Google ã¨ã³ã¸ãã¢ã® Steve Yegge æ°ãGoogle+ ã¸ã®æ¸å¿µãæ¼ãã http://japan.internet.com/busnews/20111013/8.html ã§è¨äºã«ãªã£ã¦ããã©ãåæã¨ã¡ãã£ã¨è¦æ¨ãå¤ãã£ã¡ãã£ã¦ãµã¼ãã¹ã¸ã®è¦éã¿ããã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ã¦ãã®ã§ãå ¨æ訳ãã¦ã¿ããããé·ãããæãªæ¹ã©ããã ï¼2011/10/19 08:14ï¼ããããã誤訳ã®ææãããã ããã®ã§3ã«æä¿®æ£ã Stevey ã® Google ãã©ãããã©ã¼ã ã¶ã£ã¡ãã話 åã¯6å¹´åã°ãã Amazon ã«ãã¦ãä»ã¯ããã¨åãããã Google ã«ããããã®äºã¤ã®ä¼ç¤¾ã«ã¤ãã¦å¼·ãæãããã¨ã¯ï¼ããããã®å°è±¡ã¯æ¥ã å¼·ã¾ãã®ã ããã©ï¼ã Amazon ã¯å ¨ã¦ã«ããã¦ééã£ã¦ãã¦ã Google ã¯å ¨ã¦ã«ããã¦æ£ããã¨ãããã¨ã ãããããããããªä¸è¬åã ãã©ãé©ãã»ã©æ£ç¢ºã ã¨æããããã
2020å¹´8æ31æ¥(æ)ããã¡ã¾ãã¦ãnanapiã«é¢ãããã¹ã¦ã®ãµã¼ãã¹ã¯çµäºãããã¾ããã nanapiã¯ã2009å¹´ã®ãµã¼ãã¹éå§ãããã¿ããªã§ä½ãæ®ããã®ã¬ã·ããã¨ããèãã®ãã¨ãã¦ã¼ã¶ã¼ã®çãã¾ã«çæ´»ã«é¢ããæ§ã ãªããã¦ãã¼ããæ稿ãã¦ããã ãæ稿åãã¦ãã¼ãµã¼ãã¹ã¨ãã¦éå¶ãã¦ã¾ããã¾ããã ç´11å¹´éã«ããã£ã¦çãã¾ãããæ¯æ´ãããã ããµã¼ãã¹ãç¶ç¶ã§ãããã¨ãnanapiç·¨éé¨ä¸åãå¿ãã御礼ç³ãä¸ãã¾ãã æ²è¼ããã¦ããã³ã³ãã³ããªã©ã®nanapiã«ã¤ãã¦ã®ãåãåããã¯ãnanapi@supership.jp ã¾ã§ãé¡ããããã¾ãã é·ãã«æ¸¡ãnanapiãå¿æ´ãã¦ãã ãããæ¬å½ã«ãããã¨ããããã¾ããã
åã®arcã¯ããã³ãã«ã¡ã©ããªãã£ã¦æããã¦åå ã§ããªãã£ããã©ããªããã¿ãã¼ãã®Galaxy Sã¯ããã³ãã«ã¡ã©ãªãã§ãåé¡ãªãHangoutã«åå å¯è½ã ã£ãã æµç³ã«æºå¸¯ã®ç»è³ªã¯æªããã©é³å£°ã¯åé¡ãªãã ããã¦ä¸çªé©ããã®ããMacå士ã®ãããªãã£ããã Hangoutã£ã¦ãããªã«ç»è³ªè¯ãã£ãã£ãï¼ã¨ã³ã£ããã ç»é¢ãåãæ¿ãããã³ã«ä¸ç¬ç»è³ªãæªåãããããç¸å½å·®å転éã§ç»è³ªãåä¸ããã¦ãæ°ãããã ãã¨ãã«ã¡ã©ãHDãããªãã¯ããªã®ã«ãã¾ãä¸ä¸ãåã£ã¦HDæãåºãã¦ãã®ãããè¦ããæè¦ã«ä¸å½¹è²·ã£ã¦ãã®ããªãã On Airæ©è½ã¨ãã使ãããã ããããã¡ãã£ã¨Hangoutãæ´»ç¨ãã¦ã¿ãããªã¨ããæ°ã«ãªã£ãã ã§ãã¿ãã¼ãã¨ã®ãã£ããã«ã²ã¨ãããæºè¶³ãã¦ä»äºã«æ»ããã¨ããããä»åº¦ã¯ä¸¹ç¾½ãããããã³ã ããã +Yoshimasa Niwa ã«ç»é¢å ±æã¨ãDocså ±æã®æ°æ©è½ãRollou
