■新華社のオウンゴールに色めくメディア■ 2020年のオリンピック開催が東京に決まりました。おめでとうございます。ありがとうございます。 さて、この喜ばしいニュースを新華社が「イスタンブールの開催決定」と誤報をした件について。 ＊新華社の速報記事。 ＊ご丁寧に微博でも誤報。 中国時間の本日午前3時10分（日本時間午前4時10分）、新華社が「イスタンブールが2020年夏季オリンピックの開催権を獲得」と速報を流し、各社が一斉に転載。日本メディアもこの顛末を報じています。 （五輪招致、東京「１位通過」も一瞬ヒヤリ…その後大きな拍手に（産経新聞 2013/9/8）） ＊「東京は落選」との文字放送が流れる。 ■ロゲ会長発言に全力で釣られた中国 気になるのはなぜこんな大ポカをやらかしたのか。実は国際オリンピック委員会(IOC)の説明がほんの少しだけややこしかったことが原因だったようです。 投票ですが、

南方週末が文化大革命時期の空軍基地管制室についての記事を掲載しているが、今から見れば笑い話にしかならない、赤い形式主義が生々しく描き出されている。 Liu Shaoqi, Deng Xiaoping and Tao Zhu, get out from the central of party / PeterGuo 【体験記】形式主義の極致 著者：張暁諾 南方週末、2012年10月12日 ■文化大革命と航空管制 文化大革命の最中にあたる1968年から1970年にかけて、中国では政治の影響力が高まり、奇怪な形式主義の極致が出現していた。 1970年初頭、私はある空軍基地の管制室に配属された。大量の輸送の離着陸の管制が通常時の主要な仕事だ。管制用語は簡潔、正確、適切なタイミングが重要。しかし当時の極左的思想の影響下では、管制室と航空機の会話に毛沢東語録や政治スローガンを加えなければならなかった。

【北京時事】紀元前221年に中国を初めて統一した秦の始皇帝の陵墓（陝西省）周辺から発見された「兵馬俑坑」で大規模発掘調査を実施した結果、放火によって焼き払われるなどした多数の痕跡があることが分かった。専門家は、紀元前206年に秦を滅ぼした武将・項羽（紀元前232〜同202年）が兵馬俑を破壊した可能性が高いと指摘した。新華社電（電子版）など中国メディアが9日伝えた。

2011年12月15日01:38 痛いニュース 中国 コメント( 0 ) 中国で建設中の橋が崩壊　→　「計画的に行った破壊実験です(ｷﾘｯ」 Tweet 1：名無しさん＠涙目です。(長屋)：2011/12/13(火) 23:37:57.28 ID:pGDHHwdC0 中国安徽省合肥市で2011年12月5日、建設中の高架橋が崩れて落下した事故が起き、６人の作業員が負傷した。 だが当局は「事故」ではなく、計画通りに行った「破壊実験」だと発表し、現場を通った作業員１人が軽い擦り傷をしただけと話している。 崩落が起きたのは合肥市内にある包河大道の高架橋建設現場。 ５日朝７時半ごろ、「（高架橋の）下で作業していたら、上が揺れはじめ、そのうち全部崩れ落ちた」と作業員の１人は証言する。 崩落した部分は９００平方メートルに及ぶという。 事故後、包河大道プロジェクトの責任者・江浩氏は、これは「事

海洋進出してくる中国にどう向き合うか。ブロガーなどが提言するような話題ではないが、とりあえず思うところを簡単にまとめて、関連の記事の紹介をしておこう。 基本は三つある。(1)状況を見極めること、(2)中国の甘い提言に屈しないこと、(3)米国との軍事同盟を崩さないことである。 一点目は、原則論よりも状況論を優先していくこと。原則論は議論としては受けがいいが実質的な外交上の成果をもたらさないうえ、問題をこじらせる。 二点目は、いわゆる、「いったん紛争を棚上げにしてまず双方の経済利益を計る」という議論で、朝日新聞社説などでよく見かけるものだ。正論のように見えるが、これは単に、中国の海洋進出を許すだけの結果にもなり問題をこじらせる可能性がある。ではどうするかなのだが、基本は、中国を国際的な枠組みに誘導してタガを嵌めることで、それと経済メリットを勘案することになる。 三点目は、前回おちゃらけ記事で書

中国語の大規模掲示板の書き込みを２ｃｈ風に翻訳。。元ネタは百度が多し。　(將華語有人氣的ＢＢＳ留言用２ｃｈ的風格來翻譯) いきなり更新するが、今回取り上げるのはこんな事件だ。 中国で人民解放軍と警官隊が乱闘　数百人規模、交番も破壊 - MSN産経ニュース 中国広西チワン族自治区で１５日夜、地元警察と人民解放軍の地元駐留部隊が酒の上のけんかを発端に 計数百人規模の乱闘騒ぎを起こし、数人が重傷を負うなど多数の負傷者が出た。香港紙、星島日報など が１７日、伝えた。 中国では当局の強制土地収用などに抗議する住民と警官隊が衝突するケースが多発しているが、警官と 軍との衝突が伝えられるのは珍しい。 同紙などによると、酒に酔った軍人が交番でトイレを借りようとして警官と口論になり、警官数十人が 軍人数人を２時間にわたって暴行。救出のため軍部隊から軍車両と数百人が派遣され、警官数百人と乱

