-
Bulgarian literature
published: 17 Jul 2014
-
Bulgarian Poetry Geinus: Exploring the Masterpieces of Ivan Vazov and Other Influential Poets
You get a $5 gift when you register to Honeygain!
https://r.honeygain.me/KUCIT37D5A
Join us on a captivating journey through the enchanting world of Bulgarian poetry! In this video, we delve into the works of six extraordinary Bulgarian poets who have shaped the country's literary landscape. From the patriotic verses of Hristo Botev to the soul-stirring symbolism of Peyo Yavorov, we explore the unique contributions of these literary giants.
Discover the profound impact of Ivan Vazov, the patriarch of Bulgarian literature, whose words ignited the flames of national consciousness. Immerse yourself in the passionate and introspective poetry of Elisaveta Bagryana, a beloved female poet who captures the essence of the human experience.
We also explore the philosophical and existential themes...
published: 06 Jun 2023
-
Medieval Bulgarian literature Top # 7 Facts
Medieval Bulgarian literature Top # 7 Facts
published: 01 Nov 2015
-
The History of Bulgaria Explained
The History of Bulgaria Summarized
Bulgarian History from Ancient to Modern times explained
This video is Supported by my Patrons over on Patreon
https://www.patreon.com/Epimetheus1776
#history #epimetheus #Bulgaria
published: 24 Dec 2022
-
Greek and Russian Literature derives from the Bulgarian language the Proto-Language of Humanity
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dmitry_Likhachev
Two basic languages - from which many other languages have emerged.
Russian researcher, journalist, linguist and historian Alexander Stojchev,
(he explains in fluent Bulgarian) "... It has been 20 years since I have been studying old Bulgarian journals with all my heart and enthusiasm to compare with a real explanation of history and present much hidden and forgotten to other people...
When I read old Balgaro-Euroasian stories, I see many discrepancies with current European history. It is obvious that it has spread in Europe and so only the Roman point of view of history remained. It was the Roman Empire that had a great reason to establish the truth and despise everything Hunas, that is, Bulgaria. "
A. Stojchev tells about several Bulgari...
published: 09 Sep 2023
-
May 24th - Day of Bulgarian literature and culture
Gradinita cu P.P. "Mihai Eminescu" - Targu Jiu
Feast in Belene, Bulgaria
published: 26 Jan 2017
-
Bulgarian Language and Literature MA
Presentation about the programme by lecturers and students of the Department of Slavonic Studies.
The aim of the program is to prepare students for well-trained specialists in Bulgarian philology. Students acquire comprehensive knowledge of Bulgarian literature from its early period to the modern age in a European context, as well as extensive knowledge of Bulgarian grammar and the history of Bulgarian.
More about the programme: https://www.elte.hu/en/bulgaran-language-and-literature-ma
published: 24 Mar 2021
-
Factotum and Fakir: The Translator of Bulgarian Literature into English | Angela Rodel
This talk will discuss the challenges of bringing a small literature such as Bulgarian into the English-language market, noting the pivotal role of the translator, who acts both as factotum and fakir in this process. Due to its size and influence, the English-language and particularly the US market often disregards translated literature, yet over the past ten years we have seen Bulgarian authors slip in through the cracks in this citadel, using the new opportunities the digital and decentering literary industry has provided and enjoying a ‘cluster effect’ as more works and authors become visible.
Angela Rodel is a literary translator from Bulgarian into English, who holds degrees from Yale and UCLA. Her translations have appeared in McSweeney’s, Two Lines, Ploughshares, Words Without Bord...
published: 04 Dec 2023
-
The Bulgarian Sadness of Georgi Gospodinov | Literature | Showcase
The theme 'Breakwater' is the idea that literature can create a safe zone for writers and readers to explore the social and political issues of our time. Whether that means staying near safe shores or exploring oceans of translated fiction. Attending the Istanbul International Literature Festival is Bulgarian author and playwright Georgi Gospodinov. In his most recent, award-winning novel, 'The Physics of Sorrow', the main character is a Minotaur, a creature portrayed in Greek mythology as part man and part bull. The Minotaur has the blessing and the curse, of being able to enter the stories of others by empathising with them.
