Amazon ECS ã§ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ‡ãƒ—ãƒã‚¤ã®é«˜é€ŸåŒ–Amazon ECS ã§ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒŠãƒ‡ãƒ—ãƒã‚¤ã®é«˜é€ŸåŒ– ã“ã®è¨˜äº‹ã¯åŒåƒšã® Nathan Peck (@nathanpeck)ãŒæ›¸ã„ãŸè¨˜äº‹ “Speeding up Amazon ECS container deployments†を翻訳ã—ã€åŠ ç†ãƒ»ä¿®æ£ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã™. 元記事を ECS ユーザã«ç´¹ä»‹ã™ã‚‹æ©Ÿä¼šãŒä½•å›žã‹ã‚ã£ãŸã®ã§ã€ã›ã£ã‹ããªã®ã§ç¿»è¨³ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã—ã¾ã—ãŸ. コンテナã®ã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯éžå¸¸ã«è¤‡é›‘ãªå•é¡Œã®ä¸€ã¤ã§ã™. アプリケーションコンテナã®ãƒ‡ãƒ—ãƒã‚¤ã®ãŸã‚ã«ã€ç›¸äº’ã«ã‚„ã‚Šå–ã‚Šã‚’è¡Œã†è¤‡æ•°ã®ç•°ãªã‚‹ã‚³ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆãŒå˜åœ¨ã—ã¾ã™. ã‚ãªãŸã®ã‚¢ãƒ—リケーションを実行ã—ãŸã‚ªãƒ¼ã‚±ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ã¯ã€ãã®å®Ÿè¡Œã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ—リケーション㌠Web トラフィックをå—ã‘å–る用æ„ãŒã§ãã¦ã„ã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã«ã¤ã„ã¦åˆ¤æ–ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™. ãã®å¾Œãã®ã‚¢ãƒ—リケーションã¯ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ«ãƒ€ã‚¦ãƒ³ã•ã‚ŒãŸã‚Šã€ã‚ã‚‹ã„ã¯æ–°ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®ã‚¢ãƒ—リケーション
{{#tags}}- {{label}}
{{/tags}}