CNET Japanã®ãµã¼ãã¨ã³ã¸ã³ç¹éã®ææ°è¨äºããä»å¾ãäºæãã¬ãµã¼ãã¹ãçã¾ãããï¼ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãæ¦ç¥ã貫ãã°ã¼ã°ã«ãã¯ãGoogleã®Wayne Rosingå¯ç¤¾é·ã¸ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã ããå½¼ã¯åé ã§æ¥æ¬ã«éè¨ããéçºã»ã³ã¿ã¼ã§æ±ãã人æã«ã¤ãã¦ãããèªã£ã¦ããã ãæ±ãã¦ãã人æã¯ãã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãµã¤ã¨ã³ã¹åéã®çµé¨ãè±å¯ã§ã¢ã«ã´ãªãºã ãå¾æãªãå士å·ã¾ãã¯ä¿®å£«å·ä¿æè ãã¤ã¾ããã£ããããã¢ã«ãããã¯ããã¯ã°ã©ã¦ã³ããæã£ã¦ãã人ã§ããããã¦ãã³ã¼ãã£ã³ã°ãå¾æã§ã½ããã¦ã§ã¢ã®éçºæ¹æ³ãããç解ãã¦ãã人ãããã«ã¼ã¨ã§ãè¨ãã¾ãããããã¨ã«ããããã¢ãã¯ãªã»ã©ã«ã³ã¼ãã£ã³ã°ãããã人ãå¿ è¦ã ã¨æãã¦ãã¾ããããã¦ããã¾ãã¾ãªæè½ãæã¡åããã¦ãã¦ã»ããã§ããã常ã«åé¡æèãæã¡ããã£ã¬ã³ã¸ç²¾ç¥ãããã失æãã¦ãããã次ã®ã¹ãããã«çããããã¨ãéè¦ã§ããåã«ããããã£ãã½ããã¦ã§ã¢ãä½
ã¿ãªããããã¼ã¿ã»ã³ã¿ã¼è¦å¦ã«ãæå¾ ãã代ããã«...ã¨ãããã¨ã§ã ã°ã¼ã°ã«ã®ãã¼ã¿ã»ã³ã¿ã¼ã®å é¨æ åãå ¬éããã¾ããï¼ æ¥æ¬èªåå¹ãä»ãã¦ã¾ãããã®åç»ãè¦ãã¨ãã°ã¼ã°ã«ããã¾ãã¾ãªã»ãã¥ãªãã£å¯¾çãæ½ãã¦ããã®ããããã¾ãããã¼ãã¯ãªã¨ããã§ã¯æ·å°ã®ã²ã¼ãï¼å ¥å ´ç®¡çãç´ã§ææ¸ããªã®ãç´°ããæ°ã«ãªãã¾ãï¼ã¨ããå¼µãå·¡ãããããã§ã³ã¹ããªã©ãªã©ãããã¾ããããã¡ãã£ã¨ãã¤ãã¯ãªã¨ããã§ã¯ãå ¥é¤¨ã®éã«ä½¿ããã¦ããè¹å½©ã¹ãã£ãã¨ãç¹æ®ãª3Då°å·ã®IDã«ã¼ãããããªã«ã¡ã©æ åã解æãã¦ç°å¸¸ãæ¤ç¥ããä»çµã¿ããªã©ãããã¾ãã ã¾ããèå¿ã®ãã¼ã¿ã®ã»ãã¥ãªãã£ã¨ããç¹ã§ãããã¡ã¤ã«ã®æå·åãåæ£åãããã¯ã¢ãããªã©æ§ã ãªå¦ç½®ãããã¦ãã¾ããææªãç«äºã«ãªã£ã¦ãå¥ã®ãã¼ã¿ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããè¨å®ããããã ã¨ããé常ç¨é»æºãã¤ã³ã¿ã¼ãããæ¥ç¶ã®åé·åãªã©ããã£ããããã¦ãã¾ãã ã¾ã使ããã¦ãã
ã¡ãã£ã¢é¢ä¿è åããåãåããå ã¡ã¼ã«ã§ã®ãåãåãã: pr-jp@google.com ã¡ãã£ã¢é¢ä¿è 以å¤ããã®ãåãåããã«ã¯ãçããããããã¾ãã ãã®ä»ãã¹ã¦ã®ãåãåããã«ã¤ãã¾ãã¦ã¯ããã«ãã»ã³ã¿ã¼ãã覧ãã ããã