Georgi Gospodinov, Author of The Physics of Sorrow and Naturel Novel 0:42
#GeorgiGospodinov #Literature #Showcase
published: 19 Apr 2019
-
Bulgarian Literature
Bulgarian literature
published: 10 Feb 2021
1:33
Bulgarian Poetry Geinus: Exploring the Masterpieces of Ivan Vazov and Other Influential Poets
You get a $5 gift when you register to Honeygain!
https://r.honeygain.me/KUCIT37D5A
Join us on a captivating journey through the enchanting world of Bulgarian ...
You get a $5 gift when you register to Honeygain!
https://r.honeygain.me/KUCIT37D5A
Join us on a captivating journey through the enchanting world of Bulgarian poetry! In this video, we delve into the works of six extraordinary Bulgarian poets who have shaped the country's literary landscape. From the patriotic verses of Hristo Botev to the soul-stirring symbolism of Peyo Yavorov, we explore the unique contributions of these literary giants.
Discover the profound impact of Ivan Vazov, the patriarch of Bulgarian literature, whose words ignited the flames of national consciousness. Immerse yourself in the passionate and introspective poetry of Elisaveta Bagryana, a beloved female poet who captures the essence of the human experience.
We also explore the philosophical and existential themes found in the works of Pencho Slaveykov, a trailblazer of modern Bulgarian poetry. Experience the powerful social and political commentary of Nikola Vaptsarov, whose revolutionary poems resonated with a nation in times of turmoil.
Through a combination of lyrical beauty, evocative imagery, and profound insights, these poets have left an indelible mark on Bulgarian literature. Their masterpieces continue to inspire and captivate readers to this day.
Join us as we dive into the rich tapestry of Bulgarian poetry, celebrating the timeless brilliance of these six remarkable poets. Don't miss this opportunity to explore the cultural heritage and literary treasures of Bulgaria!
[Disclaimer: This video is for educational and entertainment purposes only. All poems and excerpts featured in this video are the copyrighted property of their respective authors.]
#shorts #bulgaria #sofia #russia #nature #bulgarianpoetry #bulgarianpoetry #bulgarianpoetryand #bulgarianpoetryandmusic
https://wn.com/Bulgarian_Poetry_Geinus_Exploring_The_Masterpieces_Of_Ivan_Vazov_And_Other_Influential_Poets
You get a $5 gift when you register to Honeygain!
https://r.honeygain.me/KUCIT37D5A
Join us on a captivating journey through the enchanting world of Bulgarian poetry! In this video, we delve into the works of six extraordinary Bulgarian poets who have shaped the country's literary landscape. From the patriotic verses of Hristo Botev to the soul-stirring symbolism of Peyo Yavorov, we explore the unique contributions of these literary giants.
Discover the profound impact of Ivan Vazov, the patriarch of Bulgarian literature, whose words ignited the flames of national consciousness. Immerse yourself in the passionate and introspective poetry of Elisaveta Bagryana, a beloved female poet who captures the essence of the human experience.
We also explore the philosophical and existential themes found in the works of Pencho Slaveykov, a trailblazer of modern Bulgarian poetry. Experience the powerful social and political commentary of Nikola Vaptsarov, whose revolutionary poems resonated with a nation in times of turmoil.
Through a combination of lyrical beauty, evocative imagery, and profound insights, these poets have left an indelible mark on Bulgarian literature. Their masterpieces continue to inspire and captivate readers to this day.
Join us as we dive into the rich tapestry of Bulgarian poetry, celebrating the timeless brilliance of these six remarkable poets. Don't miss this opportunity to explore the cultural heritage and literary treasures of Bulgaria!
[Disclaimer: This video is for educational and entertainment purposes only. All poems and excerpts featured in this video are the copyrighted property of their respective authors.]
#shorts #bulgaria #sofia #russia #nature #bulgarianpoetry #bulgarianpoetry #bulgarianpoetryand #bulgarianpoetryandmusic
- published: 06 Jun 2023
- views: 218
21:09
The History of Bulgaria Explained
The History of Bulgaria Summarized
Bulgarian History from Ancient to Modern times explained
This video is Supported by my Patrons over on Patreon
https://www....
