ç±³å½ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢æ¶è²»éã¯1996å¹´ã«é æã¡ã¨ãªã£ããå½æã®ç±³å½äººã¯å¹´éç´29kgãã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãé£ã¹ã¦ããã1970å¹´ã«æ£å¼ãªè¨é²ãéå§ããã¦ä»¥éããã®ææã»ã©ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãçãã«æ¶è²»ããã¦ããæ代ã¯ãªããè¨é²çãªè±ä½ã®ããã§å ¨å½ã«ããµããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ããæ¿åºã農家ã«è£å©éãåºãã¦å¦åãããã»ã©ã ã£ãããã¯ã¤ããã¦ã¹ã§ã¯ãå½æã®å¤§çµ±é ã ã£ãã¯ãªã³ãã³å¤«å¦»ããæãããããªããã¦ç¼ãããããã§ãããã³ãã¯ã§å³ãã¤ãããã¨ããã®æãã®æã§èª¿çããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ããæ©é¤ä¼ã«æããåå½ã®çå¦ã大統é ãã¡ã«åã°æ¼ãä»ããããã«æ¯ãèã£ã¦ããã¨ããã
ãã¯ã¬ã¤ã¸ã¼ãªæ代ã§ããããã¨ã空åã®ãããæ¯æ°ã«æ²¸ãã90年代å¾åã«âããæã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢å£²ãâã¨ãã¦ã®é·ããã£ãªã¢ãã¹ã¿ã¼ããããã¯ãªã¹ã»ã´ã©ã¤ãã¯è¨ãããåè«æãã§ã誰ãããã±ããã£ã±ãã®ãã©ã¤ãããããè²·ãè¾¼ãã§ããã®ã§ããã ã¨ããããã´ã©ã¤ãããããæ¥çã§å®ç¸¾ãç©ã¿ãã¤ãã«ã¯ã·ã³ãã³å·ãããç£æ¥å§å¡ä¼ã®äºåå±é·ã®åº§ã«ã¤ããç¢å ãç±³å½ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ç£æ¥ã®éå½ã¯åçã«å¤ããå§ããã
ãéèãããå¤ããããã«ãªã
ãã¾ãå¹³åçãªç±³å½äººã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢æ¶è²»éã¯æçæã«æ¯ã¹30ï¼ ãæ¸ããéå»æä½ã®å¹´éç´20kgã«ã¾ã§è½ã¡è¾¼ãã§ããããã§ããç¼ããããã·ã¥ãããè¸ãã¨ãã£ãç¨éã«ä½¿ãããçã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æ¶è²»éã¯ãããã«æ¥æ¿ãªæ¸å°ãç¶ãã¦ããã2019å¹´ã«ã¯å·åãããã®æ¶è²»éãçã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãåãã¦ä¸åããæ°åã³ããã¦ã¤ã«ã¹ææçã«ãããã³ãããã¯ä»¥éã両è ã®å·®ã¯ã¾ãã¾ãåºããã°ããã ãå·åãããã¯å¤§é¨åããã©ã¤ããããã¨ãã¦äººã ã®å£ã«å ¥ã£ã¦ããã
ã¸ã£ã¬ã¤ã¢çã¯ç±³å½ã®é£ç©ã®æªæ¥ã決ããæ¦å ´ã¨åãã¦ããã23å¹´12æãç±³å½ã®é£çæ´»ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ãæ¹è¨ãããè±å½ã®æ¹éã«å£ã£ã¦ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ããéèãã®ç¨®å¥ããå¤ããããããããªãã¨ã®å ±éãç¸æ¬¡ãã ãããã¦äºæ ã¯ã米農åé·å®ã®ãã¼ãã¹ã»ã´ã£ã«ãµãã¯ãä¸é¢è°å¡ãã«åããè¾²åçã¯ããããå¤æ´ãä¸åè¨ç»ãã¦ããªãã¨ç¢ºç´ããæ¸ç°¡ãåºãã»ã©ã®é¨åã«çºå±ããã
â種å¥ã®è¦ç´ãâã¯æªéã«çµãã£ããã®ã®ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®åè½ã¶ãã¯ããã¾ããããã¤ã¦äººé¡ã¯ããã®æ é¤è±å¯ãªå¥è·¡ã®éèã糧ã¨ãã¦ææãçºå±ããã¦ãããããããã¾ãç±³å½ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ã人ã ã®å¥åº·ãç ç²ã«ãã¦ãã²ã¨æ¡ãã®ä¼æ¥ããããããããã¨ããããããããããå·¥æ¥åãããé£æã·ã¹ãã ã®ä»£åè©ã¨ãªã£ã¦ãã¾ã£ãã