ã°ã¼ã°ã«ã¯ãå社ã®ãã¼ã¿ã»ã³ã¿ã¼ã§ã»ãã¥ãªãã£å¯¾çããã¼ã¿ä¿è·ãã©ã®ããã«è¡ããã¦ããã®ããç´¹ä»ãããããªãå ¬éãã¾ããã Official Google Enterprise Blog: Security First: Security and data protection in Google data centers ãã®ãããªã¯Official Google Enterprise Blogã«ãã¹ããããã¨ã³ããªãSecurity First: Security and data protection in Google data centersãã§ç´¹ä»ããã¾ããããå¤ãã®äººãã°ã¼ã°ã«ã§ãã¼ã¿ãã©ã®ããã«å®ããã¦ããã®ãèå³ãæã¡ããã¼ã¿ã»ã³ã¿ã¼ã¸ã®è¨ªåãå¸æãã¦ããããå ¨å¡ãæå¾ ãããã¨ã¯ã§ããªãã®ã§ãã®ãããªãä½æãããã¨ããããªã®ç®çãèªããã¦ãã¾ãã ãããªã¯ããã«Googl
ãGoogle Docsãã¯ãããã¾ã§ãå ±åç·¨éã§ããããã¥ã¡ã³ãå¶ä½ãã¼ã«ã§ããããã³ã¡ã³ãæ©è½ãããå°ã使ãããããªã£ã¦ãããã°...ã¨ããæè¦ãããã¾ãããä»åã®Google Docsã®ã¢ãããã¼ãã«ããããã®ä¸æºãå®ãºãã«ææãããããªãã£ã¹ã«ãã·ã§ã³æ©è½ã追å ããã¾ããã ããã¾ã§ã¯ãããã¥ã¡ã³ãå ã«ä»ç®ãè²¼ã£ã¦ã³ã¡ã³ããæ®ãã¨ããããæ¹ã§ãããããããã¤ã³ã¹ã¿ã³ãã¡ãã»ã¼ã¸ããã£ããã®ãããªä»æ§ã«ãªãã¾ãããã³ã¡ã³ããæ稿ããæã«ã¯ãçºè¨è ã®ã¢ã«ã¦ã³ãåã¨ã¢ã¤ã³ã³ã表示ããããªã¢ã«ã¿ã¤ã ã§è°è«ã§ãã¾ãã è°è«ãçµãã£ã¦ã解決ï¼resolveï¼ããã¿ã³æ¼ãã¨ããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³ç»é¢ã¯è¦ããªããªãã¾ãããå¾ã§ã¾ãè¦ããã¾ããå®å ¨ã«åé¤ãããããã§ã¯ããã¾ãããåå è ã«ã¯ã¡ã¼ã«ã§éç¥ãæ¥ãã®ã§ãèªåãåå ãã¦ããªãéã«ã©ãããè°è«ããããã®ããåããã¾ãã ãã®æ°ãããã£ã¹ã«ãã·ã§ã³æ©
Disclaimer: The opinions expressed here are my own and do not necessarily represent those of current or past employers. Recent CommentsRaffaele on David Patterson Retires After 40 YearsJames Hamilton on David Patterson Retires After 40 YearsJames Hamilton on Pat SelingerMariana Carvalho on Pat SelingerRaffaele Santopaolo on David Patterson Retires After 40 YearsJames Hamilton on Seagate HAMRTom Da
ãæ°å 件ã®ãã¼ã¿ã対話çã«ãé«éã«åæã§ããããã°ã¼ã°ã«ã¯5æ19æ¥ã«ãã®ãããªè¡¨ç¾ã§æ°ãããµã¼ãã¹ãBigQueryãã®ç»å ´ãç´¹ä»ããã¨ã³ããªããããã°ã«ãã¹ããã¦ãã¾ãã ã°ã¼ã°ã«ãå ¬éããBigQueryã¯ãHadoopããã¼ã¿ã¦ã§ã¢ãã¦ã¹ãªã©ãç¨ãã¦å¤ãã®ä¼æ¥ãè¡ããã¨ãã¦ãã大è¦æ¨¡ãã¼ã¿ï¼ãããããBig Dataãï¼ã®åæããã°ã¼ã°ã«ã®ã¯ã©ã¦ãã§å¯è½ã«ãã¾ããå©ç¨è ã¯Google