The History of Bulgaria Summarized
Bulgarian History from Ancient to Modern times explained
This video is Supported by my Patrons over on Patreon
https://www.patreon.com/Epimetheus1776
#history #epimetheus #Bulgaria
https://wn.com/The_History_Of_Bulgaria_Explained
The History of Bulgaria Summarized
Bulgarian History from Ancient to Modern times explained
This video is Supported by my Patrons over on Patreon
https://www.patreon.com/Epimetheus1776
#history #epimetheus #Bulgaria
- published: 24 Dec 2022
- views: 568268
1:32
Greek and Russian Literature derives from the Bulgarian language the Proto-Language of Humanity
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dmitry_Likhachev
Two basic languages - from which many other languages have emerged.
Russian researcher, journalist, linguist a...
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dmitry_Likhachev
Two basic languages - from which many other languages have emerged.
Russian researcher, journalist, linguist and historian Alexander Stojchev,
(he explains in fluent Bulgarian) "... It has been 20 years since I have been studying old Bulgarian journals with all my heart and enthusiasm to compare with a real explanation of history and present much hidden and forgotten to other people...
When I read old Balgaro-Euroasian stories, I see many discrepancies with current European history. It is obvious that it has spread in Europe and so only the Roman point of view of history remained. It was the Roman Empire that had a great reason to establish the truth and despise everything Hunas, that is, Bulgaria. "
A. Stojchev tells about several Bulgarian authors and Bulgarian ancient journals, where it is stated that the two basic languages that ruled the civilized world were similar to each other, they are Thracian (ancient Bulgarian) and Trichok-Bulgarian, which arose by mixing the Thracian language with Asian dialects. At the time when the Trakové moved to the North and to Asia (with their scientific mission), a literary track of Bulgarian is emerged. At that time, there was no Western or any other civilization. To this day, in Central Asia and Volga Bulgaria, trok or trok in Bulgarian is spoken. The Russians later began to call her Bulgarian Turks.
"The Russians are constantly trying to hide and overlook significant Bulgarian footprints, they are not interested in this information getting to other people in Russia and Europe, but the evidence is rolling in from all sides.
(They can't hide it for long, it is said in prophecies)..
According to Volga-Bulgarian linguist and ethnographer from 12. of the century. Suleiman Ibn Daoud al-Bulgari, ancient Bulgari spoke these seven languages:
1) Karsk Bulgarian (Finnish), is considered one of the oldest Bulgarian languages.
2) Dzugraj Bulgarian (Hungarian), originating from Carthina.
3) Buddhist Bulgarian, or "old subaski" (ancient Chuva), originating from Dzugrajsky.
4) Sindh Bulgarian (pre-Indo-Iranian) originates from combining two languages of Jugrai and Mardan.
5) Trok Bulgarian (trako-Bulgarian) originating from the Buddhist language.
6) Burdjan Bulgarian (pre-Iranian) originating from Sindh language.
7) Ancient Agile (pro-Balkan), (Agil / Achiles - Balkan) originating from the Burdjan language and became the "father" of Illyrian (pro-Balman), German and Neo-Agile (Slavic) languages.
According to Suleiman all-Bulgari, the languages are separated directly from Sindh Bulgaria in different epochs: Caucasian, Pra-Greek, Pra-Albanian, Pre-Latin and Pre-Celtic, and from Burjano Bulgarian Sanskrit, Iranian, Indo-Aryan and Lithuanian.
In everyday life they were often called Bulgarian Burjan - Ancient Iranian.
At the beginning of the XI-X centuries BC, the Bulgarian language was separated from the Neo Aguil language and disappeared from Bulgarian (from the new Aguil / Balkan (or Slavic) languages.
We have mentioned this model on the origin of a number of languages (Suleiman Ibn Da'uda) to show the level of knowledge of Bulgarian linguists of the Middle Ages.
The works of the greatest linguist of all times and nations Nikolay Jakovlev Marra (1863/1934) showed the incredible accuracy of Suleiman all-Bulgari's conclusions.
We will add a little more to what has already been said. From a scientific point of view, it is better to call:
Pra-Finnish in ancient Bulgarian,
Pre-Hungarian, middle Bulgarian,
Slavic languages (New Agilian / New Balkan),
and "Turkish languages" in Trok-Bulgarian languages.
