ä¹¾é»æ± ã®ä»£ããã«ä½¿ç¨ã§ããå é»å¼é»æ± ã¯ãããããæ°ããä¹¾é»æ± ãè³¼å ¥ããå¿ è¦ããªãã®ã§éå®ãã¾ãããå é»ããã®ã«å é»å¨ãå¿ è¦ã«ãªãã®ãããã¯ã§ãããããªç ©ãããå é»å¨ã®åé¡ã解決ãã¦ãããããªã®ããMicro-USBãã¼ããæè¼ããå é»å¼é»æ± ãLIGHTORSãã§ãã LIGHTORS: The world's first MONSTER Batteries! by Jihong Digiacomo â Kickstarter https://www.kickstarter.com/projects/1097965489/lightors-the-worlds-first-monster-batteries LIGHTORSã®è©³ç´°ã¯ä»¥ä¸ã®ã ã¼ãã¼ã§èª¬æããã¦ãã¾ãã 使ç¨ãã¦ããé»åæ©å¨ã®ããããªã¼ãã¼ãã«ãªã£ãã¨ãâ¦â¦ ä¹¾é»æ± ã使ã£ã¦ããã®ãªãæ°ããä¹¾é»æ± ã«æããå¿ è¦ãããã¾ãã ä¹¾é»æ± ã
How can you make your smartphone or tablet battery last longer? Forget apps, we're talking about good practice here: how you treat your phone, when and how often to charge it, and how these things differ across battery types. With more and more devices being produced with unibody cases, there is a greater requirement to make batteries last longer. After all, there's no longer an option to replace
ã¹ãã¼ããã©ã³ãªã©ã®ããããªã¼ãå¤åºå ã§ãªããªã£ãæã®ããã«å¤ä»ãããããªã¼ãæã¡æ©ãã¦ãã人ãå¤ãã¨æãã¾ãããæå¤ã¨æ¬ä½ãããã°ã£ãããã±ã¼ãã«ã®æ°ãå¢ãã¦æã¡éã³ãé¢åã«æãããã¨ããããã®ã§ãããããªä¸ä¾¿ãã解æ¶ãã¦ãããã®ããå é»ç¨ã±ã¼ãã«ã®å·»ãåãé¨åããã®ã¾ã¾ããããªã¼ã«ãªã£ã¦ããããããiPhoneã®3åã®1ã ãå é»ãããã¨ã«ç¹åãããã¨ã§è»½éï¼å°ååãå®ç¾ãããã«ã±ã¼ãã«ãããããªã¼ããã¹ã¦ä¸ä½ã«ãªã£ã¦ãã©ãã©ã«ãªã£ããããªãã¨ãããJUMPãã§ãã JUMP - The first charging solution that fits your lifestyle | Native Union http://www.nativeunion.com/au/jump JUMPãæ®éã®ã±ã¼ãã«ã¨ã©ããéãã®ãã¯ä»¥ä¸ã®ã ã¼ãã¼ãè¦ãã°ãããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãã ãã®åè§ãã±ã¼
