ãã¤ã¯ãã½ãããé³å£°èªè大æã®Nuanceãç·é¡200åãã«è¿ãï¼2å åè¶ ï¼ã§è²·åããã¨ã4æ12æ¥ï¼ç±³å½æéï¼ã«çºè¡¨ããã表åãã¯ãã¤ã¯ãã½ããã®å»çãµã¼ã´ã£ã¹åéã®å¼·åãçç±ã§ããã
ã ããNuanceã¯é·å¹´ã«ããã£ã¦äººå·¥ç¥è½ï¼AIï¼åéã®ãªã¼ãã¼ã§ãããã¢ããã«ããSiriããç«ã¡ä¸ããéã«æ¯æ´ãããã¨ã§ãç¥ããã¦ããããã®ããä»åã®è²·åã¯ã巨大ããã¯ä¼æ¥ãå·¨é¡ã®è³éã注ãè¾¼ãã§ä»ç¤¾ã®æè¡ãå¸å ´ããæé¤ãã¦èªç¤¾ã®å·¨å¤§ãªè¹å£ã®ä¸å¡ã«ãã¦ãã¾ãã¨ããããããããµããäºä¾ã®ã²ã¨ã¤ã ã¨èããã»ããèªç¶ã ããã
é¢é£è¨äº ï¼ãã¤ã¯ãã½ãããé³å£°èªè大æãç´2å åã§è²·åã¸ããã®ãã«ã¹ã±ã¢åéãè¶ ããæ¬å½ã®ä¾¡å¤
ãã®ãã¥ã¼ã¹ãèããã¨ããç¹ã«ç£è¦ãå¿ è¦ã¨ããã巨大ããã¯ä¼æ¥ã®ã°ã«ã¼ãã«ããªããã¤ã¯ãã½ããã¯ãã¾ã«ããå«ã¾ããªãã®ã ããããã¨çåã«æã£ããä¸è¬ã«ãã®ãããªå·¨å¤§ããã¯ä¼æ¥ã¯ãåé¨å£«ãã¨å¼ã°ãã¦ããã
æ¨å¹´ã®å¤ã«ç±³è°ä¼ã§éå¬ãããåãã©ã¹ãæ³ã®å ¬è´ä¼ã§ã¯ãåé¨å£«ã®æé«çµå¶è²¬ä»»è ï¼CEOï¼ã§ãããã¼ã¯ã»ã¶ãã«ã¼ãã¼ã°ãã¸ã£ãã¯ã»ãã¼ã·ã¼ãã¹ã³ãã¼ã»ããã£ã¤ãã¸ã§ãã»ãã¾ã¹ã®é¡ãZoomã®ç»é¢ã«ä¸¦ãã ã巨大ããã¯ä¼æ¥ã®åã«ãã®ãè¨ããã強硬ãªæå£ãæ¦èª¬ããè¨å¤§ãªå ±åæ¸ãç±³é£é¦è°ä¼ä¸é¢ã®è¶ å æ´¾å§å¡ä¼ãã¾ã¨ããã®ã ãããã®ãªãã§4人ã®CEOã¯ããããå³ããæ¹å¤ã«æããããããã«å¯¾ãã¦ãã¤ã¯ãã½ããã®å½±é¿åã«ã¤ãã¦ã¯ã主ã«éå»å½¢ã§èªãããã®ã§ããã
巨大ããã¯ä¼æ¥ã«ã¤ãã¦èªãããã¨ãããã§ã¤ã¹ããã¯ãã¢ããã«ãã¢ãã¾ã³ããããããªãã¯ã¹ãã°ã¼ã°ã«ã®é æåã並ã¹ãå¼ç§°ãFAANGãã使ããããã¨ããã[編註ï¼æ¥æ¬ã§ã¯ãããããªãã¯ã¹ãé¤ã4社ããGAFAãã¨å¼ã¶ãã¨ãå¤ãï¼½ããªããããããªãã¯ã¹ãªã®ã ãããï¼ CEOã®ãªã¼ãã»ãã¤ã¹ãã£ã³ã°ã¹ã«ã¯ç³ã訳ãªããããããããªãã¯ã¹ã®ä¼æ¥ä¾¡å¤ã¯ããã2,500åãã«ï¼ç´27å åï¼ã§ãæ¡å¼µç¾å®ï¼ARï¼ã¡ã¬ãã®éçºã«ã¨ãããã£ã¦ããããªãã
