Ex Oriente Luxï¼žç ”ç©¶ï¼žæœªå®šç¨¿é¡žï¼žã€Œãƒ‰ã‚¤ãƒ„ãƒ»ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘æ–°å³ç¿¼ã®æ€æƒ³ã¨è¡Œå‹•ï¼šãã®å¯¾å¤–èªè˜ã‚’ä¸å¿ƒã¨ã—ã¦ã€åŽŸç¨¿æœªå®šç¨¿ä¸€è¦§ ＞ 「ドイツ・ヨーãƒãƒƒãƒ‘æ–°å³ç¿¼ã®æ€æƒ³ã¨è¡Œå‹•ï¼šãã®å¯¾å¤–èªè˜ã‚’ä¸å¿ƒã¨ã—ã¦ã€åŽŸç¨¿ ◆　原稿ã¯å½“æ—¥ã«èªã¿ä¸Šã’。注ã¯WEB版公開時（2022å¹´4月）ã«äº‹å¾Œçš„ã«ã¤ã‘ãŸã‚‚ã®ã€‚PDF版ã¯ã“ã¡ã‚‰ã€‚ ドイツ・ヨーãƒãƒƒãƒ‘æ–°å³ç¿¼ã®æ€æƒ³ã¨è¡Œå‹•ï¼šãã®å¯¾å¤–èªè˜ã‚’ä¸å¿ƒã¨ã—㦠ãŸã ã„ã¾ã”紹介ã«ã‚ãšã‹ã‚Šã¾ã—ãŸã€é•·è°·å·ã¨ç”³ã—ã¾ã™ã€‚［以下ã€å†’é ã®æŒ¨æ‹¶çœç•¥ï¼½ ã•ã¦ã€ã„ã¾ç”³ã—ã¾ã—ãŸã‚ˆã†ã«ã€ç§ã¯æœ¬æ¥çš„ã«ã¯ã€Œãƒ‰ã‚¤ãƒ„æ–‡å¦ã€ã‚’å°‚æ”»ã—ã¦ã„ã‚‹ã¤ã‚‚ã‚Šã§ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚ãã‚ŒãŒãªãœã“ã®ã‚ˆã†ãªå ´ã«ãŠãã¾ã—ã¦ã€ã—ã‹ã‚‚ã“ã®ã‚ˆã†ãªã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã§ãŠè©±ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ãªã£ãŸã®ã‹ã«ã¤ãã¾ã—ã¦ã¯ã€ã²ã¨ãˆã«ãƒ•ã‚©ãƒ«ã‚«ãƒ¼ãƒ»ãƒ´ã‚¡ã‚¤ã‚¹ã¨ã„ã†äººã®ã€Žãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã®æ–°å³ç¿¼ã€ï¼ˆæ–°æ³‰ç¤¾ã€2019年）ã¨ã„ã†æœ¬ã‚’翻訳ã—ãŸãŸã‚ãªã®ã§ã™ãŒã€ãã‚‚ãã‚‚ãªãœæ–‡å¦ç ”究者ãŒãã®ã‚ˆã†ãªå‡ºç‰ˆã‚’ã—ãŸã®ã‹ã€ç–‘å•ã«æ„Ÿã˜ã‚‰ã‚Œã‚‹æ–¹ã‚‚ã„らã£ã—ゃるã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。ã¨ã„ã†ã‚ã‘ã§ã€å…¨ä½“ã®è©±ã®å°Žå…¥ã«ã‚‚ãªã‚Šã¾ã™ã®ã§ã€ã¾ãšã“ã®ç‚¹ã«ã¤ã„ã¦ç”³ã—
hhasegawa on Twitter: "（承å‰ï¼‰ãã“ã¾ã§ã¯ä¸€è‡´ã™ã‚‹ã¨ã—ã¦ã€ç‹¬ä»èªžã®ã©ã¡ã‚‰ã‚’å…ˆã«å¦ã¶ã¨ã‚ˆã„ã‹ï¼ˆç¬¬äºŒå¤–国語ã«ã™ã‚‹ã‹ï¼‰ã¨ã„ã†å•é¡ŒãŒæ®‹ã‚Šã¾ã™ã€‚完全ã«ç§è¦‹ã§ã™ãŒã€ãƒ‰ã‚¤ãƒ„語を先ã«ã—ãŸæ–¹ãŒãã®å¾Œã§å‹•ãã‚„ã™ããªã‚‹ã€ã¤ã¾ã‚Šãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªžã¯ã‚‚ã¨ã‚ˆã‚Šãƒ©ãƒ†ãƒ³ç³»è«¸èªžã‚„ギリシア・ラテンã®å¤å…¸èªžã«ã‚‚進ã¿ã‚„ã™ããªã‚‹ã®ã§ã¯ãªã„ã‹ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚"
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}