ã¹ãã¼ããã©ã³ã¯å°ããªå¥è·¡ã§ãããããã±ããã§æã¡éã¹ã¦ãããããã¨ã¯ãªãã§ãã§ããã³ã³ãã¥ã¼ã¿ãã§ããããªã¹ããã®ç¥éåãããããªã¼åããã...å ãåãããã¾ããï¼ äº¤æå¯è½ãªããããªã¼ãçãããªã£ã¦ããæ¨ä»ããªãã¹ãä»ããããããªã¼ã大äºã«ä½¿ã£ã¦é·ãã¡ããããã¨ããã幸ãå¤ãã®å®¶é»ã§ä½¿ããã¦ããªãã¦ã ã¤ãªã³é»æ± ã¯ããã¤ãã®ç°¡åãªã«ã¼ã«ãããã¡ã£ã¨æ¼ããã¦ããã°ã調åããã¼ãããã®ã¯ãããªã«é£ãããã¨ã§ã¯ããã¾ããã ããããªã¼é·å¯¿ã®ä¸çªã®ç§è¨£ã¯ãã¡ãããããããªã¼ä½¿ãåãã¾ã§ã²ã¼ã 没é ããªããã¨ãWi-Fiæ¥ç¶ã¨ãGPSããªã³ã«ããã¾ã¾æ©ãåããªããã¨ãããã¯ãã¨1æéã©ããã¦ãæºå¸¯ãè¦ãæã¨ããã¿ãªãããå®è·µãã¦ããã¨ãã¨ã ã§ããã以å¤ã«ãã±ã¢ã¨å é»ã®åºæ¬æ³åã¯ããã¤ããããã§ããããã«ãç´¹ä»ããã®ã¯ãããããªã¼ãå¥åº·ã«ä¿ã¤ä¸çªã·ã³ãã«ãªåºæ¬ã§ãã 4å²ãã8å²ã«æ³¨ã足ã å é»å¼
ãã®ä¹¾é»æ± ãã¹ãããå é»ã§ãããï¼ ã ã£ã¦USBãã¼ãä»ãã¦ãããã2013.02.20 07:00 USBç´æ¿ãã ãã¶ã¤ãã¼ã®Haimo Baoãããã¡4人ããã¶ã¤ã³ããã³ã³ã»ããä¹¾é»æ± ï½¢Continuanceï½£ã¯ãUSBãã¼ãä»ãã®ä¹¾é»æ± ãä¹¾é»æ± ãå·®ããã¯ã¬ã¼ãã«ã«USBãã¼ããä»ãã¦ãããããªããã§ããä¹¾é»æ± èªä½ã«USBãã¼ããä»ãã¦ãã¾ãã ã¹ãããã¯ãããUSBãã¼ãããå é»ã§ããã¬ã¸ã§ãããæã¡æ©ãã¦ããã¨ãã«ä¹¾é»æ± ã¨ã±ã¼ãã«ã ããã£ã¦ãå é»ã§ãã¾ãããããã®Continuanceãªãå é»OKãã¹ããã¨ãæºå¸¯ã²ã¼ã æ©ã¨ããããã使ãæ¹åºããã¾ãã 製ååããã¦ãããªé¢¨ã«ãåºã«ä¸¦ãã§ããæããæã«åã£ã¡ããããããã¿ãããã¾ããããã²ã³ã³ã»ããã®ã¾ã¾ã«ãã製ååãã¦ã»ãããã®ã§ãã ï¼»DesignRulz via ã¤ã³ããªã¢ããã¯ï¼½ Image Sourceï¼YANKO DES
ãããã¾ã ã¾ã ããããªã¼ã¨ã®æ¦ãã¯ç¶ãã¾ãããâ¦ã æ©ãæ°¸ä¹ é»æ± åºãªãããªãâ¦ãèªåå·»iPhoneã§ããããã ãã©â¦ãï¾ï¾ï½¿ï¾ï¾ï½¿ â¦ããããã«ã¡ã¯ã(^â^;) æè¿ã¯SoftBankã® LTE ã¨ãªã¢ãå®å®ãã¦ããã®ããiPhone5ãè²·ã£ãå½åãããå¿æã¡ããããªã¼ã®ãã¡ããããªã£ãããã«ãæãã¾ããï¼å人çãªææ³ã§ããã©â¦ï¼ ãã®é ãããã¯â¦â iPhone5 ã®ããããªã¼ã®æ¸ããç°å¸¸ã«æ©ãã®ã¯ LTE ã®ããï¼è¨å®ãè¦ç´ãã¹ããã | norirowâs Diary ã¨ã¯ãããåã¯ã»ã¨ãã©å¤åºå ã§ãiPhone使ãã£ã±ãªãã ãããä¸æ¥ã«æä½ 2åã¯å é»ãå¿ è¦ã«ãªãã¾ãã ã ãããã³ããã®ãããªã¢ãã¤ã«ããããªã¼ããªãã¨çãã¦ãããªã身ä½ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã¾ããâ¦ï½¡:ï¾(;´â©`;)ï¾:。â iPhoneã¨iPadç¨ã«æ¿å®2,290åã®å¤§å®¹éããããªã¼ãè²·ã£ã¦ã¿ããé©ãã®10,000m