Trok-Bulgarian language proves that it is one of the oldest languages on Earth.
Historian Herodotus (484-431 / 25 BC n.l.) notes that in the Middle East, the Bulgarian Brigs (Frýg) are considered the oldest people in the world and the Bulgarian-Brig word for bread "bekos" - "bread" (see Herodotus. History. M. , 2001, str. 96). This word "bekesh" still lives in Trok-Bulgarian language.
For many millennia, Bulgarians have been settling in the Balkans and around the Volha and around the world, especially during the restructuring of the Bulgarian Empire.
So even before the invention of the wheel and domestication of horses, parts of such Bulgarian tribes as Kumani, Chelbir, Isthians, Aeneas, Mani, Dene (Dengue), Bucks, or Balchi (etc. Bulgarians), Bajanaki-Sabani (Irikové etc. ), ajmari or samari, uranius, lace, mugai etc In America, Kumans become (Comanche), Chelbirs (Delaware), Ishtyaks (Aztecs), Enejci (Inca), Mani (Mayans), Dene (Dene), Baksi (Ata-Basque), Iriki (Cherokee), Ajmari (Quechua-Aymari), Urani become (Churoni) etc.
Napii (Namibians) became famous not only in America, where the Navahs are, but also in Africa, where they became "Namibians" and gave the Bulgarian name to the river "Mil" (milk) the largest African river. Today's name of this river is Nile...
From Bulgarian correspondent Ivanka -
(From old Bulgarian journals... )
https://wn.com/Greek_And_Russian_Literature_Derives_From_The_Bulgarian_Language_The_Proto_Language_Of_Humanity
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Dmitry_Likhachev
Two basic languages - from which many other languages have emerged.
Russian researcher, journalist, linguist and historian Alexander Stojchev,
(he explains in fluent Bulgarian) "... It has been 20 years since I have been studying old Bulgarian journals with all my heart and enthusiasm to compare with a real explanation of history and present much hidden and forgotten to other people...
When I read old Balgaro-Euroasian stories, I see many discrepancies with current European history. It is obvious that it has spread in Europe and so only the Roman point of view of history remained. It was the Roman Empire that had a great reason to establish the truth and despise everything Hunas, that is, Bulgaria. "
A. Stojchev tells about several Bulgarian authors and Bulgarian ancient journals, where it is stated that the two basic languages that ruled the civilized world were similar to each other, they are Thracian (ancient Bulgarian) and Trichok-Bulgarian, which arose by mixing the Thracian language with Asian dialects. At the time when the Trakové moved to the North and to Asia (with their scientific mission), a literary track of Bulgarian is emerged. At that time, there was no Western or any other civilization. To this day, in Central Asia and Volga Bulgaria, trok or trok in Bulgarian is spoken. The Russians later began to call her Bulgarian Turks.
"The Russians are constantly trying to hide and overlook significant Bulgarian footprints, they are not interested in this information getting to other people in Russia and Europe, but the evidence is rolling in from all sides.
(They can't hide it for long, it is said in prophecies)..
According to Volga-Bulgarian linguist and ethnographer from 12. of the century. Suleiman Ibn Daoud al-Bulgari, ancient Bulgari spoke these seven languages:
1) Karsk Bulgarian (Finnish), is considered one of the oldest Bulgarian languages.
2) Dzugraj Bulgarian (Hungarian), originating from Carthina.
3) Buddhist Bulgarian, or "old subaski" (ancient Chuva), originating from Dzugrajsky.
4) Sindh Bulgarian (pre-Indo-Iranian) originates from combining two languages of Jugrai and Mardan.
5) Trok Bulgarian (trako-Bulgarian) originating from the Buddhist language.
6) Burdjan Bulgarian (pre-Iranian) originating from Sindh language.
7) Ancient Agile (pro-Balkan), (Agil / Achiles - Balkan) originating from the Burdjan language and became the "father" of Illyrian (pro-Balman), German and Neo-Agile (Slavic) languages.
According to Suleiman all-Bulgari, the languages are separated directly from Sindh Bulgaria in different epochs: Caucasian, Pra-Greek, Pra-Albanian, Pre-Latin and Pre-Celtic, and from Burjano Bulgarian Sanskrit, Iranian, Indo-Aryan and Lithuanian.
