「昨日『国宝』を見たんだけど、歌舞伎ってなんなの？という疑問しか残らなかった」韓国人の感想に、外国から見た日本の伝統芸能を考えるみなさん

8 @8bit_8bit_

어제 국보 봤는데 나에게는 뭔가.. 그래서 '가부키'가 대체 뭔데...? 라는 의문만 남긴 영화였음. 현대에까지 특정 가문의 아들들이 독점하는 예술을 예술로 대접해야하는 이유를 도저히 머릿속에서 쥐어짜낼 수 없었기 때문..

8 @8bit_8bit_

영화가 그 지점을 딱히 후벼파지도 않음... 두 주연 캐릭터가 재능과 피로 대조되며 치열해지지도 않음. 그냥 얕은 아름다움만 있어서 그 아름다움을 한꺼풀 벗겨내고 나면 걍 아무것도 없음. 속빈강정같은 영화였다 나에겐

8 @8bit_8bit_

주인공이 뭘 위해 저러는지도 도저히 모르겠음 예술적 성취를 위해? 아웃사이더 출신으로 사회로부터 인정받기?? 아니 걍 딱히 그런거 안느껴짐.. 원작이 어떻게 주인공을 설명하는지는 모르겠다만... 주인공에게도 '가부키'여야만 할 이유가 별로 없어보임

8 @8bit_8bit_

후에 사실상 내다버린ㅋㅋ 딸과의 조우에선 그냥 헛웃음만 나옴. 보고나서 일본 진짜 이상한 나라다 이생각밖에 안들었다

8 @8bit_8bit_

난 이 감독이 항상 멋들어진 화면에 비해 부실하고 얕은 이야기를 만든다고 느끼는데.. 그래서 분노도 절대 잘만든 영화라고 느껴지지 않았고..

8 @8bit_8bit_

그냥 매력있는 배우의 힘으로 채워 끌고가기에는 너무나 얄팍한 이야기였음.

M16A HAYABUSA @M16A_hayabusa

なるほど。この視点は極めて斬新だ。 思わず唸ってしまった。 pic.x.com/jFfWv0YSJM x.com/8bit_8bit_/sta…

ギャラリー表示

参鶏湯 @jgwpwapdd

歌舞伎は、確かに職業としての側面もあるが、同時に「特定の家に生まれた子どもが幼い頃から舞台の裏で育ち、長い時間をかけて芸を叩き込まれていく」という仕組みごとひとつの文化になっている芸能である。 それ故、「誰でも応募して就ける職業」と同じルールを適用するのは少しズレがあると感じる。 x.com/8bit_8bit_/sta…

参鶏湯 @jgwpwapdd

歌舞伎の芸は、単に技術的に上手というだけで成立するものではなく、長い時間の中で身につく所作や雰囲気、役への馴染み方といった「厚み」が前提になっている。 人生の途中から訓練を始めれば誰でも同じレベルに立てるタイプのパフォーマンスではないというのが日本人の共通認識としてあると思う。

参鶏湯 @jgwpwapdd

勿論、世襲制や男性のみという構造を現代の価値観と照らしてみれば、手放しに擁護はできない。 ただ、歌舞伎に関しては、「不平等な構造がある＝すぐに廃止すべき」とはならず、 ・歴史的に蓄積されてきた芸の厚み ・家ごと継承されてきた独特の修行環境 を含めて文化財として扱う考え方が根強い。

参鶏湯 @jgwpwapdd

その結果として、「外から新しく入りたい」と声を上げる人もほとんどいない状況になっていて、制度への違和感や不満が他の分野ほど可視化されてこなかったのだと思う。

avocado @avocadooish1

おっしゃることはごもっともだと思う。 しかし、『型』の伝承だから一緒に住む親子間や血筋の近い親戚間で何十年もかけて受け継いでいくやり方が理にかなってるし、こればかりは仕方ないよなぁとも思う。 x.com/8bit_8bit_/sta…

ナカムラ @nkml0230

特定の家系の息子たちが独占してきたから価値がある、と思ってる。 私自身がそこに価値を見出しているかどうかではなく、世間的な評価はそこだと思っている。 元は女性もいた民衆文化から、女を追い出し、門を閉ざすことで芸として確立させた。それが長く長く続いてきた。それが日本の「伝統」なのかも x.com/8bit_8bit_/sta…

HORIMASU, Kazue @aru_engeki

@M16A_hayabusa 前進座が歌舞伎の近代化を目的にしたのは評価している。国立演劇研究所が研究生を受け入れているのも知っている。が、本当に生きた芸術になるには、バレエやオペラのように、人種や文化を超えて広まってほしい。バレエも歌舞伎も幼い時からの訓練はいるのだし。これからの話だが。京劇との交流も欲しい

HORIMASU, Kazue @aru_engeki

@M16A_hayabusa もう少し付け加えさせて。 歌舞伎は外国の演劇人にも人気なの。男性が女性役を演じるのも含めて。立役を演じたいガタイの良い女優も多い。自分の持って生まれた性別を超えて役を演じる面白さがあると思われている。人間以外もなれる。前例にこだわらなかったら、本当に広く豊かな未来のある芸能です

saebou @Cristoforou

日本のお客さんだと寺島しのぶ（歌舞伎一家の娘で、女なので歌舞伎役者にはなれなかった）が出ているという情報があらかじめ入っている状態で見るので、それにどういう意味を読み取るかがポイントになってくると思う。 saebou.hatenablog.com/entry/2025/07/… x.com/8bit_8bit_/sta…