ãããææ¶ãæºå¸¯é»è©±ã70å°åå é»å¯è½ãª7ä¸5000mAhã®å¤§å®¹éã¢ãã¤ã«ããããªã¼2012.11.10 21:00 ãããå端ãªã...æ¡ãéãã¾ãã å¤åºå ã§é»æºãåãã¡ãã£ããããããªä¸å®ã解æ¶ãã¦ãããã®ãã¢ãã¤ã«ããããªã¼ãåãiPhoneç¨ã«å¸¸æã¨ãã«ã¼ããæã¡æ©ãã¦ããã§ããããããªèªåãã¡ã£ã½ãã«æãã¦ãã¾ãããããªã¢ãã¤ã«ããããªã¼ãç»å ´ãã¾ããããã®åãï½¢ã¹ã´ã¤ããããªã¼ï½£ã ã¨ã«ãããã®ã¹ã´ã¤ããããªã¼ãã¨ã£ã¦ã大容éã§ãªãã¨75,000mAhããããã§ããã©ãããããä¾ããã¨ãæºå¸¯é»è©±ã70å°ãå é»å¯è½ãå·èµåº«ãªã7.8æéé§åããããã¨ãå¯è½ãªãã§ãã£ã¦ï¼ å·èµåº«ãé§åããã...ãã¯ãã¢ãã¤ã«ã®ç¨éãè¶ ãã¦ããæ°ããã¾ãããç½å®³æã§ããããããã°å®å¿ã§ããã ã¡ãªã¿ã«éãã¯2.5ãããã¢ãã¤ã«ã®éãã...ãªãã¦æåã¯æ¢ãã¾ãããããå¤æ®µã¯3ä¸9800åãã·ã¹ã
iPadã®å°åçãiPad mini (仮称)ãã®ããããªã¼ã¨ãããç»åãæ²è¼ããã¦ãã¾ããï¼»source: MacRumors ï¼½ æ å ±ã®ã½ã¼ã¹ãæããã«ããã¦ããããç»åã2æã®ã¿ã¨å°ãªããã®ã®ãã©ãã«ã®è¨è¿°ãã¢ããã«ã®ä»ã®è£½åã¨ããä¼¼ã¦ãããã¾ãå½¢ç¶ãæ¢ã«ãªã¼ã¯ãã¦ããããã¯ããã«ã¨ã»ã¼ä¸è´ããã¨ã®ãã¨ã ã¨ãã«æ³¨ç®ãããã®ã¯ã©ãã«ã®é¨åã å種ã®èªè¨¼ãã¼ã¯ãæ¬ ãã¦ããã¨ããããããã¹ãç¨ã¾ãã¯éçºæ®µéã®ãã®ã¨ã¿ããã¾ãã ã¾ããã¢ãã«çªå·ãA1445ããã¢ããã«ã®ãã¼ãçªå·ã616-0641ãã¨ã¨ãã«ãã3.72V 16.7Whr 4490 mAhãã¨ããè¨è¿°ãèªã¿åãã¾ãã ä¸ã¯ãããããã¨ã«ããããªã¼ã®å®¹é(Whr)ãæ¯è¼ãããã®ã iPad miniã¯Retinaãã£ã¹ãã¬ã¤ãæè¼ããªãã¨ã¿ããã¦ãããã¹ããã¯çã«ã¯ãiPad 2ã®ç»é¢ãå°ååãããã®ãã¨ããã¦ãã¾ãã iP
å é»åããæåå ¥åãããä¸å°ãã¹ããç¨ãã¼ãããä»ãæºå¸¯ããããªã¼ï½¢iTwinsï½£2012.09.03 18:30 æåå ¥åãã¼ãããä»ãæºå¸¯ããããªã¼ï½¢iTwinsï½£ï¼ã¢ã¤ ãã¤ã³ãºï¼ã ãã®ã¡ã¤ã³æ©è½ããã¹ãã¼ããã©ã³ã¨USBã±ã¼ãã«ã§ç¹ãã§ã®é»åä¾çµ¦ã§ãã容éã¯1,590mAhã¨ãæ¨æºçãªã¹ãããªã8å²åå¾ãã³ã³ãã¯ãã«åç´ã§ãã大ããï¼æ¨ª53mmï¼ç¸¦95mmï¼åã¿12mmï¼ã§ãæã¡ç¶ãã¦ãæ°ã«ãªããªãéãï¼70gï¼ãèæ ®ããã°ãé常å©ç¨ã§ã¯ååãããä¸ã¤ã®æ©è½ããBluetoothã§æ¥ç¶ãã¦ã®ãã¼ãã¼ãæ©è½ãææããã®ã¬ã©ã±ã¼ã©ã¤ã¯ãªç©çãã°ã«å ¥åãå¯è½ã«ãªãã¾ãã ããããã§ãªãã£ãã¯ã¤ã¤ã¬ã¹ã»ãã°ã«ãã¼ãã¼ããæããã¦æã¡å¿å°ã¯...ãå å¼ã¡ãã£ã¢ã®TABROIDã§ã¯ï½¢iTwinsï½£ãåãã¦å®éã«è©¦ãæ§åãã¬ãã¼ããã¦ãã¾ããä¸è¨ãªã³ã¯ããã©ããï½ã æãããï¼ æã¡ããã!!