è³éãã®ããé称ãè¦ã¤ããã®ã¯ãã¢ã«ãã¡ããããå ¥ãæ¿ãã¦åèªãã¤ããè¨èéã³ã²ã¼ã ãã¸ã£ã³ãã«ãã®ãªã¿ã¯ã«ä»»ããã¨ãã¦ãééããªããNãã¯ãMãã§ããã¹ãã ããããã¤ã¯ãã½ããã¯5çªç®ã®é¨å£«ãªã®ã§ããã
ä¾ç¶ã¨ãã¦å¸å ´ãæ¯é
ã¾ãæ°å¤ãè¦ã¦ã¿ããããã¤ã¯ãã½ããã®æ価ç·é¡ã¯2å ãã«ï¼ç´217å åï¼ã«è¿ã¥ãã¦ããã2å ãã«ãè¶ ãã¦ããã®ã¯ã¢ããã«ã ãã ã
ãã¤ã¯ãã½ããã¯ç«¶åãããã¹ã¦ã®åéã§åªä½ã«ç«ã£ã¦ããããã§ã¯ãªãããã²ã¼ã ã¨ã¯ã©ã¦ããµã¼ã´ã£ã¹ã®æ°å°ãªã主è¦ä¼æ¥ã®ã²ã¨ã¤ã§ããããã¸ãã¹çç£æ§ã½ããã¦ã§ã¢åéã§ã¯æããã«ãªã¼ãã¼æ ¼ã§ããããã¤ã¯ãã½ããã¯ç¬å ä¼æ¥ã§ã¯æ±ºãã¦ãªãã¨ä¸»å¼µãããããããªãããå ¬å¼ã«ç¬å ä¼æ¥ã¨èªå®ãããå¯ä¸ã®ä¼æ¥ã§ãããã¨ã«å¤ããã¯ãªãã
1990年代ã«ãã¤ã¯ãã½ããã¯ãã®æ¨©åãä¸æ³ã«ä¹±ç¨ããã¨ãã¦æ訴ãããé£é¦å°è£ã§åãã©ã¹ãæ³éåãèªå®ããããçµæçã«ãã¤ã¯ãã½ããã¯ãWindowsãä¸å¿ã«ããä¼ç¤¾ã¨ãOfficeã主å製åã¨ããä¼ç¤¾ã«å社åãããã¨ãå½ããããã
ã¨ãããããã®å社åã¯å®è¡ããããã¨ã¯ãªãã£ãããã¤ã¯ãã½ããã¯ä¸è¨´ããæçµçã«ã¯å社åã¨æ¯ã¹ã¦è² æ ã®ããªãå°ããææ¸çã§å解ããã®ã§ããã
ãããã¦ãã¤ã¯ãã½ããã¯ã³ã³ãã¥ã¼ã¿ã¼OSã®åéã ãã§ãªããPCã®çç£æ§åéã«ããã¦ãä¾ç¶ã¨ãã¦å¸å ´ãæ¯é ãã¦ãããä¸ã®ä¸ãã¢ãã¤ã«ã«ç§»è¡ãããã¨ã§ãããã®åéã®éè¦æ§ã¯ä½ä¸ããããããã§ããã¤ã¯ãã½ããã¯CEOã®ãµãã£ã¢ã»ããã©ã®ãªã¼ãã¼ã·ããã®ä¸ã§ãµã¼ã´ã£ã¹ãæ¡å¤§ããWindowsã¨Officeã®å½±é¿åãç¶æãããã¨ã«æåããè¦äºãªå¾©æ´»ãéããã
Slackã¨ã®æ¦ãã¨ããã©ã¦ã¶ã¼æ¦äºã
å®éããã¤ã¦ã800ãã³ãã®ã´ãªã©ãã¨å¼ã°ãã¦ãããã¤ã¯ãã½ããã«ã¯ããã¾ã§ãå¼·çãªãã³ãåããããä¾ãã°ãé©æ°çãªæ¥åå¹çåãã¼ã«åéã®ã©ã¤ã´ã¡ã«ã§ããSlackã«å¯¾ãã¦ãå社ã¯æåºç«ã¡åãã£ããææçã®Slackã«å¯¾æãã¦ããMicrosoft Officeãã§Slackã¨é¡ä¼¼ããç¬èªè£½åãMicrosoft Teamsããç¡æã§æä¾ããã®ã ã