ç±³å½äººã®å¤§å¥½ç©ã§ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«ãã½ãã£ã¼ã®é¸æã並ã¿ã«éé ·ãªé¸å¥ã®ç¬éãè¿«ã£ã¦ããããã©ã¤ãããããããã·ã¥ãããããã¯ããã«ã¨ãã£ãå å·¥åã®æ°¾æ¿«ã«å¯¾ããçã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æåãèªããã¹ãããããã¨ãçã®ãããã«å¾©æ¨©ã®æã¿ã¯ããã®ã ããããã¤ã¤ã¾ããããªã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«ããã®å績ã«ãµããããåèªå復ã®æ©ä¼ã¯ä¸ããããã ãããã
60æ¥éã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã ãã§å¥åº·ã«
é£åã¨ãã¦ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ãä¸å½ã«éå°è©ä¾¡ããã¦ããããã¹ã¿ãç²¾ç½ãã³ãã³ã¡ã¨ãã£ãç³è³ªãã£ã·ãã®ã»ãã®ä¸»é£ã«æ¯ã¹ãã¤ã¢é¡ã¯ãã¿ãã³Cãã«ãªã¦ã ãé£ç©ç¹ç¶ãè±å¯ã«å«ãã§ãããã¾ããé©ãã»ã©ã¿ã³ãã¯è³ªã«å¯ãé£æã§ããããä»®ã«ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã ããé£ã¹ã¦1æ¥ã«å¿ è¦ãªã«ããªã¼ãæåããå ´åã31ï½50æ³ã®ç·æ§ãå¿ è¦ã¨ãã56gãè¶ ããéã®ã¿ã³ãã¯è³ªãåæã«æåã§ããã»ã©ã ã
ã¯ãªã¹ã»ã´ã©ã¤ãã¯ãã®ãã¨ãããç¥ã£ã¦ããããªããªãå½¼èªèº«ã2010å¹´ã«ã60æ¥éã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã ããé£ã¹ã¦éãããããã ãåæã«å°éã®ãªã¤ã«ãæåããé ¢ã¨é£å¡©ã主åæã®ããã¯ã«ã¹ã¸ã¥ã¼ã¹ããä¸åº¦ã ãå£ã«ããã¨ãããããããéè¦ãªã®ã¯ã´ã©ã¤ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã ãã§2ã«æéãçãæãããã¨ã§ã¯ãªããå½¼ãããã«å¥åº·ãªä½ãæã«å ¥ããã¨ããäºå®ã ããã®é£äºæ³ãçµãããããå½¼ã®ä½éã¯ç´9.5kgæ¸å°ããã³ã¬ã¹ããã¼ã«å¤ã¯41ï¼ ãä½ä¸ããããã³ããããçãæ¶ããã¨ããããèªåã®ä½ã§ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æ é¤ä¾¡ã®é«ãã証æã§ããã¨æã£ã¦ãã¾ãã調çæ³ã¯åãã¾ããããã§ã¦ãæãã¦ãããªã¼ãã³ã§ç¼ãã¦ããè¸ãã¦ãããã®ã§ããã¨ã´ã©ã¤ãã¯è¨ãã
ã´ã©ã¤ãããã®ç°æ§ãªé£äºæ³ãå®è·µããã®ã¯ãç±³å½å»å¦ç 究æï¼IOMãç¾å¨ã®å ¨ç±³å»å¦ã¢ã«ããã¼ï¼ã«æè°ããããã ã£ããåç 究æã¯ãä½æå¾å±¤ã®å¥³æ§ã¨åã©ããã¡ã®ããã®é£äºå¸é å¸ããã°ã©ã ã®å¯¾è±¡é£åããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãé¤å¤ããããé£é¦æ¿åºã«é²è¨ããã®ã ãç±³å½äººã¯ãã§ã«ååãªéã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãé£ã¹ã¦ãããããã«å¤ãã®æåãä¿ãå¿ è¦ã¯ãªãã¨ããã®ãIOMã®ä¸»å¼µã ã£ããã¯ã·ã³ãã³å·ã®ãããç£æ¥ãçµ±æ¬ããè ã¨ãã¦ãå½ç¶ã´ã©ã¤ãã¯ããã«ç°è°ãå±ããããæ é¤å¦çã«ãç§å¦çã«ãã¾ã£ããçã®éããªã話ã§ãããã¨å½¼ã¯è¨ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ãå¦å¨ ä¸ã®å¥³æ§ã«å¿ è¦ãªå種ãã¿ãã³ãéä¸è¶³ãªãå«ãã§ããã¨å½¼ã¯è¨´ããã
