
æåã«è©ä¾¡ã ãè¨ã£ã¦ãã¾ãã¨ããªãã®è¯æ¸ã§ãã ãã®æ¬ã¯ãå²ãè¾¼ã¿ãå ¥ã£ã¦ä½æ¥ãé²ã¾ãªãï¼ã¨æã£ã¦ãè²´æ¹ã«æé©ãªæ¬ã§ããã¾ãã§ã ç§èªèº«ã¯ãããã¼ã¸ã£æä»£å²ãè¾¼ã¿ãå ¥ãã¾ãããªããã試è¡é¯èª¤ããä½ã¨ãããæ¹æ³ã模索ãã¦ã¾ãããããã®æ¹æ³ã®å ¨ã¦ããã®æ¬ä¸åã«ç¶²ç¾ ããã¦ãã¾ãã æ¬æ¸ã®è¨èãå¼ç¨ãããªãã æ¬æ¸ãèªãæéããªãã¨èãã人ã«ããå¿ è¦ãªæ¬ã§ãã ã¾ããããã®éãã§ãã ç« ã¿ã¤ãã«ãåæãã¦ã¿ã¾ãããã è¨èã ãã§ã¯ãã³ã¨æ¥ãªãé¨åãããããããã¾ããããã©ã®ç« ãéå¸¸ã«æçãªå 容ã§ãã 1ç« ãã¿ã¤ã ããã¸ã¡ã³ãã®åå 2ç« ãéä¸ã¨å²ã込㿠3ç« ãã«ã¼ãã³ 4ç« ããµã¤ã¯ã«ã·ã¹ãã 5ç« ããµã¤ã¯ã«ã·ã¹ãã ï¼ä½æ¥ãªã¹ãã¨ã¹ã±ã¸ã¥ã¼ã« 6ç« ããµã¤ã¯ã«ã·ã¹ãã ï¼ã«ã¬ã³ãã¼ã®ç®¡ç 7ç« ããµã¤ã¯ã«ã·ã¹ãã ï¼äººçã®ç®æ¨ 8ç« ãåªå é ä½ 9ç« ãã¹ãã¬ã¹ã®ç®¡ç 10ç« ãé»åã¡ã¼ã«ã®ç®¡ç 11ç« ãæéã®æµª
ãã®æ¬ã¯ãPythonãã®ãã®ãæãããã¨ããæ¬ã§ã¯ãªããç¹å®ã®ã¿ã¹ã¯ã«å¯¾å¿ããããã®ç¹å®ã®æ¦å¿µããã¯ããã¯ãï¼ã¨ãã«ããªãã¯ãï¼ç¤ºãããã®ã§ãããåé²ããã¬ã·ãã¯ãåæ©çã§ä¸è¬æ§ã®é«ãã¿ã¹ã¯ãããé«åº¦ããããã¯å°éçãªã¿ã¹ã¯ã¾ã§ãæä¸ã®ãã¯ããã¯ã示ãã¦ãããããªãã®Pythonã¬ãã«ããã£ã¨ä¸è¬çã«è¨ãã°ããã°ã©ãã³ã°ã¹ãã«ããã©ã®ç¨åº¦ã®ãã®ã§ããã«ããããã®æ¬ããä½ããã®ä¾¡å¤ãããã®ãå¾ã¦ããã ããã¨ä¿¡ãããã®ã§ãããââPythonã³ãã¥ããã£ã®è±ç¥ãéããå®è·µçãªã³ã¼ããåé²ãPythonã使ãããªãããã®æ±ºå®çã 訳è ã¾ããã ã¾ããã 1ç« ãããã¹ã 1.0ãã¤ã³ãããã¯ã·ã§ã³ 1.1ãæååã1æåãã¤å¦çãã 1.2ããã£ã©ã¯ã¿ã¨ãã®æåã³ã¼ãå¤ãç¸äºå¤æ 1.3ããªãã¸ã§ã¯ããæååã®ãããªãã®ããã¹ããã 1.4ãæååã®æ´å½¢ 1.5ãæåå両端ã®ã¹ãã¼ã¹ãåãè¾¼ã