太é½å ã§çºé»ãã¦ãªãã¦ã ã¤ãªã³ããããªã¼ãå é»ããã¬ããã©ãããããPCãæå æ©ãªã©ã«çµ¦é»ããã¨ããæ©è½ãæã¡éã³å¯è½ãª1ã¤ã®ã¦ãããã«ã¾ã¨ãã¦å¤§éçç£ããããã¨ããããã¸ã§ã¯ããç±³å½ã®ã¯ã©ã¦ããã¡ã³ãã£ã³ã°ãµã¤ãã®Kickstarterä¸ã§å±éããã¦ãã¾ãã 製åã®å¤è¦³ã¯ãããªæããæ è¡ç¨ãã©ã³ã¯ä½ã®ãµã¤ãºãããã太é½å ãå½ã¦ãã¨æ大200Wã®çºé»ãã§ãã3ã¤ã®åºåç¨ã³ã³ã»ã³ããåãæºå é»ã®ãªãã¦ã ã¤ãªã³é»æ± ããæ¯æ350Wã®çµ¦é»ãè¡ãã¾ããçç£ã¯ã¢ã¡ãªã«å½å ã§è¡ãããã§ãã æããããã§å°ãããã¦æã¡æ©ããã¨ãå¯è½ã ãã®ããã¸ã§ã¯ãã®ä¸å¿ã¡ã³ãã¼ã¯ããã¼ãã³ãã¨ãã¸ã¼ç¤¾ã®Daren Davouxæ°ï¼å·¦ï¼ãTom Brzicaæ°ï¼ä¸å¤®ï¼ãBrian Grammæ°ï¼å³ï¼ã ãYes, we are a business. No, we are not a charityï¼æ åäºæ¥ã§ã¯ãªã
ä»åã®ããããªã¼ç¹éã¯ã1ä¸å以å ã§è²·ãã10,000mAhè¶ ã®ãã¹ã¼ãã¼å¤§å®¹éããããªã¼ã°ãããéãã¦ã¿ãã 10,000mAhï¼415gï¼7,590å ãªãã¨10,000mAhããããªã¼ã§ãããªãããBluetoothãã¼ãã¼ãã§ãããï¼ ä¸ç³äºé³¥ã ãããããããã°ããããå®å¿ã ã å é»ããããªã¼å èµBluetoothãã¼ãã¼ã(10000mAhããããªå èµã§å é»ãå¯è½/iPadã¨ä¸ç·ã«ä½¿ãã)posted with ã«ã¨ã¬ã ãã¼ãã©ã³ã Amazonã§è¦ã楽天å¸å ´ã§è¦ã 10,000mAhï¼250gï¼2,390å ãã¡ãã10,000mAhãã¨ã«ããå¤æ®µãé åã ãã§ã«å®çªã«ãªãã¤ã¤ãã大人æ°ããããªã¼ããããããã°å®å¿ã ã cheero Power Plus 大容é 10000mAh ã¢ãã¤ã«ããããªã¼ iPhone4S / iPhone 4 / iPhone3GS / æ°iPa
iPhoneãiPadãmicro USB端åãåããã¹ãã¼ããã©ã³ãã¿ãã¬ããããã³ãã«ãªã©ãæ¥ç¶ãã¦å é»å¯è½ãªã¢ãã¤ã«å¤§å®¹éããããªã¼ããPOPãã§ãã容éã¯2ä¸5000mAhã¨å¸è²©ã¢ãã¤ã«ããããªã¼ã®ä¸ã§ã¯æå¼·ã¯ã©ã¹ã§ãå é»ã±ã¼ãã«4æ¬ãå èµãããã«ã±ã¼ãã«æ¥ç¶ç¨ã®USBãã¼ãã2ã¤åãã¦ããã®ã§ãæ大ã§6å°åæã«å é»ãããã¨ãå¯è½ã§ãã POP - The Intersection of Charging and Design by James Siminoff â Kickstarter ãã®ããã¸ã§ã¯ããå§ããã®ã¯ã¢ã¡ãªã«å¨ä½ã®ã¸ã§ã¤ãã¼ãã¨James Siminoffæ°ã åæ°ã¯ã«ãªãã©ã«ãã¢å·ãµã³ã¿ã¢ãã«ã«ããã¨ã¸ã½ã³ã¸ã¥ãã¢ã¨ããä¼ç¤¾ã®åµæ¥è ãä»åãå½¼ãéçºãã¦ãããPOPãã¨ãããã¼ã¿ãã«ããããªã¼ã®è£½ä½ããã®ä¼ç¤¾ã®ãã¼ã ãè¡ã£ã¦ãã¾ãã ã¸ã§ã¤ãã¼ããããPOPããä½
ããããã®å é»æ± ï¼ã¢ãã¤ã«ããããªã¼ï¼ããcheero Power Plusãã ãã£ã¨ãã¼ããªãã®ãæ³åãã¦ããã®ã§ãããæå¤ã¨ã¡ããã¨ãã¦ããããã1å¹´ä¿è¨¼ãã¤ãã¦ããã®ã§ã¨ããããã¯å®å¿ã§ãã ç®±ããåãåºãã¦ã¿ãã æ¬ä½ã¨ãã±ã¼ãã«é¡ãè¦ãã¾ãã åãæ±ã説ææ¸ã¯ã1æã£ãºãã§ãã¡ãã¯çµæ§ãã¼ãã ã¾ããã¾ã説æãããã¨ããªãã®ã§ãããã ã±ã¼ãã«ã«ã¯ãæ§ã ãªå½¢ç¶ã®ã¢ããã¿ã¼ãä»å±ãã¦ãã¾ãã Apple製åï¼iPhoneãªã©ï¼ãminiUSBãmicroUSBãSamsungãNokiaã«å¯¾å¿ã¨ã®ãã¨ã å é»ç¢ºèªã®ãã¿ã³ãæ¼ãã¨ã8å²ã»ã©å é»ããã¦ãã¾ããããããï¼ åºåã®USBãã¼ãã¯1Aã¨2.1Aã®2ã¤ã å é»ã¯microUSBãã¼ãããè¡ãã¾ãã é»æºã®ON/OFFã¯ãã®ã¹ã¤ããã§ã å®éã«å é»ãã¦ã¿ã ãã£ãããªã®ã§ãæ©éå é»ãã¦ã¿ã¾ããã ã¾ãã¯microUSBå é»ã®ã¢
ãããï¼ ããã¯ããããï¼ å é»å¨ãããããªã¼ã®ä½ãå«ãã£ã¦ãããå¼µããã¨ãªãã§ããå é»åããã¨ä¸å®ãªã®ã§ãå é»å¨ããããããªã¼æã¡æ©ãã¾ããããããããã§ããããã ãã§ä¸è·ç©ããã¾ãã«ããå¼µãã®ã§ããã¾ã«ã¯è³ã«ã§ã¦å®¶ã«ããã¦ãããã¨ãããã¾ããï½¢ä»æ¥ã¯å¥è·¡çã«å é»ãé·æã¡ããæ°ããããï½£ããèªåãæãè¾¼ã¾ãã¦è·ç©ãæ¸ããããã§ãã ãªã®ã§ãã®ããããªã¼ã¯ç»æçãåããã£ãã®7ããªï¼ ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ã並ã¿ã®å¤§ããï¼èããªã®ã§ãããªãã¦éªéã«ãªããªããã¤ã§ããããã容éã¯400mAhãã±ã¼ãã«ãç¾å³ããã¨åç´ããã¦ããã¨ããã«è±å¸½ã§ããå¤æ®µããã£ãã®12ãã«ï¼ç´950åï¼ã§ããããããç·æ¥æã®ããã«LEDã©ã¤ããå èµããã¦ãã¾ãã ä½ãªã®ã§ãããããããã¯ãåºæãã«äººããã天æã®ä»äºã§ããã [USBFever via Gear Diary] ãããï¼ANDREW LISZEWSKI ç±³çï¼