IOMã¯2015å¹´ã«ã´ã©ã¤ãã®ä¸»å¼µãèªããç±³å½äººã¯ã§ãã·ããå¤ãå«ãéèã®æåãä¸ååã§ããããã®ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãé£äºå¸é å¸ã®å¯¾è±¡ã¨ãã¹ãã¨ã®çµè«ã«è³ã£ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¸ã®é風ãå¼·ã¾ããªãããã®ãã¨ã¯ãããæ¨é²æ´¾ã«ã¨ã£ã¦å¾é£ãåå©ã ã£ãããå人çã«ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ããªãåªããé£åã ã¨æã£ã¦ãã¾ããã¨ãããã½ã¿å¤§å¦ã®æ é¤å¦ææã§ãé£é¦æ¿åºã«ããç±³å½äººã®ããã®2010å¹´çé£çæ´»ã¬ã¤ãã©ã¤ã³ã®ä½æã«ååããã¸ã§ã¢ã³ã»ã¹ã¬ã¤ã´ã£ã³ã¯è¨ãããã®ã¬ã¤ãããã¯ã¯ã1æ¥ã®æåéã¨ãã¦æ¨å¥¨ããã2.5ã«ããåã®éèã«ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãå«ãã¦ããã
å½ã®ç¹æ ã«è²¢ç®ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢
ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯æ é¤çã«åªãã¦ããã ãã§ãªããé£åã®åéã«é©æ°ããããããæåã®ãã¼ãã»ãã¯ããã¸ã¼ã ã¨è¨ãããã¢ã³ãã¹å°å¸¯ã§åãã¦æ ½å¹å種åãããã¹ãã¤ã³äººå ¥æ¤è ã«ãã£ã¦1500年代åã°ã«åç±³ããã¨ã¼ãããã«æã¡è¾¼ã¾ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ãã©ããªåå°ã§ãããè²ã¡ãããã«ä½ã人ã ã®åªããæ é¤æºã¨ãªã£ããå·ãã湿ã£ã欧å·ã®æ°åã«ãé å¿ãã¦è²ã¡ãå°éº¦ã大麦ããªã¼ã麦ã¨ãã£ãåçã®ä½ç©ã¨ã¯æ¯ã¹ãã®ã«ãªããªãæ£çæ£éã®å¤§è±ä½ããããããã
18ä¸ç´ã®ããè±å½äººè¾²å主ã®æ¥è¨ã«ããã¨ãå½æã¯1ã¨ã¼ã«ã¼ï¼ç´4,000m2ï¼ã®çãã10ã¡ã¼ãã«ãã³ãè¶ ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãåç©«ã§ããã¨ãããå°éº¦ã§ããã°åãåºãã®çã§åç©«ã§ããéã¯ããã650kgãªã®ã ãããç®å ã®å©ã人ã ãããã£ã¦ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã称è³ãå§ããã®ãç¡çã¯ãªãããããã»ã©æ é¤ä¾¡ãé«ãã人ä½ã®å¥åº·ç¶æã«é©ãã¦ãããã¨ãæç½ã«å®è¨¼ããã¦ããé£æã¯ã»ãã«ãªããã¨ãä¸ä¸ã風é¡ããèæ¸ãå½å¯è«ãã®ãªãã§å²å¦è ã¢ãã ã»ã¹ãã¹ã¯è¿°ã¹ã¦ããã
ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ã極ãã¦çãå ´æããèä½éçå°ãã¨å¼ã°ããç©ããåå°ã§ãè²ã¡ã¾ããã¨ãããªãã£ãã·ã¥ã³ãã³ãã¢å¤§å¦ã®çµæ¸å¦è ã§ãããã¤ãµã³ã»ãã³ã¯è¨ãããã³ã¯èªèº«ã®è«æã®ãªãã§ã1700å¹´ãã1900å¹´ã«ããã¦ãæ§ä¸çãã¨å¼ã°ãã欧å·ãã¢ã¸ã¢ãã¢ããªã«ã®åå½ã§è¦ããã人å£å¢å ã¯ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ä¼æ¥ããã®è¦å ã®ããã4åã®1ãå ãã¦ããã¨çµè«ã¥ãã¦ãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æ ½å¹ã«é©ããå°åã®å¨è¾ºã§ã¯ãéè½ã®çºå±ã¨é½å¸åãæ¥éã«é²ãã ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢æ ½å¹ã«æåãããã©ã³ã¹ã®æã«çã¾ããå µå£«ãã¡ã®èº«é·ã¯ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ä¼æ¥ããæ°å¹´ã®ãã¡ã«ã»ãã®å°åã®å µå£«ã®å¹³åãç´1.3cmã»ã©ä¸åãããã«ãªã£ãã¨ããã
