RFC 1952 GZIP file format specification version 4.3 日本語訳 - futomi's CGI Cafehome / Perl講座 / 英語技術文書日本語訳 / RFC 1952 GZIP file format specification version 4.3 日本語訳 本ドã‚ュメントã¯ã€RFC 1952 『GZIP file format specification version 4.3〠を futomi ãŒæ—¥æœ¬èªžåŒ–ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã¿ãªã•ã¾ã®ç†è§£ã«å½¹ç«‹ã¦ã‚Œã°å¹¸ã„ã§ã™ã€‚ãªãŠã€ç·‘色ã§è¨˜è¼‰ã•ã‚ŒãŸæ–‡ç« ã¯ã€futomi ãŒæ³¨é‡ˆã¨ã—ã¦åŠ ç†ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã¾ãŸã€ä¸€éƒ¨ã€ç›´è¨³ã§ã¯ãªãã€æ„訳ã—ãŸéƒ¨åˆ†ãŒã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚原文ã¨è¡¨ç¾ãŒç•°ãªã‚‹ã“ã¨ãŒã”ã–ã„ã¾ã™ã®ã§ã€ã”了承ãã ã•ã„。 注æ„: ã“ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã¯ã€futomi ãŒç†è§£ã‚’æ·±ã‚ã‚‹ãŸã‚ã«ã€è‡ªåˆ†ãªã‚Šã«æ—¥æœ¬èªžåŒ–ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚本日本語訳ã«ã¯ã€ç¿»è¨³ä¸Šã®èª¤ã‚ŠãŒã‚ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã—ãŸãŒã£ã¦ã€å†…容ã«ã¤ã„ã¦ä¸€åˆ‡ä¿è¨¼ã‚’ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。æ£ç¢ºã•ã‚’求ã‚ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã€å¿…ãšåŽŸæ–‡ã‚’å‚ç…§
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}