2020-08-15 15:12 「次の日本」、「次の韓国」になれるのか？　急速に経済発展を遂げているベトナム＝中国

1 中国住み （美楽加油!） ◆0AyEq578t2 (埼玉県) 2011/07/20(水) 21:02:07.59 ID:5b4GqGvp0 日本の新幹線、メンツを失する 中国の高速鉄道を前にして、日本人は新幹線の“事故百出”の歴史を忘れてしまったようだ。 高速鉄道を“海賊版”だと非難し、かなりメンツを失ったと自覚した日本はこぶしを高くかかげているが、さて、どこに向かって打つのだろうか。 （以下、読んでも意味不明のため略） http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2011-07/20/content_23032175.htm 続きを読む

この数日、江沢民前国家主席死亡の噂が飛び交った。私は死んでいないと思っている。その理由と事態の本質について、現在の記録として簡単に印象を記しておきたい。 大手紙の部類に入れてよいと思うが産経新聞は7日、江氏死亡のニュースを流し、あまつさえ号外も出した。「江沢民前国家主席が死去　今後の日中関係にも影響か」（参照）である。結果としていくつかの点で興味深いニュースなので引用しておきたい。 中国の江沢民前国家主席が６日夕、北京で死去したことが７日分かった。日中関係筋が明らかにした。８４歳だった。遺体は北京市内の人民解放軍総医院（３０１病院）に安置されていると見られる。関係者は「脳死」と話している。 江氏は１９８９年から２００２年まで中国の最高指導者である共産党総書記を務め、改革開放路線を推進して高度経済成長を実現する一方、貧富の格差拡大を生み出した。次期最高指導者と目される習近平国家副主席の有力な

中国語の大規模掲示板の書き込みを２ｃｈ風に翻訳。。元ネタは百度が多し。　(將華語有人氣的ＢＢＳ留言用２ｃｈ的風格來翻譯) さて。 赤い赤い薄煕来の続編も半分のままに、 またもや別な話題を取り上げてしまう。 まずはキンブリックスナウから、以下の記事にお目通しを。 革命歌を歌うよう強制されるのに革命は禁止……でたらめな時代を生きる新卒生に贈る言葉―中国 意外と日本では知られていないが、 中国の学年は９月に始まり、６〜７月に終わる。 すなわち、現在は卒業シーズンなのだ。 それで現在話題になっているのが、 北京にある中国政法大学法学部の卒業パーティーである。 Wikipediaの記事を見てもわかるように、この大学は法曹分野では中国随一の名門校。 さらに、『天安門文書』によれば、1989年の天安門事件の際に、 最も早期に行動を開始したのが同校の学生と教師だとされるなど、 リ

救援物資を背負って震災中心地の汶川に進む解放軍(2008年5月14日) 東日本大事震災で被災した東京電力福島原発で放射能漏れ事故が起き、原発近くに住む住民が深刻な被害を受けた。福島県南相馬市の桜井市長によると、住民らは政府と自衛隊の救援活動に不満を感じると同時に、中国は人民解放軍という優秀な兵士がいることに羨望の眼差しを向けているという。台湾のメディアが報じた。 地震発生後、日本政府は多くの支援物資を提供しているものの、輸送車両の多くが原発から半径50キロ以内の地域に入ってくるのを拒んでいるという。南相馬市は原発から24キロの地点にあるため、市職員が市内まで物資を取りに行かなければならない。自衛隊もごくわずかの隊員が車で入ってくるが、これも被災者が何度も要請してしぶしぶといった感じだ。桜井市長は、自衛隊の態度は「予想外だった」と失望の色が隠せない。そして、極めて危険な場所にも入って果敢に救

2011年04月06日19:05 カテゴリオタクin中国漫画 中国オタク「甲子園ってなんであんなに特別な扱いなの？」 先日終わった春の甲子園や、ゴタゴタしたプロ野球も開幕が近づいてくるなど、なんだかんだで野球が楽しみな今日この頃です。 あとは横浜ベイスターズに関してもうちょっと良いニュースがあれば言うことは無いのですが…… それはそうと、ありがたいことに野球関係についての質問を幾つかいただいております。 そんな訳で何か野球関係のネタはないかと見て回っていた所、甲子園に関してのやり取りを中国のソッチ系の掲示板で見かけましたので、今回はそれについてちょっとばかりやらせていただきます。 それでは以下、例によって私のイイカゲンな訳で紹介させていただきます。 アニメや漫画を見ていて感じるんだが、甲子園ってなんであんなに特別な扱いなの？ 野球を題材にした作品の多くは県の大会を勝ち上がって、甲子園に出場

1 中国住み（東北加油！）(埼玉県) 2011/03/15(火) 01:58:03.11 ID:o7YESBXJ0● 中国の富豪で慈善家の 陳光標氏 が自国の雲南地震をほっぽらかして、私設救援隊「チーム陳」を 結成　日本の東北地方の被災地に入り、大活躍中しているところを無理やり報道させている様子 続きを読む