欧å·ã§ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¸ã®ä¾åãã»ãã®ã©ã®å½ããé¡èã«è¦ãããã®ã¯ã¢ã¤ã«ã©ã³ãã§ãã£ããã¢ã¤ã«ã©ã³ãã«åãã¦ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãæã¡è¾¼ã¾ããã®ã¯17ä¸ç´åé ã¨ãããããããã100å¹´ã®ãã¡ã«ãã®å½ã®äººå£ã¯2åã®200ä¸äººã«ãªãã1845å¹´ã«ã¯850ä¸äººã«æ¿å¢ãããä½å®¶ã®ã¸ã§ã³ã»ãªã¼ãã¼ã¯ãèæ¸ãPotato: A History of the Propitious Esculentï¼ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ï¼ãã®ç´ æ´ãããé£æã®æ´å²ï¼ãã®ãªãã§ããã®850ä¸äººã®ãã¡ã®90ï¼ è¶ ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«å¤§ããä¾åãã¦ããã¨æ¸ãã¦ãããã¨ãããã1845å¹´ã«æµè¡ããçèæ§ã®ç«ç ã«ãããã¢ã¤ã«ã©ã³ãç£ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ã»ã¼å ¨æ» ãããã®ããã§100ä¸äººä»¥ä¸ã®å½æ°ã亡ããªã£ããã®ã¡ã«ãã¢ã¤ã«ã©ã³ãã®å¤§é£¢é¥ãã¨ãã¦ç¥ããããã¨ã«ãªããã®åºæ¥äºã«ãããåãã100ä¸äººãè¶ ãã人ã ãåç±³ããªã¼ã¹ãã©ãªã¢ãè±å½ã¸ã®ç§»ä½ãä½åãªãããããæ¿ãã飢é¥ã«è¦èãããªãããå½æã®ã¢ã¤ã«ã©ã³ãæ¿åºã¯ç©ç©ãèã®ã»ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®è¼¸åºãç¶ãã¦ããã¨ãããã
å®ä¾¡ã§ãã©ãã§ãæã«å ¥ãããã«æ é¤è±å¯ãªã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ã欧å·ã§å§åçãªæåãåãããã¨ããããã»ããªãã¬ãã®é·æã主ãªçç±ã¨ãªã£ã¦ãè¿å¹´ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯âäºç´éèâã®è©ä¾¡ã«çããã¦ãããã»ãã®éèã¨ã¯éããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®å¤§éæåã¯2åç³å°¿ç ã®ãªã¹ã¯ãé«ããå¯è½æ§ããããã¨ãããã³ãã¼ã¯ã§è¡ãªããããã観å¯ç 究ã«ãã£ã¦æããã«ãªã£ããã»ãã«ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æåã¨ãé«è¡å§ãé«ã³ã¬ã¹ããã¼ã«ã®ãããªå¿è¡ç®¡ä»£è¬ç¾æ£ã®ãªã¹ã¯å åã¨ã®é¢é£ãææããç 究ãããã¤ãçºè¡¨ããã¦ãããããããç¾ç ãæ»äº¡è ã®å¢å ã«ã¤ãªãããã¨ã示ãæç½ãªè¨¼æ ã¯åå¨ããªãã
ä¸éããçã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®å£²ãä¸ã
