Apple Trade In æ¡ä»¶ã‚’満ãŸã™ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’下å–ã‚Šã«å‡ºã™ã¨ã€æ–°ã—ã„デãƒã‚¤ã‚¹ã®è³¼å…¥ä¾¡æ ¼ãŒå‰²å¼•ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
Macæ•´å‚™æ¸ˆè£½å“ - Apple（日本）
Apple Trade In æ¡ä»¶ã‚’満ãŸã™ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’下å–ã‚Šã«å‡ºã™ã¨ã€æ–°ã—ã„デãƒã‚¤ã‚¹ã®è³¼å…¥ä¾¡æ ¼ãŒå‰²å¼•ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
ä¼è¨˜ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ–・ジョブズをã¨ã£ã¦ã‚‚興味深ãèªã‚€æ–¹æ³• - ザリガニãŒè¦‹ã¦ã„ãŸ...。
ä¼è¨˜ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ–・ジョブズã«ã¯ã€ã„ã‚ã„ã‚ãªã‚¨ãƒ”ソードãŒå‡ºã¦ãる。ã—ã‹ã—ã€ã™ã¹ã¦ã®ã“ã¨ãŒè©³ç´°ã«æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„る訳ã§ã¯ãªã„。書ç±ã«ã¯é™ã‚ŠãŒã‚る。ã ã‹ã‚‰ã€é–¢é€£ã—ãŸã‚ーワードを調ã¹ã¦ã¿ã‚‹ã¨ã€ã¾ãŸä¸–ç•ŒãŒåºƒãŒã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãªã„。 日本語訳ã®å¥®é—˜è¨˜ 今回ã®ä¼è¨˜ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ–・ジョブズã¯ã€å„国語翻訳版ã®ä¸–ç•ŒåŒæ™‚発売ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«ãªã£ã¦ã„る。 原著ã®åŽŸç¨¿ã¯3部ã«åˆ†ã‹ã‚Œã¦ã€7月é ・8月é ・9月åŠã°ã«è¨³è€…ã®å…ƒã«å±Šã„ãŸãã†ã§ã‚る。 当åˆã®11/21発売予定もã€è«¸äº‹æƒ…ã«ã‚ˆã£ã¦10/24ã«ç¹°ã‚Šä¸Šã’られã€é™ç•Œã‚’超ãˆãŸç¿»è¨³ä½œæ¥ãŒç¶šã„ãŸãã†ã§ã‚る。 ãã®è¾ºã®è©±ã—ã¯ä»¥ä¸‹ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã«ç¶´ã‚‰ã‚Œã¦ã„る。 『スティーブジョブズ1・2ã€ã®ç¿»è¨³ã«ã¤ã„ã¦âˆ’ãã®1: Buckeye the Translator ãã®1ã‹ã‚‰ãã®6ã€ãŠã‚ˆã³èª¤è¨³ã®æŒ‡æ‘˜ã¾ã§ã€è¨³è€…ã®äº•å£ã•ã‚“ã®å¥®é—˜ã‚„真摯ãªå§¿å‹¢ãŒä¼ã‚ã£ã¦ãる。 訳者ã®äº•å£ã•ã‚“æ›°ã... â– å“質ã¸ã®å½±éŸ¿ ãã®ç„¡ç†ã¯ç¿»è¨³ã®å“
Long Tail World: スティーブ・ジョブズã®å¦¹ãƒ¢ãƒŠãƒ»ã‚·ãƒ³ãƒ—ソンã®è¿½æ‚¼æ¼”説：A Sister’s Eulogy for Steve Jobs