TOPICS Programming , Java , Ruby çºè¡å¹´ææ¥ 2007å¹´04æ PRINT LENGTH 216 ISBN 978-4-87311-320-3 忏 From Java to Ruby FORMAT æ¬æ¸ã¯ãJavaããRubyã¸ãã®ç§»è¡ãå®è·µããããã®ã¬ã¤ãã§ããç¾å¨Javaã§ã½ããã¦ã§ã¢ãéçºãã¦ããçµç¹ãããªãã¡ã¡ã¤ã³ã¹ããªã¼ã ã®ã½ããã¦ã§ã¢éçºçµç¹ããRubyå°å ¥ã®ãªã¹ã¯ã¨ã¡ãªããã«ã¤ãã¦æ¤è¨ããããã®ææããã¸ãã¹ã®è¦ç¹ããå¹ åºãæä¾ãããå®ç¨æ¸ãã§ãã æ å ±ã®åéãåæã§ã®ãã¤ã³ãã®æ¼ããæ¹ããã¤ãããããã¸ã§ã¯ãã®ä½æ¦ãJavaã§æ§ç¯ãããæ¢åã·ã¹ãã ã¨ã®çµ±åæ¦ç¥ãRubyéçºè¦å¡ã®æ¡ç¨ãè²æãªã©ãRubyã«éãããçµç¹ã¬ãã«ã§ã®æ°èãã¯ããã¸å°å ¥ã«ããã£ã¦èæ ®ãã¹ãäºé ãã²ã¨éãã«ãã¼ãã¦ãã¾ãããããã¦å ·ä½çãªäºä¾ãå®è·µè ã¸ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ã
TOPICS ã¯ãã¯ãã㯠, Programming , Ruby çºè¡å¹´ææ¥ 2007å¹´04æ PRINT LENGTH 512 ISBN 978-4-87311-324-1 忏 Ruby Cookbook FORMAT æ¬æ¸ã¯ãRubyã«ããéçºçµé¨ãæã¤èªè ã対象ã«ãããã°ã©ãã³ã°ã®ãã¯ããã¯ãã¾ã¨ããã¬ã·ãéã§ããããã¼ããã¨ã«ç« ç«ã¦ãã¦ããã®ã§ãèªåã®è¡ããããã¨ãç®æ¬¡ã§æ¢ãã¦ãçããè¦ã¤ãåºããã¨ãã§ãããæ¬æ¸æ¥æ¬èªçã§ã¯ãã³ã¼ããããã¯ã¨å復å¦çããããªãã¬ã¯ã·ã§ã³ã¨ã¡ã¿ããã°ã©ãã³ã°ããããã¼ã¿ãã¼ã¹ã¨æ°¸ç¶æ§ããããã«ãã¿ã¹ã¯ã¨ãã«ãã¹ã¬ããããªã©ãä»ã§ã¯æ å ±ãè¦ã¤ãã«ãããã¼ããéãã¦åæ§æãã¦ããããã§ã«Rubyãæ´»ç¨ãã¦ããéçºè ã«ã¨ã£ã¦ä¾¡å¤ã®ããå 容ã«ãªã£ã¦ãããRubyã§ã§ãããã¨ãããã«åºãããRubyããã°ã©ãã«å¿ æºã®ä¸åã 忏ã¨åæ¸ã®éãã«ã¤ã㦠ã¯ã
_ ã«ã¤ãã¯æäººããã£ã¦ãã ã¨ããããã§ã2åãã£ãåå¤ç¥ã®ãã¨ã«ãããããè¼ãããã«ã¤ãã¯ããã£ã¦æ¥ãã åãrjbãã¡ãã³ã£ã¨è¨åããã¦ãããã¨ããã£ã¦ã¬ãã¥ã¼ã«åå ããã®ã§ããããããããªèªã¿æ¹ãã§ããæ¬ãªã®ã§èªã価å¤ã¯ããã§ãããã èªã¿æ¹1ï¼ ãããã«ããã®æ¼¢ãèªãï¼ç¿»è¨³ã£ã¦ã®ã¯çµå±ãèªå®¶è¬ç± ä¸ã®ãã®ã«ãããã¨ã ãããï¼ãRubyãµã¤ã³ã¼ èªã¿æ¹2ï¼ ãã¯ãã«ã«ã«èªãã確ãã«ãã種ã®ã·ã¹ãã ï¼å ·ä½çãªä¾ã¯èªåã§èããï¼ã§ããã°J2EEããRailsã®ã»ããåãã¦ããããã ã èªã¿æ¹3ï¼ éçºè