éè¦ãªã®ã¯ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®é£ã¹æ¹ãå¤åãã¦ãããã¨ã ãç¾ä»£ã®ç±³å½äººã¯ãã²ã¨ãå½ããå¹´éç´9.5kgã®å·åã¸ã£ã¬ã¤ã¢ï¼å¤§åããã©ã¤ããããï¼ã«å ããç´1.7kgã®ããããããã¹ãé£ã¹ã¦ãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯æ²¹ã§æãã¦ãæ é¤ä¾¡ãè½ã¡ãªãã°ããããããã£ã¦é£ç©ç¹ç¶ã®éã¯å¢ãããã大éã®æ²¹èã¨å¡©åã追å ããããã¨ã«ãªãããããä½ã«æªããã¨ã¯èª°ããç¥ãã¨ããã ãåé¡ã¯ããããç£æ¥ãããããæãç©è£½åã«ä¾åãã¦ãããã¨ã ããã©ã¤å 工製åãé£èºçãªæé·ãç¶ããä¸æ¹ã§ãçã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®å£²ãä¸ãã¯ä¸éãç¶ãã¦ããã
ããã®é£ã¹ç©ã¯ãã«ã·ã¼ã§ããã®é£ã¹ç©ã¯ä½ã«æªãã¨ãåç´ã«æ±ºãã¤ããèãæ¹ã¯å¥½ãã«ãªãã¾ãããã¨ã´ã©ã¤ãã¯è¨ããããã²ã¨ããèªåã®é£çæ´»å ¨ä½ã«ç®ãåãã¦ã»ããã¨æãã¾ãããããé£ã«å¯¾ãããããã®ä¿¡æ¡ã§ããã ããããå·åãããã®å£²ãä¸ãã¯ãæé帯ãåããæä¾ãããæé£ã¡ãã¥ã¼ã®æ®åãããã©ã¤ããããã«èããã¼ãºãªã©ã®å ·ããã£ã·ãã®ããããã¼ããããã©ã¤ãã®æµè¡ã«ãã£ã¦è¿å¹´ã¾ãã¾ã伸ã³ã¦ãããé£ã®ãã©ã³ã¹ã¯æããã«ä¸å¥åº·ãªæ¹ã¸ã¨å¾ãã¦ããã
ããããæ¶è²»ååã®å¤åã¯ãç±³å½äººã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«å¯¾ããã¤ã¡ã¼ã¸ã«ãå·åãããå å·¥æ¥è ã大ããªå½±é¿ãä¸ãã¦ãããã¨ã示ãç¾è±¡ã§ãããããç±³å½ã®äººã ã«ã¨ã£ã¦ãã©ã¤ããããã¯é£ç©ç¹ç¶ã®éè¦ãªæåæºã§ããç¾ã«äººã ã¯å¤§éã®ãã©ã¤ãããããé£ã¹ã¦ããã®ã§ããããã¨ããã½ã¿å¤§å¦ã®ã¹ã¬ã¤ã´ã£ã³ã¯è¨ãã彼女ã¯ä¸é¨ã®ç 究活åã«ã¤ãã¦ãããæ¥çã®è³éæ´å©ãåãã¦ãããã¨ãèªãã¦ãããã¯ã·ã³ãã³å·ãããç£æ¥å§å¡ä¼ã®ã´ã©ã¤ãã¯ãæ²¹ã§æãã¦å¡©ãæ¯ã£ãã ãã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯è¶ å å·¥é£åã®å®ç¾©ã«å½ã¦ã¯ã¾ããªãã¨ä¸»å¼µãããåå·ã«ã¨ã£ã¦å·åãã©ã¤ããããã¯è¼¸åºå£²ä¸é«ãããã®è¾²ç£ç©ã ãããã«å¯¾ãã¹ã¬ã¤ã´ã£ã³ã¯ããã©ã¤ããããã¯ãçãä½å°ã®ãªããè¶ å å·¥é£åã ã¨åè«ãã¦ããã
å·åãããæ¥çã®éè¦ããçã§ã¤ããããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ç¨®é¡ããå·¦å³ãã¦ããã¨ããã¤ã¦ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ç 究ã«åãçµãã§ãããã¼ã¯ã»ãã¤ã©ã¼ã¯è¨ããããããããã¹ã®è£½é ã«ã¯ãæ¯è¼çæ°´åãå°ãªãç³åº¦ã®ä½ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãæ±ãããããæ²¹ã¨ãããªãã¿ãæãã¦ããæä¸ã«ç¦ãè²ãã¤ãã«ããããã ããã¡ã¹ããã¼ãæ大æã®ãã¯ããã«ãããã©ã¤ããããç¨ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®å種ãå³ããæå®ãã¦ãããã¨ããããç±³å½ã¨ã«ããã§çç£ãããå·åãã©ã¤ããããã®ç´70ï½80ï¼ ããã©ã·ããã»ãã¼ãã³ã¯ã¨ããããã£ãã²ã¨ã¤ã®å種ãå ãã¦ããã¨ããã
ãã®ããã«å°æ°ã®å種ã«ããç¬å ãç¶ãã¦ãããã¨ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®çç£ãã»ãã®ä¸»é£ä½ç©ã«å¾ããã¨ã£ã¦ããåå ã®ã²ã¨ã¤ã ããåç©«é«ãã¯è¾²å°1ãã¯ã¿ã¼ã«å½ããã®ä½ç©ã®çç£éã示ãå¤ã ããè¥æãè¾²å ·ã®æ¹è¯ãè¾²æ¥æè¡ã®åä¸ãä½ç©å種ã®æ¡å ããã®åç©«é«ãæ¼ãä¸ãããã¤ã¾ããå°ãªãåå°ã§ããå¤ãã®é£ç©ãè²ã¦ããã¨ãéè¦ãªã®ã ã