ããã«å¯¾ãã¦Slackã¯ãæ¨å¹´ã®å¤ã«ãã¤ã¯ãã½ããã欧å·é£åï¼EUï¼ã«æ訴ãã¦ãããSlackã®é¡§åå¼è·å£«ã¯ãã¤ã¯ãã½ããã®ããæ¹ã¯ãç¬å ç¦æ¢æ³éåã®å ¸åçãªäºä¾ãã§ããã¨èª¬æããã®ã ã
ããã¯ãã¤ã¯ãã½ãããããã¤ã¦ã®ããã©ã¦ã¶ã¼æ¦äºãä¸ã«ä½¿ã£ãæ¦è¡ã¨ä¸æ°å³ãªã»ã©ä¼¼ã¦ããããã©ã¦ã¶ã¼ç«¶äºã§ã¯ããã¤ã¯ãã½ãããæ訴ãããããã¹ã±ã¼ãã¯æçµçã«AOLã«å®å¤ã§å£²å´ãããï¼ãã¤ã¯ãã½ããã¯12å¹´ãAOLãããããã¹ã±ã¼ãã®ç¹è¨±ãè²·ãåããäºãã«çµæ¢ç¬¦ãæã£ãï¼ã
ä»åãSlackã®CEOã§ããã¹ãã¥ã¯ã¼ãã»ãã¿ã¼ãã£ã¼ã«ãã¯ç½æãä¸ããSlackãã»ã¼ã«ã¹ãã©ã¼ã¹ã«å£²å´ããããã¤ã¯ãã½ããã¯Teamsã®æåã®çç±ã¯å社ã®å¸å ´æ¯é åã§ã¯ãªããåã«åªãã製åã ããã ã¨è¨ãã ãããããããæããã¦ããã ãããï¼
ãã¤ã¯ãã½ããã¯ã¾ãããã¸ãã¹ã½ããã¦ã§ã¢ã®é¨å¤è ããã¾ã§ãIPOã«ãã£ã¦å¯ã¨æ å ãæã«å ¥ãããã¨ãã§ãã証æ ã¨ãã¦ãZoomã®å°é ãææãã¦ãããããããããå ±ãããã¦ãããã¤ã¯ãã½ããã®Zoomã®è²·åææ¡ãåãå ¥ãããã¦ããã°ãããã¯å®ç¾ããªãã£ãã ããã
âå¯åè âã¨ãã¦ã®å½¹å²
ãã¤ã¯ãã½ããã¯ä»åã®Nuanceã®è²·å決å®ãæè·ããã«ããããåã«Nuanceã¨ã®æ¢åã®ãã¼ããã¼ã·ãããæ¡å¤§ãã¦ããã ãã§ããã¨èª¬æãããã¾ããã¤ã¯ãã½ããã®è²·åæ¦ç¥ã¯ãåæ¥ä»ç¤¾ã®ãããããå½±é¿ã®å°ãããã®ã ã¨ä¸»å¼µãã¦ããã
ã ããå社ã®å½±é¿ãå°ããã®ã¯ãè²·åã試ã¿ã¦ããªãããã§ã¯ãªãã08å¹´ã«ãã¤ã¯ãã½ããã¯ç±³ã¤ãã¼ã«450åãã«ã®è²·åææ¡ããã¦ããï¼ã¤ãã¼ããã®ææ¡ãéããã®ã¯ãã¤ã¯ãã½ããã«ã¨ã£ã¦å¹¸éã ã£ãï¼ã13å¹´ã«ããã¢ã70åãã«ã§è²·åãã¦ã¢ãã¤ã«OSåéã¸ã®åå ¥ãç®æãããã失æã«çµãã£ã¦ããã
