文脈論ã€ã¾ãŸã¯æ–‡æ³•ã«ãŠã‘ã‚‹ãã®æ¬ 如ã€ã¾ãŸã¯"I love you"を日本語ã«è¨³ã›ãªã„ç†ç”± : 404 Blog Not Found2012å¹´02月27æ—¥02:00 カテゴリLogosLove 文脈論ã€ã¾ãŸã¯æ–‡æ³•ã«ãŠã‘ã‚‹ãã®æ¬ 如ã€ã¾ãŸã¯"I love you"を日本語ã«è¨³ã›ãªã„ç†ç”± 英語ã«é–¢ã™ã‚‹æœ¬ã‚’書ãã“ã¨ã«ãªã£ãŸã€‚ ã©ã‚“ãªæœ¬ã‹ã¯å‡ºã¦ã‹ã‚‰ã®ãŠæ¥½ã—ã¿ã ãŒã€æœ¬ã‚’書ãã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ãれ以上ã«æœ¬ã‚’èªã‚€ã“ã¨ã ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯æœ¬ã‚’書ã„ãŸã“ã¨ã®ã‚る人ã§ã‚ã‚Œã°ã”å˜çŸ¥ã‹ã¨æ€ã†ã€‚本を書ã„ãŸã“ã¨ãŒãªã„人ã§ã‚‚å…ˆã®æ–‡ã‚’s/本/æ–‡/gã¨ã—ã¦ã„ãŸã ã‘ã‚Œã°ç´å¾—ã—ã¦ãã ã•ã‚‹ã¯ãšã 。 ãã‚“ãªã‚ã‘ã§ä¸å¦ã®æ•™ç§‘書ã‹ã‚‰ESL(English as a second language)ã«é–¢ã™ã‚‹è«–æ–‡ã¾ã§ã•ã¾ã–ã¾ãªæ–‡ã‚’èªã‚€ã†ã¡ã«ã€ç‰¹ã«æ–‡æ³•ã®ã“ã¨ãŒæ°—ã«ãªã£ã¦ã•ã‚‰ã«ã„ã‚ã„ã‚èªã¿ã¯ã˜ã‚ãŸã‚‰ã€ã‚ã‚‹ã“ã¨ã«æ°—ãŒä»˜ã„ãŸã€‚ 英語日本語ã«é–¢ã‚らãšã€æ–‡æ³•ã«é–¢ã™ã‚‹æœ¬ã‚„記事ã«ã€æ–‡è„ˆã¨ã„ã†ã‚‚ã®ãŒã€ã»ã¨ã‚“ã©ç™»å ´ã—ãªã„ã®ã§ã‚る。 文脈ã¨ã„ã†ã‚‚ã®ãŒã„ã‹ã«æ–‡æ³•ã«ãŠã„ã¦è»½è¦–。ã„や無視ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‹ã¯ã€Wiki
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}