ä¸çã®å°éº¦ããã¦ã¢ãã³ã·ãã³ã¡ã®åç©«é«ã¯ãããã1960年代以é150ï¼ ãè¶ ãã伸ã³ã示ãã¦ããããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®åç©«é«ã¯72ï¼ åå¾ã®å¢å ã«ã¨ã©ã¾ã£ã¦ãããåé¡ã®å¤§ããªåå ã®ã²ã¨ã¤ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®éºä¼çç¹æ§ã«ãããåç©«éã®å¤ãå種ã¸ã®æ¹è¯ãã²ã©ãå°é£ã§ããã¨ããäºå®ã ãã人ã ã¯å種æ¹è¯ã®æªå¤¢ã«æ©ã¾ããã¦ãã¾ãããã¨ãã¤ã©ã¼ã¯è¨ããããããæ°åå¤åãæ°ããªç 害ãå§åã¨ãªã£ã¦ãå¥è·¡çãªåãç§ãããã®ä½ç©ããæªç¥ã®å¯è½æ§ãå¼ãåºãããã«ä»å¾ãä¸å±¤ã®åªåãå¿ è¦ã«ãªãã¯ãã ããããããã®ä¸æ¹ã§å·åãããçç£è ãã¡ã¯ããã©ã¤ãå·åã«é©ããå種ã¸ã®æ¹è¯ã種èæ¥è ã«ä¿ããå°ãã§ãèªåãã¡ã®æå©ã«ãªãããç»çãç¶ãã¦ããã
ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æ´å²ã¯äººé¡ã®æ´å²ãã®ãã®
ãã¾ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯å²è·¯ã«ç«ãããã¦ãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æ´å²ã¯äººé¡ã®æ´å²ãã®ãã®ã ã¨ã8,000ç¹ã«åã¶ã¸ã£ã¬ã¤ã¢é¢é£ã®èéåãææãããã ã»ãã¥ã¼ãºã¨å¦»ã®ã¡ã¬ãã£ã¹ã¯èªãããã¥ã¼ãºå¤«å¦»ã¯ã¹ãã½ãã¢ã³åç©é¤¨ãç±³å½ç«æ¤ç©åºåãã«ããã®å½ç«ç§å¦ç£æ¥åç©é¤¨ã§å¬ãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«é¢ããå±ç¤ºã¤ãã³ãã®ç£ä¿®ãè¡ãªã£ã¦ããããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ç®ãéãã¦ä¸çãæ¢è¨ªããã¨ãã使å½ãè¸ã«ãåã ããè¦ã¦50å¹´éæ´»åãã¦ãã¾ãããã¨ããããªé話ã§ã®åæã«å¿ãã¦ãã ã¯è¨ãã
ãããã¾ã§è¡ãå ã ã§ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«ã¾ã¤ããåã ãéãã¦ãã¾ãããã¨ã¡ã¬ãã£ã¹ãè¨ãã¨ããã ã¯ç»é¢ã«åããã馬ã®é¦ã«ã¤ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®å½¢ãããä¸å½è£½ã®é´ããåç±³ã«å¤ãããä¼ãã調çæ³ã§ãã²ã¨æ©åãããå¾ã«ã¢ã³ãã¹ã®å¤ªé½ã«ãããã¦ä¹¾ç¥ãããããã¥ã¼ãã§ãã¨å¼ã°ããããããããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãæ²ãã¦è¦ããããã ããç¾å¨å½¼ãã®æèµåã®å¤§åã¯ããµããã®èªå® ã§ã¯ãªããã¥ã¼ã¡ãã·ã³å·ã«ããããããåç©é¤¨ãã«ä¿ç®¡ããã¦ããããã¥ã¼ãºå¤«å¦»ã¯ãããã®å£²å´ãæ¤è¨ä¸ã ã¨ããããçµæ¸çã«ãèä½çã«ããããªãè² æ ãæããããã«ãªã£ã¦ãã¾ãããããã¨ãã ã¯è¨ãã
ããã¾ã§ã«éããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ããã¡ãã«ã¤ãã¦èªããã ã¨ã¡ã¬ãã£ã¹ã®åç»ã
ç¾æç¹ã§å¼ãåãå ã¯æ±ºã¾ã£ã¦ããªããããªã¼ã¯ã·ã§ã³ä¼ç¤¾ã¯å½¼ãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«100ä¸ãã«ï¼ç´1å6,000ä¸åï¼ã®å¤ãã¤ããã¨ãããè²·ãæãå¾ ã¤éããµããã¯YouTubeã«ä¸é£ã®åç»ãæ稿ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢é¢é£ã®ããã¡ããéå ·é¡ãããTã·ã£ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã«ã¾ã¤ããæã¾ã§ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ãã¾ãã¾ãªé åãæ«é²ãã¦ããã