ã®ãã¼ã±ããã»ã°ã¡ã³ãã¼ã·ã§ã³æ¦ç¥ã¨ãã¦èªãï¼ã¤ã³ãã«è¡ãããªãæ¹æ³ã¨ãããï¼ èªã¿æ¹4ï¼ SIerã®ã ï¼èªã¿æ¹3ããããã¸ãã¹å¯ãã«ã·ããããã¦èªãã£ã¦ãã¨ï¼ èªã¿æ¹5ï¼ æ¹å¤çã«èªããå½ç¶ã ãã©J2EEã¯åªãããã¯ããã¸ã¼ã ããã¤ããæ¸ãã¦ããªããã¨ãèªãã°ãJ2EEã§ããã¹ãã·ã¹ã
â 1 YAPC::Asia 2007 (2) ã¾ã¨ããå ã« ç§ã«ã¨ã£ã¦ã¯Perlã¯ãsvkã使ãã®ã«è¦ããã¤ããªã®ã ããã©ããè¨èªã¨ãã¦ã¯ã¿ãªãããåç¥ã®ã¨ãããPerlã¯Rubyã®ãå§ããããã§ãã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã§ãåãã§ãYAPC::Asiaã¯RubyKaigiã®ãå§ãããªã®ã ã ãã°ãããã«ã³ãã¡ã¬ã³ã¹ã ã£ãããããã¨ããããã¾ãããè²ãããã¯ããã¦ããããããã®ã¹ãã¼ããã¨æªããªã¯ããã§ããªãããã ãã©ãæåéãã®ãé£ã³éå ·ã(ã¨ãããããã«)ã¨ãã ãã¨ã§æ¸ã (ãã¨ã§æ¸ã) â 2 YAPC::Asia 2007ã§id:tokuhiromãããè¨åãã"From Java to Ruby"ã¯4/21ã«ç¿»è¨³ãåºãã ãJavaããRubyã¸ââããã¼ã¸ã£ã®ããã®å®è·µç§»è¡ã¬ã¤ããã¨ããæ¸åã§ãããªã©ã¤ãªã¼ã»ã¸ã£ãã³ã®ãµã¤ãã«ãæ²è¼ããããä½åº¦ã§ãæ¸ããã©ãBruce A.Tateèãè§
Code Complete 2 [ Code Complete第2çâå®å ¨ãªããã°ã©ãã³ã°ãç®æã㦠(ä¸ã»ä¸) ] ã¹ãã£ã¼ãã»ãã³ãã«ã®Code Completeã¯ã½ããã¦ã§ã¢éçºè ã®ããã®ï½¢æ¥½ããæçï½£æ¬ã ããã®æ¬ãèªãã¨ãããã¨ã¯ãèªåã®ä»äºã楽ããã§ããã¨ãããã¨ã§ãããèªåã®ãããã¨ã«çå£ã§ããã¨ãããã¨ã§ããããã£ã¨åä¸ãããã¨æã£ã¦ããã¨ãããã¨ãªã®ã ãCode Completeã®ä¸ã§ãã¹ãã£ã¼ãã¯å¹³åçãªããã°ã©ããèªã æè¡æ¸ã¯å¹´ã«1åã«æºããªãã¨ææãã¦ããããã®æ¬ãèªãã§ããã¨ããæç¹ã§ãããªãã¯ããããå¨ãã«ããéçºè ãã¡ã®90%ã¨éãè¡åãåã£ã¦ãããã¨ã«ãªãããããããæ¹åã«ã ã ç§ã¯ãã®æ¬ãããã好ãã§ãããããèªåã®Webãµã¤ãã®åå(Coding Horror)ãåã£ããããã ããã®æ¬ã§ã¯ããã¹ãã§ãªãæªãä¾ã«ã¯"coding horror"ã¢ã¤ã³ã³ã§å°