In everyday life they were often called Bulgarian Burjan - Ancient Iranian.
At the beginning of the XI-X centuries BC, the Bulgarian language was separated from the Neo Aguil language and disappeared from Bulgarian (from the new Aguil / Balkan (or Slavic) languages.
We have mentioned this model on the origin of a number of languages (Suleiman Ibn Da'uda) to show the level of knowledge of Bulgarian linguists of the Middle Ages.
The works of the greatest linguist of all times and nations Nikolay Jakovlev Marra (1863/1934) showed the incredible accuracy of Suleiman all-Bulgari's conclusions.
We will add a little more to what has already been said. From a scientific point of view, it is better to call:
Pra-Finnish in ancient Bulgarian,
Pre-Hungarian, middle Bulgarian,
Slavic languages (New Agilian / New Balkan),
and "Turkish languages" in Trok-Bulgarian languages.
Trok-Bulgarian language proves that it is one of the oldest languages on Earth.
Historian Herodotus (484-431 / 25 BC n.l.) notes that in the Middle East, the Bulgarian Brigs (Frýg) are considered the oldest people in the world and the Bulgarian-Brig word for bread "bekos" - "bread" (see Herodotus. History. M. , 2001, str. 96). This word "bekesh" still lives in Trok-Bulgarian language.
For many millennia, Bulgarians have been settling in the Balkans and around the Volha and around the world, especially during the restructuring of the Bulgarian Empire.
So even before the invention of the wheel and domestication of horses, parts of such Bulgarian tribes as Kumani, Chelbir, Isthians, Aeneas, Mani, Dene (Dengue), Bucks, or Balchi (etc. Bulgarians), Bajanaki-Sabani (Irikové etc. ), ajmari or samari, uranius, lace, mugai etc In America, Kumans become (Comanche), Chelbirs (Delaware), Ishtyaks (Aztecs), Enejci (Inca), Mani (Mayans), Dene (Dene), Baksi (Ata-Basque), Iriki (Cherokee), Ajmari (Quechua-Aymari), Urani become (Churoni) etc.
Napii (Namibians) became famous not only in America, where the Navahs are, but also in Africa, where they became "Namibians" and gave the Bulgarian name to the river "Mil" (milk) the largest African river. Today's name of this river is Nile...
From Bulgarian correspondent Ivanka -
(From old Bulgarian journals... )
- published: 09 Sep 2023
- views: 1860
3:32
May 24th - Day of Bulgarian literature and culture
Gradinita cu P.P. "Mihai Eminescu" - Targu Jiu
Feast in Belene, Bulgaria
Gradinita cu P.P. "Mihai Eminescu" - Targu Jiu
Feast in Belene, Bulgaria
https://wn.com/May_24Th_Day_Of_Bulgarian_Literature_And_Culture
Gradinita cu P.P. "Mihai Eminescu" - Targu Jiu
Feast in Belene, Bulgaria
- published: 26 Jan 2017
- views: 70
10:35
Bulgarian Language and Literature MA
Presentation about the programme by lecturers and students of the Department of Slavonic Studies.
The aim of the program is to prepare students for well-traine...
Presentation about the programme by lecturers and students of the Department of Slavonic Studies.
The aim of the program is to prepare students for well-trained specialists in Bulgarian philology. Students acquire comprehensive knowledge of Bulgarian literature from its early period to the modern age in a European context, as well as extensive knowledge of Bulgarian grammar and the history of Bulgarian.
More about the programme: https://www.elte.hu/en/bulgaran-language-and-literature-ma
https://wn.com/Bulgarian_Language_And_Literature_Ma
Presentation about the programme by lecturers and students of the Department of Slavonic Studies.
The aim of the program is to prepare students for well-trained specialists in Bulgarian philology. Students acquire comprehensive knowledge of Bulgarian literature from its early period to the modern age in a European context, as well as extensive knowledge of Bulgarian grammar and the history of Bulgarian.
More about the programme: https://www.elte.hu/en/bulgaran-language-and-literature-ma
- published: 24 Mar 2021
- views: 361
1:20:16
Factotum and Fakir: The Translator of Bulgarian Literature into English | Angela Rodel
This talk will discuss the challenges of bringing a small literature such as Bulgarian into the English-language market, noting the pivotal role of the translat...