å½ã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ã»ããããã¤ã¦è±èªåã®å½ã ã§èµ·ãããã¼ã ãåçãããã¹ãã奮éã®æ¥ã ãç¶ãã¦ãããä¸å¥åº·ãªé£äºã®ä»£åè©ã«ãããããã西æ´ã®é£çæ´»ã«ããããã¹ã¿ãã³ã¡ã®äººæ°ä¸æã«ãã£ã¦çªã¯ããã«ãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ã1990年代ãã2000年代ã«æµè¡ããä½ç³è³ªãã¤ã¨ããã®ç ç²è ã§ãããã
ãã ããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ãã¤æ½å¨çãªé·æããããã人ãå°æ°ãªããåå¨ãããæ£ä½ãé ãã¦ãSlime Mold Time Moldãã¨ããç§å¦ç³»ãµã¤ããéå¶ããããã¬ã¼ãã¡ã¯ãããã°èªè ã®åå ãåããéå ¬å¼ãªå®é¨ãè¡ãªã£ã¦ãããã¯ãªã¹ã»ã´ã©ã¤ãã®ããããã ããã¤ã¨ããããèªåãã¡ã®ããæ¹ã§çä¼¼ã¦ã¿ããã¨ãã試ã¿ã ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¨ä¹³è£½åã®ã¿ãé£ã¹ãã¨ããã19ä¸ç´ã®ã¢ã¤ã«ã©ã³ã人ã¨ã»ã¼åãé£çæ´»ãéã£ãä¸é¨ã®åå è ã¯ã1ã«æã§ä½éãè½ã¡ãã¨å ±åãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¨ä¸ç·ã«åµã¨ãªãªã¼ãæ²¹ãæåããæ¹æ³ã試ããã»ãã®åå è ã¯ããã¼ããçµæãå¾ãããªãã£ãã¨ããã
ãããæ¥çããæ é¤é¢é£ã®èª¤ã£ãæ å ±ãé§éããæºåãé²ãã¦ãããããã製åã®ãã¼ã±ãã£ã³ã°ã¨è²©å£²ä¿é²ã«åãçµãæ¥çå£ä½ã®ãPotatoes USAãã¯ã人工ç¥è½ï¼AIï¼ã使ã£ãã½ã¼ã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢æ å ±åéãã¼ã«ãæ´»ç¨ããã¤ã³ã¿ã¼ãããä¸ã«ã¯ã³ãããæ é¤ã«é¢ãã誤æ å ±ããè¦ã¤ãåºãã対çãè¬ãã¦ãããå¤æã®é£ããæ å ±ã«ã¤ãã¦ã¯å¿ ã人éã確èªãããããã®æ¹æ³ã§ä½æ¥å·¥ç¨ãå ¨é¢çã«ã¹ãã¼ãåã§ããã¨ããã¼ã±ãã£ã³ã°é¨éã®è²¬ä»»è ãåãããã ã»ãã¬ã·ã£ã¼ãºã¯è¨ãã
ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®ã¤ã¡ã¼ã¸å·æ°ã®æºåã¯ä¸å ¨ã ã¨ã´ã©ã¤ãã¯è¨ããã¨ããããã®æ¥çã¯ãç±³å½ã®é£çæ´»ã®ä¸»å½¹ã§ããç¶ããããã«å·¨è²»ãæãã¦ããçèç£æ¥ãé ªè¾²æ¥çã®ãããªããã¼ã±ãã£ã³ã°æ´»åã®è²¡æºããã¡åããã¦ããªããPotatoes USAã¯AIæ å ±åéãã¼ã«ã®æ´»ç¨ã«å ããã¢ããã¥ã¢ã®ã¹ãã¼ãé¸æãã¡ã«ããã´å ¥ãã®ã¦ã§ã¢ãã©ã³ãã³ã°ç¨ã°ããºãçç¨ãã¦æ´»åããããã¼ã ã»ããããã¸ã®åå ãå¼ã³æãã¦ããããããããBeefâitâs whatâs for dinnerï¼ãã£ãã¼ã¨ããã°ãã¼ãã§æ±ºã¾ãï¼ãã®ã¹ãã¼ã¬ã³ãå°è±¡çãªãå ¨ç±³ç§çæ¥è ã»çèåä¼ãé·å¹´ç¶ãããã£ã³ãã¼ã³ã«æ¯ã¹ãã¨ãã¯ããã¦ãã®å¹æã¯ã©ãã ãããã
æ¥æ¬ã¯ç±³å½ç£ãããã®éè¦ãªè¼¸åºå