è¦æ°´çã«è¿ããã¨ãããâ¦ãã話ã®ã¤ã¾ããªãç·ã«æ®ºæãè¦ããã 2007å¹´02æ12æ¥ [è©è ]è½åæ©è å ¬äººã®çºè¨ã社ä¼çãªåé¡ã«çºå±ãã¦ãã¾ããã¨ããããè¦æ°´çã«è¿ããã¨ã¯ãããã£ããã®ã§ãå ¬äººã«éãããä¸ç¨æãªçºè¨ã¯ãã®äººã®äººçãçããã¦ãã¾ããã¨ãããããåå¾ã®æèããæ±²ã¿åãã°ãå¿ ãããéé£ãããã»ã©ã®ãã¨ããªããã¨ããããã®ã®ãè¨èã¨ããã®ã¯æ®å¿µãªããä¸äººæ©ãããã¦ãã¾ããã®ã ã æ¨å¹´æ«ã«çºè¡ãããã話ã®ã¤ã¾ããªãç·ã«æ®ºæãè¦ãããï¼ãã¬ããã¡ã¬ã¼ã«ç·¨ï¼å°å¦é¤¨ï¼ã¯ãæ¥æ¬æå¤§ã®ï¼³ï¼®ï¼³ï¼ã½ã¼ã·ã£ã«ãããã¯ã¼ãã³ã°ãµã¼ãã¹ï¼ï½ï½ï½ï½ã®ã³ãã¥ããã£ããçã¾ããæ¸ç±ãä½ã殺æãè¦ããªãã¦ãâ¦ã¨ããæ°ãããããã¾ãããã¯è¨èã®ããããå ´ã®ç©ºæ°ãèªããªãç·ããããã¢ãã¦ããããªãä¸å¸ããªã©ãæãã女æ§ãæ¯ã¥ããããªãç·æ§ã®è¨åã«ã¤ãã¦ã®æç¨¿ãç·¨éãã¦ã¾ã¨ãããã®ã ããã¸ã¿ã«èªæ¸ã®ä¸çã§ããã¤ã¸
ç®ããã¦ãã³ãè½ã¡ã¾ããã¾ããã ã½ããã¦ã§ã¢è¦ç©ãâ人æã®æé»ç¥ãè§£ãæãã ã¹ãã£ã¼ã ãã³ãã« Steve McConnell ç°æ²¢ æµ ãã¤ããããã¤ã¾ã§ã«ããã§ããï¼ãã¨èããã¦ãã©ããã£ã¦å¤æããã°ããã®ããããããã«ã**æ¥ã¾ã§ã«ããã¾ããã¨çµé¨ã ãã§çãã¦ããã®ã§ãå³å¯ã«ã¯ã©ããã£ã¦è¨ç®ããã®ãç¥ãããã¦ãã®æ¬ãèªã¿ã¾ããã èªãã§ã¾ãããã£ããã¨ã¯ããªã¬ãè¦ç©ããã ã¨æã£ã¦çãã¦ããå 容ã¯ãå®ã¯è¦ç©ããã§ã¯ãªãã£ãã¨è¨ããã¨ã§ãã"æ£ããè¦ç©ãã"ã®å®ç¾©ããããã ãã§ãããã®æ¬ãèªã価å¤ãããã¨æãã¾ãã ããã¦æå¤ã ã£ãã®ã¯ããã®åéãå®ã¯çµ±è¨å¦ã ã£ãã¨ãããã¨ãã½ããã¦ã§ã¢è¦ç©ããã¨è¨ãããããªã®ã§ããã£ã¨ã³ã³ãã¥ã¼ã¿å¯ãã®èãæ¹ã説æããæ¬ãã¨æã£ã¦ããã®ã§ãããããã§ã¯ãªããå¹³åãåã£ããéå»ã®å®ç¸¾ãåæãããã¨è¨ãæ°å¦ã®çè«ãä¼´ã£ãé«åº¦ãªç ç©¶åéã§ããããµã¤ã¨ã³
ãªãªã¼ã¹ãé害æ å ±ãªã©ã®ãµã¼ãã¹ã®ãç¥ãã
ææ°ã®äººæ°ã¨ã³ããªã¼ã®é ä¿¡
å¦çãå®è¡ä¸ã§ã
j次ã®ããã¯ãã¼ã¯
kåã®ããã¯ãã¼ã¯
lãã¨ã§èªã
eã³ã¡ã³ãä¸è¦§ãéã
oãã¼ã¸ãéã
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}