ããã«ã²ã¼ã äºæ¥ãå¼·åããããã«14å¹´ã«ãã¤ã³ã¯ã©ããã25åãã«ã§è²·åããæ¨å¹´ã¯ã¼ãããã¯ã¹ã»ã¡ãã£ã¢ï¼ZeniMax Mediaï¼ã®è²·åã«75åãã«ãè²»ããããããã¦16å¹´ããã¤ã¯ãã½ããã¯LinkedInã270åãã«ã§è²·åãããã¸ãã¹é¢é£ã½ã¼ã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã®ãªã¼ãã¼ã«ãªã£ãã
ç®èãªãã¨ã«ããã¤ã¯ãã½ããã¯åãã©ã¹ãæ³è¨´è¨ã§è¦é£ãå³ãã£ããã¨ãåãã©ã¹ãæ³éåã®å¯åè ã®å½¹å²ãã¨ãããå¼ãåãã¦ããã11å¹´ã«ã¯å®éã«ãã°ã¼ã°ã«ããå¸å ´ã§ã®åªä½æ§ãå®çãããããã¨ãã¦ããã¨ãã¦ã欧å·é£åï¼EUï¼ã«æ訴ãã¦ããã
ã°ã¼ã°ã«ã«å¯¾ããæ訴ã¯ã®ã¡ã«åãä¸ãããããããã¤ã¯ãã½ãã社é·ã®ãã©ããã»ã¹ãã¹ã¯æ¨å¹´ãä»åº¦ã¯ã¢ããã«ãâéçªâã¨ãã¦ã®ç«å ´ãå©ç¨ãã¦éçºè ã«é«é¡ã®æéãè«æ±ãã¦ãããã¨ãæ¹å¤ãããã¹ãã¹ã¯ã¾ããç±³é£é¦ä¸é¢å§å¡ä¼ãã»ãã®å·¨å¤§ããã¯ä¼æ¥ã«é¢ããå ±åæ¸ãã¾ã¨ããéã«ã調æ»å®ã«æ¦è¦èª¬æããã¦ããã
ããã«ãã¤ã¯ãã½ããã¯ãã¢ãã¾ã³ãç±³æ¿åºãããJEDIï¼ã¸ã§ãã¤ï¼ãã¨å¼ã°ãã100åãã«ã®ã¯ã©ã¦ãå¥ç´ãç²å¾ããå¯è½æ§ãããã¨å¤æããã¨ãããã®åå¼ã¯1社ã®ä¼æ¥ã«ä¸ããã«ã¯å ±é ¬ã大ããããã¨æè°ãããã¨ãããããã©ã³ãæ¿æ¨©ä¸ã®å½é²ç·çãã¢ãã¾ã³ã¨ã®å¥ç´ãéãã¦ä»£ããã«ãã¤ã¯ãã½ããã¨å¥ç´ããã¨ããã¤ã¯ãã½ããé¢ä¿è ã¯çªç¶ã1社ããã®ãã¹ã¦ãè«ãè² ããã¨ãçã«ããªã£ã¦ããã¨èããæ¹ããããã ã
å éããè¦å¶ã«å·»ãè¾¼ã¾ããã
ã ããè¦å¶å½å±ã¨å½ä¼è°å¡ãã¡ã巨大ããã¯ä¼æ¥ã«å¯¾ããå¤§å¹ ãªè¦å¶ãæ±ãã¦ãããã¾ããã¤ã¯ãã½ããã®ããã©ã¨ã¹ãã¹ã¯èªåãã¡ã®ç®è«è¦ããã¾ãè¡ãéãããã¨ã«å°æãã¦ãããããããªãã巨大ããã¯ä¼æ¥ãæ¼ããè¾¼ãã¨ãã大èãªã¢ã¤ãã¢ããæ¿åºãã次ã ã¨ææ¡ããã¦ããã®ã ã
4æ12æ¥ï¼ç±³å½æéï¼ã«ã¯ä¸é¢è°å¡ã®ã¸ã§ã·ã¥ã»ãã¼ãªã¼ï¼ããºã¼ãªå·é¸åºï¼ãããæ¯é çãªãã¸ã¿ã«ä¼æ¥ãã糾弾ããæ³æ¡ãæåºãã¦ããã巨大ããã¯ä¼æ¥ã«è¨±ãããè²·åã¯ãããã100ä¸ãã«ä»¥ä¸ã«å¶éããããNuanceã®ãããªä¼æ¥ãè²·åãããã¨ãªã©ä¸å¯è½ã«ãªãããã ã