ããã人æ°ã®åçãçããããã®åãçµã¿ã«çãä¸ããã®æ°é ãè¦ããªãã¨ãªãã°ããã£ã¨ããããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãã¤ãããããªãã ããã2000年代ã®åããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®å種æ¹è¯ã«å¾äºãã¦ãããã¼ã¯ã»ãã¤ã©ã¼ã¯ãå種ã®ã¢ã³ãã¹ç£ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãéºä¼åçã«æ¹è¯ããããã¤ã³ã´ã¼ã«ããã¨ããæ°ããªå種ã®éçºã«è²¢ç®ããããããã«ä¼¼ã風å³ã¨æ·¡é»è²ã®å®ãç¹å¾´ã®ãã¤ã³ã´ã¼ã«ãã¯ãã¨ã¢ã«ã¼ã ãããï¼ä¼çµ±å種ã®ãããï¼ã®ç»å ´ã«æ²¸ããã°ã«ã¡å¸å ´ã¸ã®è¨´æ±ãæå³ãã¦ã¤ããããããã¤ã©ã¼ã«ããã¨ãå³ã¯ç¢ºãã«ããã£ãããéèå±æ©ã®ç ½ããåãã¦å£²ãä¸ãã¯ä¼¸ã³æ©ãã ã¨ãããããã£ã¨ããéã«å¤å´©ããèµ·ãã¾ããã
ç±³å½ç£ãããã®æªæ¥ã¯å½å¢ã®å¤å´ã«ããã®ãããããªããç±³å½ææ°ã®ç£åºå·ã§ããã¯ã·ã³ãã³å·çã¾ãã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã¯ããã®å¤§åããã©ã¤ããããã¨ãã¦æ¥æ¬ã§è²©å£²ããã¦ãããæ¥æ¬ã¯ã¾ãã¾ãç±³å½ç£ãããã®éè¦ãªè¼¸åºå ã¨ãªã£ã¦ããã21å¹´ã®æ®ãã«ã¯ãè¹ä¾¿ã®é ãã«ããæ¬ åã解æ¶ããç®çã§ãæ¥æ¬ã®ãã¯ããã«ãããã¼ã¤ã³ã°747åæ©3æ©åã®å·åãã©ã¤ããããã空路ã§è¼¸å ¥ããã
åç£å½ã§ããç±³å½ã«è©±ãæ»ãã¨ãè¦éãã¯æ±ºãã¦æãããªãããã ããä¸è¬å®¶åºã®ã¸ã£ã¬ã¤ã¢æ¶è²»éãæ¸ãç¶ãã¦ãã大ããªçç±ã®ã²ã¨ã¤ã¯ãã²ã¨ãã«ããããã¡ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢æçãã¤ãããªããªã£ããã¨ã§ããã¨ã´ã©ã¤ãã¯è¨ãã
ãããã²ã¨çã®ãã ã¨ã¡ã¬ãã£ã¹å¤«å¦»ã§ããã以åã»ã©ã¯ã¸ã£ã¬ã¤ã¢ãé£ã¹ãªããªã£ãã¨æããã
ãã ã«ããã¨ã1980年代ã«ããããã販ä¿å£ä½ã®æ å½è ã¨é»è©±ã§ãã¸ãã¹ã®è©±ãããéã«ãã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®é£ã¹æ¹ã¯ãã©ã¤ããããã®ã»ãã«ãããã¯ãã ãã¨ä½æ°ãªãæ¼ããããã¨ããã£ããããã®å¾ãã®å£ä½ããã®é£çµ¡ã¯é絶ããã¨ãããããã®ã²ã¨è¨ã®ããã§ã50å¹´åã®åå ¥ã失ããã¨ã«ãªãã¾ãããã¨ã¡ã¬ãã£ã¹ã¯ãã©ãã¦è¨ãããã¸ã£ã¬ã¤ã¢ã®æªæ¥ã«ã¯ããªãå³ããç¾å®ãå¾ ã¡åãã¦ããããã ã
ï¼Originally published on wired.com, translated by Mitsuko Saeki, edited by Mamiko Nakano)
â»ãWIREDãã«ããé£ã¹ç©ã®é¢é£è¨äºã¯ãã¡ãã
éèªãWIREDãæ¥æ¬ç VOL.53
ãSpatial à Computingã
å®ç©ºéã¨ãã¸ã¿ã«æ å ±ãã·ã¼ã ã¬ã¹ã«çµ±åãããã¨ã§ãæ å ±ãã¤ã³ã¿ã©ã¯ãã£ãã«å¶å¾¡ã§ãããä½é¨ç©ºéããçã¿åºãæè¡ãã¾ãã¯ãããããã¯ãªã¨ã¤ãã£ããã£ã«2次å ï¼2Dï¼ãã3次å ï¼3Dï¼ã¸ã®ãã©ãã¤ã ã·ãããè¦è«ããããªã¬ã¼ããããã¯ãããã¨ç©ºéã®éã«âã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼âãä»å¨ãããã¨ã«ãã£ã¦æ¡ããããã¹ã¦ã®å¯è½æ§ââãããããWIREDãæ¥æ¬çãèããã空éã³ã³ãã¥ã¼ãã£ã³ã°ãã®âãã¬ã¼ã âãæ å ±ãä½é¨ããã¹ã¯ãªã¼ã³ï¼2Dï¼ãããã空éï¼3Dï¼ãã¸ã¨æ¡ãããã¨ã§ï¼ã¤ã¾ããæ°ããã¡ãã£ã¢ã®çºçãã«ãã£ã¦ï¼ãå人ã社ä¼ã¯ãä»å¾ããããªãå¤å®¹ã¨åãåããã¨ã«ãªãã®ãããã®å¯è½æ§ããç·åãæãã¦æ¢ãï¼è©³ç´°ã¯ãã¡ãã