「海外作品に日本人が登場するとき、日本人としてはありえない名前のことがある」のと同様に「日本作品に外国人が登場するとき、その国の人としてはありえない名前のことがある」というのもあるのではないかと思った話 - Togetter [トゥギャッター]のブコメ
「ルイ・ナポレオン」とかもめっちゃ笑われてそう。源清盛とか平頼朝みたいな感じかな。 - mouki0911 のブックマーク / はてなブックマーク
ルイ・ナポレオンは普通にナポレオン3世の名前だが…それともフランス人の命名センスが笑える、という当てこすりってこと?(ギャグセンス皆無なのでわからない)
Permalink | 記事への反応(0) | 22:02
ツイートシェア