ãã¼ãªã¼ã®æ³æ¡ãå¯æ±ºãããã°ãåç´ãªã¢ã¯ã¤ã»ãã¤ã¤ã¼ï¼è²·åã«ãã人æç²å¾ï¼ãããé»æ¢ããã巨大ããã¯ä¼æ¥ã«ããè²·åãã»ã¼ããã£ãããã§ããã¹ã¿ã¼ãã¢ãããã¸ãã¹ã¯æ··ä¹±ã«é¥ãã ãããä¸é¢è°å¡ã®ã¨ã¤ãã¼ã»ã¯ããã·ã£ã¼ï¼ããã½ã¿å·é¸åºï¼ãææ¡ãããããªããã¾ã§æ¥µç«¯ã§ã¯ãªãã»ãã®ææ¡ã§ãã£ã¦ãããã¤ã¯ãã½ãããå«ã巨大ããã¯ä¼æ¥ã«ã¯è¶³ããã¨ãªãã¯ãã ã
ããã¾ã§ã®ã¨ãããã¤ã¯ãã½ããã¯ãã»ãã®å·¨å¤§ããã¯ä¼æ¥ã«åãããã¦ãããããªå³ãã追åãå ãã¦ããããã®çç±ã®ã²ã¨ã¤ã¨ãã¦ãå社ãLinkedInãææããã«ãããããããè¶ å æ´¾ã®æ¸æ¡äºé ã§ããè¨è«ã®èªç±ãå·¡ãè«äºã«å·»ãè¾¼ã¾ããã«æ¸ãã§ããç¹ãæããããã
ãããããã®ç¶æ³ã¯ããã«å¤ãããããããªãããã¤ã¯ãã½ããã¯æ¨å¹´ã«ãªã£ã¦TikTokã®è²·åã試ã¿ãã¾ãPinterestã®è²·åã試ã¿ãã¨ãå ±ãããã¦ãããããã«æ³¨ç®ã®é³å£°ã½ã¼ã·ã£ã«ãããã¯ã¼ã¯ã§ããDiscordã®è²·åãæ¤è¨ä¸ã§ããã¨åããã¦ãããDiscordã¯æ®å¿µãªãã¨ã«ãã´ã¡ã¼ã¸ãã¢å·ã·ã£ã¼ãããã´ã£ã«ã§éãããç½äººè³ä¸ä¸»ç¾©è ã®éä¼ã®è¨ç»æ¯æ´ã«ä½¿ããããã¨ã§ç¥ããã¦ããã
ãã¤ã«ãªããä¸æã ãã次ã«è°ä¼ã§è¨¼è¨ãããã¹ã巨大ããã¯ä¼æ¥ã®CEOãéããã¨ãã¯ããã²ãã¤ã¯ãã½ããã®ããã©ã«ãåå ãã¦ãããã¹ãã§ããããã¤ã¯ãã½ããã¯ç«¶äºåã¨å½±é¿åã®é¢ã«ããã¦ãééããªãåé¨å£«ã«å¹æµããã
ã ãå½ä¼è°å¡ãã¡ã¯ãåé¨å£«ã»ã©æ確ãªéåããã¤ã¯ãã½ãããç¯ãã¦ããã¨ã¯ã¾ã ç«è¨¼ã§ãã¦ããªããããã§ããç大ãªè¢«å®³ããããããSolarWindsã®ãããã³ã°äºä»¶ã«ããã¦ãã¤ã¯ãã½ããã®ã½ããã¦ã§ã¢ãæãããå½¹å²ãã¯ããã質åãã¹ããã¨ã¯ããã¤ãããã ããã
ããããã©ãåºå¸ãæ¸ãå ´åã¯ãå ¬è´ä¼ã«ãMicrosoft Teamsãã使ãã¨ããæ¡ä»¶ããå§å¡ä¼ããããã©ã«æ示ãã¦ã¿ããã©ãã ãããï¼
â»ãWIREDãã«ãããã¤ã¯ãã½ããã®é¢é£è¨äºã¯ãã¡ãã
TEXT BY STEVEN LEVY