A Sister’s Eulogy for Steve Jobs BY Mona Simpson, New York Times - in Japanese ç§ã¯ã‚·ãƒ³ã‚°ãƒ«ãƒžã‚¶ãƒ¼ã®ã²ã¨ã‚Šã£åã¨ã—ã¦è‚²ã¡ã¾ã—ãŸã€‚家ã¯è²§ã—ãã€çˆ¶è¦ªã¯ã‚·ãƒªã‚¢ã‹ã‚‰ã®ç§»æ°‘ã ã¨èžã„ã¦ã‚ªãƒžãƒ¼ãƒ«ãƒ»ã‚·ãƒ£ãƒªãƒ¼ãƒ•ã¿ãŸã„ãªäººã‚’想åƒã—ã¦ã„ãŸã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ãŠé‡‘æŒã¡ã§å„ªã—ãã¦ç§ãŸã¡ã®äººç”Ÿã€€â€•ãã—ã¦ã¾ã 家具もæƒã£ã¦ãªã„アパート―　ã«ã‚„ã£ã¦ãã¦ã€ã©ã†ã‹åŠ©ã‘ã¦ãã‚Œã¾ã™ã‚ˆã†ã«ã€ãã†é¡˜ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ 後ã§çˆ¶ã«ä¼šã£ã¦ã‹ã‚‰ã¯ã€é›»è©±ç•ªå·ã‚’変ãˆã¦éƒµä¾¿è»¢é€å…ˆã®ä½æ‰€ã‚‚ç§ãŸã¡ã«æ®‹ã•ãªã‹ã£ãŸã®ã¯ãã£ã¨çˆ¶ãŒã‚¢ãƒ©ãƒ–新世界構築をä¼ã‚€ç†æƒ³ã«ç‡ƒãˆã‚‹é©å‘½å®¶ã ã‹ã‚‰ã‚ˆã€ãã†ä¿¡ã˜ã‚ˆã†ã¨åŠªã‚ã¾ã—ãŸã€‚ フェミニストãªãŒã‚‰ã«ç§ã¯ç”Ÿã¾ã‚Œã¦ã‹ã‚‰ãšã£ã¨è‡ªåˆ†ãŒæ„›ã›ã‚‹ç”·ã®äººã€è‡ªåˆ†ã«ã‚‚愛情を注ã„ã§ãれる男ã®äººãŒç¾ã‚Œã‚‹ã®ã‚’å¾…ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚ãã‚Œã¯çˆ¶è¦ªã ã¨ä½•åå¹´ã‚‚æ€ã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸãŒã€25æ³ã®ã¨ã会ã£ãŸãã®äººã¯ã€å…„
リãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒžãƒ³ã®ç™ºè¨€ãŒãã‚“ãªã«ãŠã‹ã—ã„ã‹ï¼Ÿ - YAMDASç¾æ›´æ–°å±¥æ´
Why FSF Founder Richard Stallman is Wrong on Steve Jobs リãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ‰ãƒ»ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒžãƒ³ãŒè‡ªèº«ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã§ã€ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ–・ジョブズã®æ»ã‚’å—ã‘ã€å½¼ã‚’愚者を自由ã‹ã‚‰åˆ‡ã‚Šé›¢ã™ã“ã¨ã‚’目的ã¨ã™ã‚‹ç›£ç„ã¨ã—ã¦ã®ã‚³ãƒ³ãƒ”ュータをクールãªã‚‚ã®ã«ã—ãŸãƒ‘イオニアã¨å‘¼ã³ã€ã€Œå½¼ãŒæ»ã‚“ã§å¬‰ã—ã„ã¨ã¯è¨€ã‚ãªã„ãŒã€å½¼ãŒã„ãªããªã£ã¦å¬‰ã—ã„ã€ã¨æ›¸ã„ãŸã“ã¨ã«ã¤ã„ã¦ã€ã™ã‚“ã’ー怒ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã‚る。 