優れãŸé–‹ç™ºè€…を見ã¤ã‘ã‚‹ã«ã¯ - The Joel on Software Translation ProjectJoel Spolsky / é’æœ¨é– è¨³ 2006å¹´9月6æ—¥ 水曜 優れãŸé–‹ç™ºè€…ã¨ã„ã†ã®ã¯ã„ã£ãŸã„ã©ã“ã«ã„ã‚‹ã‚“ã ? 空ã„ãŸãƒã‚¹ãƒˆã‚’埋ã‚ã‚‹ãŸã‚ã«èª°ã‹ã‚’採用ã—よã†ã¨ã—ãŸã¨ãã€å¤šãã®äººãŒã™ã‚‹ã®ã¯ã€åºƒå‘Šã‚’出ã—ã€ãŠãらãã¯å¤§ããªã‚ªãƒ³ãƒ©ã‚¤ãƒ³æŽ²ç¤ºæ¿ã‚’見ã¦å›žã‚Šã€å±¥æ´æ›¸ã‚’å±±ã»ã©å–り寄ã›ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã 。 ãã“ã«ã‚ã‚‹å±¥æ´æ›¸ã‚’ã€ã€Œãƒ•ãƒ ã€ã“ã‚Œã¯ã„ã„ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„ã€ã¨ã‹ã€ã€ŒãŠè©±ã«ãªã‚‰ãªã„ã€ã¨ã‹ã€ã€Œã“ã®äººãŒãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ãƒãƒ¼ã«è¶Šã—ã¦ãã¦ãれるãªã‚‰ã„ã„ã‚“ã ã‘ã©ã€ãªã©ã¨è€ƒãˆãªãŒã‚‰è¦‹ã¦ã„ã。ã—ã‹ã—ã€è«‹ã‘åˆã£ã¦ã‚‚ã„ã„ãŒã€ãã®ã¨ãã«æ±ºã—ã¦èµ·ã“らãªã„ã ã‚ã†ã“ã¨ã¯ã€ã€Œã™ã”ã„ã€ã“ã®äººã¯ç´ 晴らã—ã„! ãœã²ã¨ã‚‚雇ã‚ãªãã¡ã‚ƒ!ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã 。実際何åƒã¨ã„ã†å±¥æ´æ›¸ã«ç›®ã‚’通ã—ã€ãã—ã¦å±¥æ´æ›¸ã®è¦‹æ–¹ãŒã¡ã‚ƒã‚“ã¨åˆ†ã‹ã£ã¦ã„ãŸã¨ã—ã¦ã‚‚(ã“ã‚Œã¯ç°¡å˜ãªã“ã¨ã§ã¯ãªã„。ãã®ã“ã¨ã«ã¤ã„ã¦ã¯é‡‘曜日ã«æ›¸ãã¤ã‚‚ã‚Šã )ã€ä½•åƒã¨ã„ã†å¿œå‹Ÿã®ä¸ã«ã€çŽ‡ç›´ã«è¨€ã£ã¦å„ªã‚ŒãŸã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢é–‹ç™ºè€…ãŒ
優秀ãªã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã¯ã©ã“ã«ã„ã¦ã€ä¼æ¥ã¯ã©ã†ã™ã¹ãã‹ï¼Ÿ
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}