プログラマは人間のことって注釈が必要な時代 - Plan9日記

プログラマは人間のことって注釈が必要な時代 - Plan9日記

「ロケットガールの誕生〜コンピューターになった女性たち」って本を読んでいて、ふと思い立ったので久...概要を表示 「ロケットガールの誕生〜コンピューターになった女性たち」って本を読んでいて、ふと思い立ったので久しぶりに書いてみる。なんと4年振り！ NASAマーキュリー計画の裏方で活躍した黒人女性らを描いた「ドリーム（Hidden Figures）」って映画のヒットも記憶に新しいが、もともとコンピュータは数値計算をする人間のことを指していた。なので、機械式やデジタル式のコンピュータが登場したころは、Automatic ComputerとかDigital Computerと呼ばれた*1。下記に、Wikipediaからコンピュータの語源を引用する。 英語の 「Computer（コンピューター）」は算術演算（数値計算）を行う主体を指す語であるが、元々は主体として人を指していた。この用法は（英語圏では非常に稀になりつつあるが）今でも有効である。オックスフォード英語辞典第2版では、この語が主体として機械をも指すよ

• computer