ãã—ã¦ã€ã“ã‚Œã¯ãƒ•ãƒªãƒ¼ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚’広ã‚ã‚‹ã®ã«ã‚‚悪影響ã ã¨ã‹è„…ã—ã®ã‚ˆã†ã«æ›¸ã„ã¦ã„ã‚‹ãŒã€ã“ã®è¨˜äº‹ã®è‘—者㯠rms を何ã ã¨æ€ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã ã‚ã†ï¼Ÿ ストールマンãªã‚‰ãã†è¨€ã†ã ã‚ã†ã‚ˆã€‚ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã€ãれを支æŒè³›åŒã™ã‚‹ã‹ã¯ã¾ã£ãŸã別å•é¡Œã§ã€ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒ–・ジョブズãŒè€ƒãˆã‚‹è£½å“ã®ã‚ã‚‹ã¹ã姿ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã«ä¸Žãˆã‚‹ã¹ã自由ã«ã¤ã„ã¦ã®è€ƒãˆãŒã€ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ãƒžãƒ³ã¨ã¾ã£ãŸã相容れãªã„ã ã‘ã®è©±ã ã‚ã†ã€‚ ストールマンã¯ã€å¨˜ãŒç”Ÿã¾ã‚ŒãŸã°ã‹ã‚Šã®
スティーブ・ジョブズ：スタンフォード大å¦å’æ¥å¼ã‚¹ãƒ”ーム- Stay hungry, Stay foolish. 貪欲ã§ã‚ã‚Œã€æ„šç›´ã§ã‚れ。 : 我らã€åœ°åŸŸã®ä»•æŽ›ã‘人ï¼
Text of Steve Jobs' Commencement address (2005) - Stanford Report, June 14, 2005 ã“ã®åŽŸæ–‡ã‚’ç§ãŒæ—¥æœ¬èªžã«ç¿»è¨³ã—ã¦å—幕を作æˆã—ã¦ã€åˆ†å‰²ãªã—ã®ï¼‘本ã®å‹•ç”»ã¨ã—ã¦Youtubeã«åæ˜ ã•ã›ã¾ã—ãŸã€‚ スティーブ・ジョブズ 日本語ã§å¦ã¶ä¼èª¬ã®ã‚¹ãƒ”ーãƒï¼ˆå—幕） 日本語ã®ç¿»è¨³ä»˜ãã®å‹•ç”»ã‚’ã”覧ãã ã•ã„ 以下ã¯ã€ãã®å’Œè¨³ã‚’ã€åŽŸæ–‡ã®æ®µè½ã«å¾“ã£ã¦æŽ²è¼‰ã—ã¾ã—ãŸã®ã§ã€å‹•ç”»ã‚’見ã¦æ°—ã«å…¥ã£ãŸç®‡æ‰€ã‚’改ã‚ã¦èªã¿ãŸã„æ–¹ã®å‚考ã«ãªã‚Œã°å¹¸ã„ã§ã™ã€‚ ãªãŠã€ãã‚Œãžã‚Œã®é¡Œç›®ã‚’クリックã™ã‚‹ã¨ã€ãã®å ´é¢ã‹ã‚‰å‹•ç”»ãŒã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¨å®šã—ã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ã€ãœã²ã”利用ãã ã•ã„。 COMMENCEMENT ADDRESS.ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã€‚今日ã¯ä¸–ç•Œã§æœ€ã‚‚優秀ã¨è¨€ã‚れる大å¦ã®å’æ¥å¼ã«åŒå¸ã§ãã¦å…‰æ „ã§ã™ã€‚実ã¯ç§ã¯å¤§å¦ã‚’出ã¦ã„ãªã„ã®ã§ã€ã“ã‚ŒãŒç§ã«ã¨ã£ã¦æœ€ã‚‚大å¦ã®å’æ¥ã«è¿‘ã„経験ã«ãªã‚Šã¾
1
ランã‚ング
ランã‚ング
メンテナンス
リリースã€éšœå®³æƒ…å ±ãªã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“スã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›
最新ã®äººæ°—エントリーã®é…ä¿¡
j次ã®ãƒ–ックマーク
kå‰ã®ãƒ–ックマーク
lã‚ã¨ã§èªã‚€
eコメント一覧を開ã
oページを開ã
言葉ã«ãªã‚‰ãªã„言葉　–　ジョブズæ°æœ€å¾Œã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}