�����������Τ�Ʊ��ϫ�Ϥ򡢹�ݴĶ������ﲽ���뤳�Ȥ���䤷�Ƥ�����----���⤷���ब������θ�ȯ��Ʋ�Ư�����Ϥ�������ˡ�ʡ��δ�������ۤ������Ϥ������Ƥ����----���⤷�ब�������ȥ����塼�롢�������ԥ�������ɡ��⥶��ԡ��������ޡ���ʤɤʤɤˡ���ηк���ά����������ĥ��󤹻��֤�ۤ��Τ��Ȥ˻ȤäƤ��������----���⤷�����������������ñ����뤳�Ȥ��Ǥ����������Σȣˤ�ޤ����ܤΥ�ǥ����䡢���μ�β��פ˴ؤ��ϫ�Ϥ䡢�ۤ��˻Ȥ���----���⤷�����٥Υߥ���������ͻ���¤����ǤϤʤ��������ˣ��ܤ��𤫤�����Ω�äƤ��������----��

�Ǹ�������������Ȥ�Ǧ�Ѥ򼺤��ĤĤ����礭�ʥݥ���ȤȤ����롣���ܤΣ��ܤ�����㤨��16�������𾭡������������äˤ�ȤŤ�����ϡ�©�Ҥ����˰��ܤ���ϴ�ñ���ޤ�뤬���ܤ����ޤ�ʤ��ʤ�Ȥ������Ȥ��̤��ơ����Ϥ��礦���Ȥ����ڤ����⤤����

��������ܶ�Ԥι������ۤ����ä���ϡ��Τ��ʤ�Τ��ä���ǧ����Ƥ��롣��������Ϥ��äȥ��٥Υߥ����Ȥϡ����ܤ����𤬤ʤ��ΤǤϤʤ����ȵ�������äƤ�������ˤϡ����ܤ����Ĥ�Ǥ�����ֱߤˤ�����ȡפ����٤ƤηкѤΥܡ��Ȥ��⤭�夬�餻��������夲����Ȥ˵�Ϳ��夲��ο��������������Ԥ����Ȥ��褦�ˤʤ롢�ȡ��פ�����Ǥ����Ȥ����פ��ʤ�������ϴ����̤�ˤϵ�ǽ���ʤ��ä����бļԤ����ϡ���ޤ�ߤˤ�����פ�����������������Ǥϣ���ˣ��󤫤飸��˾夬������ǤΤ�������������������ơ����䤬���򶡵뤹��䤤�ʤ䡢��Ȥ������ϱվ������ƥ������Х�ޡ����åȤ�ή�Ф�����

���ܤϷкѻɷ�������ܤ���Ȥ����������������ܤǤ���ɬ�פ�ƻ�䶶�����ɬ�פ�ʤ����Ѵۤ򲿽�ǯ����ߤ��Ƥ����������ˤʤ���ܿ�����������Τ����������θ������Ȥ��Ͽ̤��ﳲ�������¿�������֤���Ƥ�����������������˻Ȥ���ʤ顢�ä��äƤ���������������������ǤϤʤ��ä�����äȤ���פʻ����ܤ���ϡ������˻�äƤϡ�����Ū�ʤޤ䤫���ˤ��鸫���롣�кѳؼԤϡ����ޤʤ���ǽ���Ƥ���Ȥ��������ܤ�����Ū�ʰջ֤����ܳ�����Ҥ�Ҥä����֤����Ȥ����ʤ���ФȤ���â�����դ��ǡ�

��ǯ�γ����徺�ϡ���������ǯ�˰��ܤ��¸������ͽ�𤷤����פ����ʤ��ʤ���С�ñ��˷�³�����ΤǤϤʤ�������椨�ˡ����ФκǶ�ε޷��ư���ϡ����ʤ����٤�����ΤǤ��롣����ϡ������ˤ��롣���ʤ��ϲ��򤷤����Τ���

(�����ꥢ�ࡦ�ڥ��å��ϡ��֥롼��С����Υ����˥��ȤǤ��롣�ĥ��å����� @williampesek��ե��������줿��)