- 阿迪格语：Эфиопие (Ɛfiwopije)
- 阿法尔语：Itiyoppiya
- 南非荷兰语：Ethiopië
- 阿尔巴尼亚语：Etiopi f
- 阿姆哈拉语：ኢትዮጵያ (am) (ʾityop̣p̣ya)
- 阿拉伯语：أَثِيُوبِيَا (ar) f (ʔaṯiyūbiyā), إِثِيُوبِيَا (ar) f (ʔiṯiyūbiyā)
- 汉志阿拉伯语：أثيوبيا f (ʔaṯyūbya)
- 亚拉姆语：
- 新亚述亚拉姆语：ܟܘܼܫ (kūš)
- 亚美尼亚语：Եթովպիա (hy) (Etʻovpia)
- 阿斯图里亚斯语：Etiopía (ast)
- 阿瓦尔语：Хӏабаши (Ḥʳabaši)
- 阿塞拜疆语：Efiopiya (az)
- 白俄罗斯语：Эфіо́пія f (Efiópija)
- 孟加拉语：ইথিওপিয়া (bn) (ithiōpiẏa)
- 布列塔尼语：Etiopia (br)
- 保加利亚语：Етио́пия f (Etiópija)
- 缅甸语：အီသီယိုးပီးယား (isiyui:pi:ya:)
- 卢森尼亚语：Етіо́пія f (Etiópija)
- 加泰罗尼亚语：Etiòpia (ca) f
- 车臣语：Эфиопи (Efiopi)
- 捷克语：Etiopie (cs) f
- 丹麦语：Etiopien (da)
- 迪维希语：ޙަބުޝްކަރަ (ḥabuškara)
- 丁卡语：Ethiopia
- 荷兰语：Ethiopië (nl) n
- 英语：Template:T+en
- 世界语：Etiopio, Etiopujo
- 爱沙尼亚语：Etioopia (et)
- 法拉法拉语：Etiopia
- 法罗语：Etiopia f 或 n
- 芬兰语：Etiopia (fi)
- 法语：Éthiopie (fr)
- 加利西亚语：Etiopía (gl)
- 格鲁吉亚语：ეთიოპია (ka) (etioṗia)
- 德语：Äthiopien (de) n
- 希腊语：Αιθιοπία (el) f (Aithiopía)
- 古希腊语：Αἰθιοπία f (Aithiopía)
- 古吉拉特语：ઇથિયોપિયા (ithiyopiyā)
- 豪萨语：Habashà f, Itofiya
- 夏威夷语：ʻAikiopa
- 希伯来语：אתיופיה (he) f (etyopya)
- 印地语：इथियोपिया (hi) (ithiyopiyā), हबश (hi) (habaś)
- 匈牙利语：Etiópia (hu)
- 冰岛语：Eþíópía (is) f, Etíópía (is) f
- 印尼语：Etiopia
- 国际语：Ethiopia
- 爱尔兰语：an Aetóip f
- 意大利语：Etiopia (it) f
- 日语：エチオピア (ja) (Echiopia)
- 爪哇语：Éthiopia
- 卡比耶语：Etiyoopii
- 卡伦金语：Ethiopia
- 坎巴语：Ethiopia
- 坎纳达语：ಇತ್ಯಿಯೋಪಿಯ (kn) (ityiyōpiya)
- 哈萨克语：Эфиопия (kk) (Éfiopiä)
- 高棉语：អេត្យូពី (ʼeetyuupii)
- 科伊科伊语：Itopiab m
- 基库尤语：Ethiopia
- 彼尔姆科米语：Итьоппья (Iťoppʹja)
- 刚果语：Itiopia
- 韩语：에티오피아 (ko) (Etiopia)
- 吉尔吉斯语：Эфиопия (ky) (Efiopiya)
- 老挝语：ເອທິໂອປີ (’ē thi ’ō pī)
- 拉丁语：Aethiopia (la) f
- 拉脱维亚语：Etiopija (lv) f
- 立陶宛语：Etiopija (lt) f