ä¸å®¶ã«ä¸å°ãã£ãããããªã家åºç¨é»æºã§å é»ã§ãã大åèé»å¨2012.05.21 12:308,293 ä¸æµ¦ä¸ç´ ã¾ãå¤ããã£ã¦ãã¾ããããã網ãæã£ã¦éå±±ãé§ãå·¡ã£ããããã¼ã«ã§ãããããã®å¨ã®æ°´ç姿ããã©è¦ããããã¹ã¤ã«ãé£ã¹ãããå¤ä¼ã¿æçµæ¥ã«å®¿é¡ãã¾ã å ¨ç¶ãã£ã¦ããªããã¨ã«æç¶ã¨ãããã1æ¥ã«ã¬ãªã¬ãªåã10æ¬é£ã¹ããããããã®å¤ã§ãã æ°ã«ãªãã®ããé»æ°ã®ä¾çµ¦ã§ããããããããããçªç¶åé»ã«ãªã£ã¦ãã¾ãå¯è½æ§ããªãã«ããããããä¼ç¤¾ã¯ãã¡ãããã家åºã ã£ã¦é»æ°ããªãã£ããå°ãã¾ãã ããã§ããªãã¦ã ã¤ãªã³èé»ã·ã¹ãã ï½¢BTP-300ï½£ã¯ãããã§ãããã家åºç¨é»æºã§èé»ãå¯è½ãããããªã¼å®¹éã¯500Whã§ãACé»æºã«å ãUSB給é»ã«ã対å¿ãã¦ãã¾ãã ãã®æ©æ¢°ã§ã©ãã ãé»æ°ãä¾çµ¦ã§ããã®ã§ããããããµã¤ãã«ã¯ â液æ¶ãã¬ãï¼32åï¼/60VAã§5ï½7.5æéâæ風æ©/45VAã§6ï½1
ã½ãã¼ã¯ãé»æ± 容é4000mAhã®ã¢ãã¤ã«ããããªãCP-A2LA/A2LASãã¨æåãå é»å¯¾å¿ã®ãCP-A2LAKSããçºè¡¨ãããããããã¹ãã¼ããã©ã³ãç´2ååå é»ã§ããã å¾æ¥5V/1Aã ã£ãåºåã¯5V/1.5Aã¸ã¨ã¢ãããããå é»æéãç縮ãã¹ãã¼ããã©ã³ãã¿ãã¬ãããªã©ãå é»ã§ãããMODE1ï¼ã¡ã¤ã³ã¢ã¼ãï¼ãã«å ãããPlayStation 3ãã®ã³ã³ããã¼ã©ãªã©ãUSBèªè¨¼ãå¿ è¦ã¨ããæ©å¨ã¸ã®å é»ãã§ãããMODE2ï¼ãµãã¢ã¼ãï¼ããç¨æãã¦ããã ã¢ãã¤ã«ããããªã¸ã®å é»ã«ã¯ACé»æºã使ç¨ãç´5æéã§æºå é»ã«ãªãã¨ãã¦ãããã¹ãã¼ããã©ã³ãã¿ãã¬ããã¸å é»ããéã®ã±ã¼ãã«ãªã©ã¯ä»å±ãããªãã CP-A2LA/A2LASã®è£½åã¯åãã§ãA2LASã¯ã¹ãã¼ããã©ã³åãã®ããã±ã¼ã¸ãã¶ã¤ã³ãæ¡ç¨ãã¹ãã¼ããã©ã³å£²ãå ´ãªã©ã¸å°å ¥ãã¦ããã¨ã®ãã¨ã ãåºé æ³å®ä¾¡æ ¼ã¯å4500ååå¾ã«ãª
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}