Storageçµç±ã§å¤§è¦æ¨¡ãã¼ã¿ã転éããSQLã©ã¤ã¯ãªå½ä»¤ã«ãã£ã¦æ½åºãåæãè¡ãã¾ãã ã¾ãã§ã°ã¼ã°ã«ã大è¦æ¨¡ãã¼ã¿å¦çã®MapReduceããã¹ãã£ã³ã°ãããã®æ©è½ããµã¼ãã¹ã¨ãã¦æä¾ãããããªãã®ãBigQueryã¨ããã¾ãï¼ãã ãå ¬éããããBigQueryãã®èª¬æã«ã¯ãå é¨ã§MapReduceãå©ç¨ãã¦ããã®ãã©ããã®è¨è¿°ã¯ãªãã®ãããMapReduceãçããªãµã¼ãã¹ã¨è¡¨ç¾ãã¹ããããã
ï¼»éå ±ï¼½Google I/Oã§çºè¡¨ããã4ã¤ã®ãã¤ã³ãï¼VP8ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹åï¼Chrome Web Storeï¼VMwareã¨ã®åæ¥ï¼Google App Engine for Business ã°ã¼ã°ã«ã¯5æ19æ¥ï¼ç¾å°æéï¼ãç±³ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§éçºè åãã®ã¤ãã³ããGoogle I/Oããéå¬ãHTML5ãä¸å¿ã¨ãããªã¼ãã³ã¹ã¿ã³ãã¼ãããã¼ã¹ã¨ããã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®æ¬æ ¼å±éã¨ãå社ã®ã¯ã©ã¦ããã¨ã³ã¿ã¼ãã©ã¤ãºåãã®ãã©ãããã©ã¼ã ã¨ããããã®çºè¡¨ãè¡ãã¾ããã1æ¥ç®ã®åºèª¿è¬æ¼ã§ã¯æ¬¡ã®è¦æ¨ãèªããã¾ããã HTML5ãæ¬æ ¼çãªæ®åã®ææã«ããããããã¨ãã¦ãã åç»ã³ã¼ããã¯ã®VP8ããªã¼ãã³ã½ã¼ã¹åãã Webã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ãã¼ã±ãããå±éãã VMwareã¨åæ¥ããJavaã¢ããªã±ã¼ã·ã§ã³ã®ã¯ã©ã¦ããã¼ã¿ããªãã£ãå®ç¾ãã ãã¸ãã¹åãGoogle App Engineãå±
ãã¹ã¯é ç·ãã¹ãããªãAnkerã®å ¨é¨å ¥ã12 in 1ã¢ãã¿ã¼ã¹ã¿ã³ããçªç¶8,250åOFFããã¦ã #Amazonã»ã¼ã«
ç±³Googleã¯1æ12æ¥(ç¾å°æé)ãããã¥ã¡ã³ãä½æã»å ±æã®ãªã³ã©ã¤ã³ãµã¼ãã¹ãGoogle Docs (Googleããã¥ã¡ã³ã)ãã«ãªã³ã©ã¤ã³ã»ãã¡ã¤ã«ã¹ãã¬ã¼ã¸æ©è½ã追å ãããã¨ãçºè¡¨ãããä»å¾æ°é±éãããã¦ããã¹ã¦ã®Google Docsã¦ã¼ã¶ã¼ã«ãã¼ã«ã¢ã¦ããã¦ããã¨ããã ããã¾ã§Gogole Docsã¸ã®ãã¡ã¤ã«ã¢ãããã¼ãã¯ãããã¥ã¡ã³ãããã¬ã¼ã³ãã¼ã·ã§ã³ãã¹ãã¬ããã·ã¼ããPDFãªã©Google Docsã§ã®è¡¨ç¤ºã«å¤æã§ãããã¡ã¤ã«ã¿ã¤ãã«å¶éããã¦ããããªã³ã©ã¤ã³ã»ãã¡ã¤ã«ã¹ãã¬ã¼ã¸æ©è½ãæå¹ã«ãªãã¨ãç»åã»åç»ãZIPãã¡ã¤ã«ãªã©ãããã種é¡ã®ãã¡ã¤ã«ãGoogle Docsã§ä¿ç®¡ã§ãããã¢ãããã¼ããããã¡ã¤ã«ã¯æ¤ç´¢æ©è½ãå ±æãã©ã«ãæ©è½ã®å¯¾è±¡ã«ããªãã製åããã¼ã¸ã£ã¼ã®Vijay Bangaruæ°ã¯ãè¤æ°ã®ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãããã¡ã¤ã«ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã®ãã便å©