This talk will discuss the challenges of bringing a small literature such as Bulgarian into the English-language market, noting the pivotal role of the translator, who acts both as factotum and fakir in this process. Due to its size and influence, the English-language and particularly the US market often disregards translated literature, yet over the past ten years we have seen Bulgarian authors slip in through the cracks in this citadel, using the new opportunities the digital and decentering literary industry has provided and enjoying a ‘cluster effect’ as more works and authors become visible.
Angela Rodel is a literary translator from Bulgarian into English, who holds degrees from Yale and UCLA. Her translations have appeared in McSweeney’s, Two Lines, Ploughshares, Words Without Borders, and elsewhere. She has received NEA and PEN translation grants; seven novels in her translation have been published in the US and UK. Her translation of Georgi Gospodinov’s Physics of Sorrow won the 2016 AATSEEL Prize for Literary Translation as well as an NEA Translation grant. Her translation of Gospodinov's novel Time Shelter was featured on The New Yorker’s list of Best Books of 2022 and won the 2023 International Booker Prize. Since 2015 she has served as executive director of the Bulgarian-American Fulbright Commission.
https://wn.com/Factotum_And_Fakir_The_Translator_Of_Bulgarian_Literature_Into_English_|_Angela_Rodel
This talk will discuss the challenges of bringing a small literature such as Bulgarian into the English-language market, noting the pivotal role of the translator, who acts both as factotum and fakir in this process. Due to its size and influence, the English-language and particularly the US market often disregards translated literature, yet over the past ten years we have seen Bulgarian authors slip in through the cracks in this citadel, using the new opportunities the digital and decentering literary industry has provided and enjoying a ‘cluster effect’ as more works and authors become visible.
Angela Rodel is a literary translator from Bulgarian into English, who holds degrees from Yale and UCLA. Her translations have appeared in McSweeney’s, Two Lines, Ploughshares, Words Without Borders, and elsewhere. She has received NEA and PEN translation grants; seven novels in her translation have been published in the US and UK. Her translation of Georgi Gospodinov’s Physics of Sorrow won the 2016 AATSEEL Prize for Literary Translation as well as an NEA Translation grant. Her translation of Gospodinov's novel Time Shelter was featured on The New Yorker’s list of Best Books of 2022 and won the 2023 International Booker Prize. Since 2015 she has served as executive director of the Bulgarian-American Fulbright Commission.
- published: 04 Dec 2023
- views: 121
7:18
The Bulgarian Sadness of Georgi Gospodinov | Literature | Showcase
The theme 'Breakwater' is the idea that literature can create a safe zone for writers and readers to explore the social and political issues of our time. Whethe...
The theme 'Breakwater' is the idea that literature can create a safe zone for writers and readers to explore the social and political issues of our time. Whether that means staying near safe shores or exploring oceans of translated fiction. Attending the Istanbul International Literature Festival is Bulgarian author and playwright Georgi Gospodinov. In his most recent, award-winning novel, 'The Physics of Sorrow', the main character is a Minotaur, a creature portrayed in Greek mythology as part man and part bull. The Minotaur has the blessing and the curse, of being able to enter the stories of others by empathising with them.
Georgi Gospodinov, Author of The Physics of Sorrow and Naturel Novel 0:42
#GeorgiGospodinov #Literature #Showcase
https://wn.com/The_Bulgarian_Sadness_Of_Georgi_Gospodinov_|_Literature_|_Showcase
The theme 'Breakwater' is the idea that literature can create a safe zone for writers and readers to explore the social and political issues of our time. Whether that means staying near safe shores or exploring oceans of translated fiction. Attending the Istanbul International Literature Festival is Bulgarian author and playwright Georgi Gospodinov. In his most recent, award-winning novel, 'The Physics of Sorrow', the main character is a Minotaur, a creature portrayed in Greek mythology as part man and part bull. The Minotaur has the blessing and the curse, of being able to enter the stories of others by empathising with them.
Georgi Gospodinov, Author of The Physics of Sorrow and Naturel Novel 0:42
#GeorgiGospodinov #Literature #Showcase
- published: 19 Apr 2019
- views: 5183