��������������դ��ε������(������ja e w ck��
http://www.reuters.com/article/2014/02/03/toyota-abenomics-idUSL3N0L81X520140203

================================
��ݡ��ȡ����٥Υߥ����ηк��ȵ���ά�Τʤ��Ǥ⡢�ȥ西�β������ȼԤϴ��夬�äƤ��롣

2014ǯ2��3���ʷ�ˡ�
���������襦��

������ʥ��������ˡ��ȥ西��ư�֤ϡ����ܤ�Ű��Ū�ʷкѺ��������Ϥˤ�븲����������Ȥ����Τ��롣ȿȯŪ�����פ�¸����������ͤν��Ȱ��ϲ�ǯ�֤ǤϤ���ƤΥ١������åפ���Ԥ��Ƥ��롣

�������������������μ�ư�ֲ�Ҥ����餯�Ϻ�ǯ�ε�Ͽ�Σ��ܤˤʤ�Ȼפ��룴Ⱦ���軻��ȯɽ��������ǡ����ޤʤ�����ư�ֻ��Ȥξ����Ϲ���˴ؤ��Ƥ�����Ȥ�����������Ȥ������Ū�ʶ�������ޤ�Ƥ��롣

���缫ư�֥᡼�������طʤˤ���ʤ��顢���٥Υߥ����ȸƤФ����ܼ���ˤ�����к������ϡ����ٴ�Ȥ˴ؤ��ơ��ȥ�å��������ʼҲ�ΰ��������פ��夬�뤳�Ȥǡ����Τ����ܤ�ˤ��Ҳ����Τ��٤��Ԥ��Ϥ뤳�ȡˤ˼��Ԥ��Ƥ��롣�ȥ西�Ϥ��ޤʤ������ʤ򶡵뤹�벼�����ȼԤ�ʤ�ĤŤ��Ƥ��뤫�����

�������ȼԤ�¿���ϡ��¾夲�ʤɤ�̴�Τޤ�̴���Ȥ�����

�ֵ��缫ư�֥᡼������������طʤˤϡ����ʥ᡼�������Ф�����ʺ︺���Ϥ����롣����ϡ��桹�˥ܥǥ��֥����Τ褦�˸����Ƥ���ץȥ西��������ʥ᡼�����˶�ư�ط������ʤ��󶡤��Ƥ����ȤηбļԤϸ�롣

�ȥ西�Υ��ץ饤��������δ��פȤʤäƤ��밦�θ������ٴ�ȤˤȤäơ�ȯ���̤Ϥޤ�����Ū�ʷкѴ��������Υ�٥�˲����Ϥ��Ƥ��ʤ�������Ū�����פ��������Ǥ��롣�Ķ�����Ψ�ϡ���������ǯ�ˣ�����ä��Τ�������ˤޤ��㲼������������ͳ��¿���ϡ��ȥ西�ˤ����ʺ︺�ˤ���ȡ����ηбļԤϸ�����

���η�˴ؤ��ơ��ä�ʹ����¾�����ʥ᡼����Ʊ�͡����ηбļԤϡ��ȥ西�Υ��ץ饤��������Τʤ��Ǥ�Ω��򼺤����Ȥ򶲤졢��̾��Ф��ʤ��Ǥۤ������׵ᤷ����

�ȥ西�ϡ����ʥ᡼�������Ф��������ά�˴ؤ�������˴ؤ��Ƥϥ����Ȥ򤷤Ƥ��ʤ���

˭�ľ��˼�Ĺ�ϡ�ǧ��Ƥ��롣�֥ȥ西�ˤϥ��٥Υߥ����ˤ�벸�ä�ϫƯ�Ԥ˼��Ϥ����Ԥ�����Ƥ���ס���������ϡ������ɤΤ褦�˹Ԥ������������Ƥ��ʤ���

�ȥ西�ϡ����ܵ�ˤ����ƣ��ѡ�����Ȥ�ϫƯ�ȹ礬�׵᤹���¾夲��Ԥ��Ȥ�������Ū���ϤΤʤ��ˤ��롣���켫�Τϡ����Ū�ʿ��ˤ����ƤϹ�����ʤ�Τȸ��虜������ʤ������ȥ西��ϫƯ�Ԥ�ʿ�ѵ�Ϳ��10ǯ������٤��㲼���Ƥ��ꡢ���줬�夬��ȸ������Ȥϡ��礭��ʬ����Ȥ⤤�����Ȥ��Ǥ��롣

�������ʤ��顢�ȥ西���¾夲�ϥ��٥Υߥ����ξ������Բķ�����ǤǤϤʤ����⤷��ʤ���������ư���кѲ��פ����20ǯ�֤��Ϥ����¤���ȴ���Ф�����γ����徺�Τ���ζ�ͻ�ɷ���ϡ���ư�ֻ��Ȥ˹����Ԥ��ϤäƤ�����


���ץ饤�����������˹Ԥ��С�¿���δ�ȡ��Ȥ������ٴ�Ȥϡ��¾夲�ɤ������äǤϤʤ���������ͳ�ΰ����ϡ����ʺ︺�ΰ��Ϥˤ��롣�����ơ���ư�ֻ��Ȥ��礭������ô��������¸�ߤǤ���ʤ��顢�ֻ���Ф��ʤ����Ȥ��麤��ˤʤäƤ��롣��

�ּ�ư�ֻ��Ȥε������ʬ�Ǥ���᡼�����ȡ����ٴ�Ȥγʺ��϶�ü�ʤ�Τˤʤ����Ȥ��Ƥ��롣�ʤ��ʤ�С��礭�ʼԤ����ϡ������ǥӥ��ͥ�Ÿ����Ԥ������ηбĻ񸻤���������ٴ�Ȥϻ����ʤ��������ơ����Τ��Ȥϡ������ν��Ȱ��ε�Ϳ�˸����ˤʤ����Ȥ��Ƥ���ײ��͹�Ω��ؤζ����Ǥ��ꡢ��ư�ֻ��Ȥβ�������¤�����粽�Ǥ��뿿�����ʻ�ϸ�롣

���٥Υߥ����β��ä�����Ԥ������ʤ��ԡ�

�Τ��ˡ����٥Υߥ����β̼¤ϼ�ư�֥᡼�������餷����������Ƥ��롣�ɤ��ؤ��� ��äȤ��礭������äȤ⵻��Ū�˿ʤ�����ʥ᡼���������Υ١������򵯤������Ȥ��Ǥ������������ä��Ȥ˾�뤳�Ȥ��Ǥ��뼫ư�ֻ��Ȥ���ʬ�ء�

���������٥Υߥ���������Ū�ʽ۴ġ���Ϳ�����ʡ���������䤹�Ȥ�����̤ϡ����ٴ�ȤȤ�̵��Τ�ΤȤʤäƤ��롣

���ܤ����ʻ��Ȥν��Ȱ���612��000�͡���ư�֥᡼���������إ᡼������ä�����ΤΤۤȤ�ɣ��ܤˤΤܤ롣���餫�η��Ǽ�ư�ֻ��Ȥ˴ؤ��ϫƯ�Ԥϡ�548���ͤȿ�¬����롣���ܤ�ϫƯ�͸��Σ���ˤȤ������Ȥˤʤ�����ܤμ�ư�ֻ��Ȥλ����ˤ��ˡ�

���ܺ����ϫƯ���ΤǤ��롢Ϣ��ϡ����β���ȹ�ˤĤ��ơ������ʤ��Ȥ�1����¾夲���׵ᤷ�Ƥ��롣

�ȥ西��ϫƯ�ȹ�⡢Ϣ��ΰ��ȿ��Ǥ��ꡢƱ�Ҥε�Ϳʿ�Ѥˤ�����1.1��⤷���ϡ������������ߤ��¾夲����롣����˲ä��ơ��ܡ��ʥ��ι�׳ۤϣ��������ɥ롢�����ơ�����������Ƥ��롣

����ˤ����ƥȥ西�ȶ��礹���������ۥ������������Ʊ�����ȹ�Τ�ȡ��¾夲���Ϥ�����Ƥ��롣

�ȥ西�˴ؤ��ơ�������������ꤲ�ϣ������ͤ�ͽ¬��������ܵ����ν��Ȱ��˴ؤ���Τǡ����롼�״�Ȥ�ޤޤ�롣����ϡ����������ߤ�����˲ä����ΤǤ��롣�������ʤ��顢�����ǯ�����ޤǤ˥ȥ西�������Ծ줫������Ķ����ף������������ߤ����פΤۤ�ΰ����˲᤮�ʤ���

�ȥ西�ϡ�Ĺǯ���Ϥä�̵����ʤޤǤΥ����Ⱥ︺��ĤŤ��Ƥ�����������������ʤ�뤳�ȤϤʤ��������������ơ�����ˣ�������β��ʺ︺���׵᤹�롣����ϡ���ư�ֻ��Ȥ�����������ˤ����󣱡ݣ���ˤ����롣

��������ǯ�˳��Ϥ������������ʤ��궥��Ū�ˤ��뤿��λ�ߤˤ�ꡢ�ȥ西��ɸ�ಽ���줿���ʤλ��Ѥ�ʤ�Ƥ��롣������Ū�ϡ����Ϥʥ�ǥ�ˤ錄�äơ�����굡ǽ��Ϳ�����Τ��Ȥ����������ơ������Ⱥ︺�ϡ����μ��Ҥ���⤵���뤿��Ρ���Ĥ���ˡ�ˤ����ʤ��Ȥ⤤����

�����̤ˤ��ȡ��ȥ西�Ͼ����ϴ�Ȥ�¿���Υӥ��ͥ�������󶡤��褦�Ȥ��Ƥ��롣�����ơ�Ʊ���ˤ����Ĥ������ʤˤĤ��Ƥϣ����ݣ�����β��ʺ︺���׵᤹�롣�����ܳ��׵�ξ�礹�餢�롣

�ȥ西����Τ������ʥ᡼�����бļԤˤ��ȡ����θ��ι�������ʤ��߷פ��ѹ���������ʤ�͢����������Ѥ��뤳�Ȥˤ�ꣴ����Υ��åȤ�Ԥ����ȥ西�ζ����ϸ���˹׸����Ƥ�����

������ϡ��桹��������ʾ��礭�ʥ����ȥ��åȤ��������뤫�ɤ������Ȥ������Ȥˤ��롣�⤷���桹�����������С������ˤ�������������Τ��Ȥˤʤ롣�桹�����ή�����֤����ޤäƤ���ˤ�ؤ�餺�ˡ�����
�ʣ��ɥ�ᣱ�����������������ܱߡˡʥ��������襷�業�Υ�ݡ��Ȥ��ɲä��������ɡ����饦�ޥ�ȥޡ������٥�ǥ��åҤ��Խ�������