æ¥ç£èªåè»å ä¼é·ã®ã«ã«ãã¹ã»ã´ã¼ã³è¢«åï¼64ï¼ãä¿éãããå¯è½æ§ãé«ã¾ã£ã¦ãããæ±äº¬å°è£ã20æ¥ãã´ã¼ã³å ä¼é·ã®å¾ç延é·ãèªããªãã£ãã®ã¯ã極ãã¦ç°ä¾ã®å¤æã ãèæ¯ã«ã¯ãé·æå¾çãåä¸ç½ªåã§ã®åé®â¦ç¶ã ã´ã¼ã³å ä¼é·ã21æ¥ä¿éããå°è£ãå¾ç延é·å´ä¸ ã´ã¼ã³å ä¼é·ãè¿ãä¿éããåç· å½¹ä¼åºå¸ã§ããï¼ ï¼»ææä¼å¡éå®ï¼½
第87åç¥èãã¼ã¹ã·ã¹ãã ç 究ä¼ã¯ï¼65åã®æ¹ã ã«åå ãã¦é ãï¼è°è«ããããªã£ãï¼ãã®å ´ãåãã¦ï¼çºè¡¨è ã¨åå è ã«æè¬ãããï¼ æ¨å¹´ã®ããã«ä»äºã«è¿½ããã¦å¿ããªãããã«ï¼çï¼ï¼æ©ãã«å ç°èª æ°ã®æå¾ è¬æ¼ãGoogle Marketingã«ãããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼ãµã¤ã¨ã³ã¹ã¨çµ±è¨å¦ãã«ã¤ãã¦ãã£ã¨å ±åãã¦ããããï¼ã¾ãï¼Twitterã®ã¤ã¶ããã#sigkbsã¨ããããã·ã¥ã¿ã°ã§æ¤ç´¢ã§ããï¼è³æã¯éå ¬éã§ãããï¼èãããã¨ãä»ã®ä¼ããã®ã¯ãã¾ããªããããªã®ã§ï¼ç°¡åã«å ±åããï¼ï¼è¿½è¨ï¼ãªãå ç°æ°ã®ææãåãã¦ï¼ä¸é¨ä¿®æ£ããï¼ å ç°æ°ã¯ï¼Googleã®Quantitative Marketingã¨å¼ã°ãããã¼ã¿åæé¨éã«å±ãã¦ããï¼20åç¨åº¦ã®ãã¼ã ï¼æ°å¦ã»çµ±è¨å¦ãªã©ã®åéã®å¦ä½åå¾è ã°ããï¼ã®ä¸ã§ï¼å¯ä¸ã®ã¢ã¸ã¢ãã·ãã£ãã¯æ å½ï¼æ¥æ¬ã«ãããï¼æ¬ç¤¾ã®é¨éç´å±ï¼ã§ããï¼ä»åã¯å½¼ããGoogleã®ã¤ã³ãã©
Google+ã«ã¦ãGoogleæ¤ç´¢ã§ãhow far is it from A to Bãã§æ¤ç´¢ããã¨Aã¨Bã®é½å¸éã®ç´ç·è·é¢ã表示ã§ããããã«ãªã£ãã¨ã®æ稿ãããã¾ããã å®éã«ãã£ã¦ã¿ãã¨ããããããªé¢¨ã«è¡¨ç¤ºããã¾ããã ãã¡ãã¯ãNYã¨æ±äº¬ã®è·é¢ãã ããã¾ã§ãä¸å³ã®ããã«ç§»åè·é¢ã¯è¡¨ç¤ºãã¦ãã¾ããããï¼ç§ã調ã¹ãéãã§ã¯ï¼äº¤éæ段ããã£ã¦ãã¢ã¯ã»ã¹å¯è½ãªå ´åã«éããã¦ããããã§ãã ãããã«ãã¦ãããã®ç´ç·è·é¢ã®è¡¨ç¤ºã¯ã¾ã æ¥æ¬èªç°å¢ã§ã¯å°å ¥ããã¦ããããè±èªç°å¢ã§ããHow far is it from London to New Delhiï¼ãã³ãã³ã¨ãã¥ã¼ããªã¼ã®è·é¢ï¼ãã§ã¯è¡¨ç¤ºã§ããªãã£ãã®ã§ãä¸å ãã¯éå®çãªæä¾ã®ããã§ããã â»ãã¡ãã®è¨äºã¯æåå¥ã®ã¿ã¤ãã«ã§å ¬éããã¾ããããç§ã®åéããå«ã¾ãã¦ããã®ã§ãæ¸ãç´ãã¦åæ稿ãããã¾ããã æåã®è¨äºãèªã¾ããæ¹ã«ã¯ãè¿·æ
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}