- 卢希亚语：Ethiopia
- 卢奥语：Ethiopia
- 马其顿语：Етио́пија (mk) f (Etiópija)
- 马来语：Habsyah (ms), Ethiopia (ms)
- 马拉雅拉姆语：എത്യോപ്യ (etyōpya)
- 马耳他语: l-Etjopja
- 毛利语：Etiopia
- 马拉地语：इथियोपिया m (ithiyopiyā)
- 梅鲁语：Ethiopia
- 莫克沙语：Этиопия (Eťiopija)
- 蒙古语：Этиоп (mn) (Etiop)
- 恩科语：ߋߗߏߔߌ߫
- 纳瓦霍语：Iithiyópya
- 尼泊尔语：इथियोपिया (ithiyopiyā)
- 诺曼语：Êthiopie f
- 北萨米语：Etiopia
- 挪威语：Etiopia (no)
- 奥里亚语：ଇଥିଓପିଆ (ithiopia)
- 古教会斯拉夫语：
- 西里尔字母：Єѳїопїꙗ f (Eθiopija)
- 古英语：Siġelhearwena land n
- 古波斯语：𐎤𐎢𐏁 (kūša)
- 奥罗莫语：Itoophiyaa (om)
- 排湾语：Isubya
- 普什图语：اېتوپیا f (etopiā)
- 波斯语：اتیوپی (fa) (etyupi)
- 波兰语：Etiopia (pl) f
- 葡萄牙语：Etiópia (pt) f
- 旁遮普语：ਇਥੋਪੀਆ (ithopīā)
- 罗马尼亚语：Etiopia (ro) f
- 俄语：Эфио́пия (ru) f (Efiópija)
- 卢旺达语：Etiyopiya
- 桑戈语：Etiopïi (sg)
- 低地苏格兰语：Ethiopie
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：Етиопија f
- 拉丁字母：Etiopija (sh) f
- 掸语：မိူင်းဢီႇတီႇယူဝ်းပီးယႃး (móeng ’ìi tìi yó píi yáa)
- 西里西亚语：Etjopijo
- 僧加罗语：ඉතියෝපියාව (itiyōpiyāva)
- 斯洛伐克语：Etiópia (sk) f
- 斯洛文尼亚语：Etiópija (sl) f
- 索马里语：Itoobiya
- 索布语：
- 下索布语：Etiopiska f
- 上索布语：Etiopiska f
- 西班牙语：Etiopía (es) f
- 斯瓦希里语：Uhabeshi (sw), Habeshi, Ethiopia (sw)
- 瑞典语：Etiopien (sv)
- 他加禄语：Etiyopiya (tl), Etyopya
- 塔吉克语：Этиупия (tg) (Etiupiya), Эфиопия (Efiopiya)
- 泰米尔语：எத்தியோப்பியா (ettiyōppiyā)
- 泰卢固语：ఇథియోపియా (te) (ithiyōpiyā)
- 泰语：เอธิโอเปีย (th)
- 藏语：ཨི་ཐི་ཨོ་པི་ཡ (i thi o pi ya)
- 提格里尼亚语：ኢትዮጵያ (ti) (ʾityop̣p̣ya)
- 土耳其语：Etyopya (tr), Etiyopya (tr)
- 土库曼语：Efiopiýa
- 乌克兰语：Ефіо́пія (uk) f (Efiópija), Етіо́пія f (Etiópija)
- 乌尔都语：ایتھوپیا (ithiyopiyā)
- 维吾尔语：ئېفىئوپىيە (ëfi'opiye)
- 乌兹别克语：Efiopiya (uz)
- 越南语：Ê-ti-ô-pi-a
- 沃拉普克语：Lätiopän (vo)
- 沃洛夫语：Ecoopi (wo)
- 意第绪语：עטיאָפּיע (etyopye)
- 约鲁巴语：Etopia
|
