横ç€ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒŸãƒ³ã‚° 第3回: å±¥æ´ãƒžãƒ‹ã‚¢æœ€çµ‚æ›´æ–°æ—¥: 2002-05-18 (公開日: 2002-05-18) Unix Magazine 誌㫠2002å¹´1月å·ã‹ã‚‰ 2003å¹´2月å·ã«ã‹ã‘ã¦é€£è¼‰ã— ã¦ã„ãŸè¨˜äº‹ã®å…ƒã®åŽŸç¨¿ã§ã™ã€‚ コンピュータã®æ–¹ãŒã†ã¾ãã§ãã‚‹ã“ã¨ã«äººé–“を使ã†ãªã€‚ -- Tom Duff *1 ç§ã®è¦‹ã‚‹é™ã‚Šã€ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžã¨ã„ã†äººç¨®ã¯æ±ºã¾ã£ã¦äº‹å‹™ä½œæ¥ãŒå«Œã„㪠よã†ã§ã‚る。åŒã˜ã‚ˆã†ãªæ›¸é¡žã‚’何枚も書ã‹ã•ã‚ŒãŸã‚Šã€1ã¤èª¤å—ãŒã‚ ã‚‹ã‹ã‚‰æ›¸ãç›´ã›ã¨è¨€ã‚ã‚ŒãŸã‚Šã™ã‚‹ã¨ã€ç•°å¸¸ã«ã‚¹ãƒˆãƒ¬ã‚¹ãŒãŸã¾ã‚‹ã€‚ åŒæ§˜ã«ã€è¨ˆç®—機を使ã£ã¦ã„ã¦ã‚‚ã€åŒã˜ã‚ˆã†ãªä½œæ¥ã‚’何度も繰り返㗠ãŸã‚Šã€ã¡ã‚‡ã£ã¨ã§ã‚‚é–“é•ãˆãŸã‚‰æœ€åˆã‹ã‚‰ã‚„ã‚Šç›´ã—ã€ã¨ã„ã†ã®ã¯è€ãˆ られãªã„。ãã“ã§ã€ä»Šå›žã¯å±¥æ´ã‚’活用ã—ã¦ä½œæ¥ã®å†åˆ©ç”¨ã‚’ã™ã‚‹ãƒŽã‚¦ ãƒã‚¦ã‚’å–り上ã’る。 シェルã®å±¥æ´ Unixを使ã„始ã‚ã¦é–“ã‚‚ãªã„åˆå¿ƒè€…ãŒä½œæ¥ã—ã¦ã„ã‚‹ã¨ã“ã‚を見るã¨ã€ 打ã¡é–“é•ãˆãŸã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã‚’律儀ã«æœ€åˆã‹ã‚‰æ‰“ã¡ç›´ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã«æ°—ã¥ã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}