ã¯ãªã¹ã»ãã¼ãªãã§ã³ã1å¹´ååã«YouTubeãè¾ããã®ã¯ãã¨ãã£ããªã¢ã«ãã¶ã¤ã³ã¨åºçãæãããä¼ç¤¾ãã¨ããã¼ã°ãå§ããããã ã£ãã
ããã¦ã¤ãå æ¥ãå社ã«ã¨ã£ã¦æåã®åºçç©ã®è¨å¿µãã¼ãã£ããµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³ã§å¬ããããåè¡ãããã®ã¯ã«ã«ãç人æ°ããã¤ã¨ãã¦ã£ã³ã»Aã»ã¢ãããã®å¤å ¸ããã©ããã©ã³ã å¤æ¬¡å ã®åéºãã®å¾©å»çã ã
1åã®æ¬ãã¤ããã®ã«ã1å¹´åãã®æ³æãããã£ã
YouTubeãè¾ãã¦ããã®1å¹´åãã®éããã¼ãªãã§ã³ã¯ãªã«ãæ ãã¦ããããã§ã¯ãªããã¤ã³ãã£ãã³ãã³ãåºçã«ã¯æéãããããç¾ããã¢ã¼ãããã¯ã¨ãã¦ã®ä¾¡å¤ã«ãã ãããªãã°ããªãããã ã
ãã¼ãªãã§ã³ã¯è£ ä¸ãæ ãã ãã§ã¯ãªããã¯ã©ã¦ããã¡ã³ãã£ã³ã°ã§è³éã調éããå°å·ãã製æ¬ãè¡ããæ¬ãåãæ±ã£ã¦ãããç±³å½å½å ï¼ã¨ã«ããï¼ã®å°éåºãæ¢ãåºããªããã°ãªããªãã£ããè£ ä¸ã²ã¨ã¤ã¨ã£ã¦ããã³ã³ã»ãããã¤ãããæåãçµã¿ãçµµãæãâ¦ã¨ãã£ãè¤æ°ã®å·¥ç¨ãããã
ãããããªããã¾ãå½¼ã¯ããã¾ã§ã®æéãããã¦ã130å¹´ãæã®ãããªãã¯ãã¡ã¤ã³ã®æ¸ç±ãåºçãããã¨ããã®ãï¼ ãããããå°å·ã»åºçèªä½ãï¼æ» ã³ã¦ã¯ããªãã«ãã¦ãï¼ãã¯ãå»ãã¤ã¤ããããã«æããã®ã«ã
å°å·ãããã¹ãè¨èãã¡
ãã¤ã¦ï¼ã¨ãã£ã¦ããããé ããªãæï¼ãåºåããã©ã·ãååãããã¹ã¦ãç´ã«å°å·ããã¦ãããããããããæ°å¹´ã§ãã®å¤ãããã¸ã¿ã«ã«ç§»è¡ããã
ãã¼ãªãã§ã³ã¯è¨ããã確ãã«å°å·ç©ã¯å°ãªããªã£ããããããèªããã¦ããããããªããããªè©±é¡ã¯ãã¤ã¦ãªãã»ã©å¤ããªã£ã¦ããããå°å·ããé¸æãããã©ããã¨ããå¤æã¯ããããè°è«ã交ãã価å¤ãããããªãããåé¡ãããããªãã®ã ãå°å·ã¯ããã種ã®å質ãã£ã«ã¿ã¼ã«ãªãã¤ã¤ããã
å½¼ãå°å·æ¥ã«èªèº«ã®æéãã¹ã¦ãæ§ãã決æãããã®ã¯ã4年以ä¸ã®ã°ã¼ã°ã«ããã³YouTubeã§ã®ãã£ãªã¢ãæãéãããã¨ã®ãã¨ã ã
å½¼ã®é¸æã¯ãæ代ã«éè¡ããè¡çºã«æããªãããªãããããã¼ãªãã§ã³ã¯ããããã¯æåè¡çºã¨ãã¦ã®ã¤ã³ã¿ã¼ããããå¯è¦åãããã«ãã¡ãã£ã¢è«æããã¸ã§ã¯ããè¡ã£ã¦ãããç°ãªãè¦ç¹ããã£ã¦ãããããã¶ã¤ã³ã¨ã¯ãèªãçã«ç´ æ´ãããã¨æããã³ã³ãã³ãã«ä»ããå¶çºãã§ããã¨æ°ã¥ãã¦ããã常ã«æãé¢ç½ããã®ã ã¨èãã¦ãããã¨ãå½¼ã¯è¨ãã
å½¼ã®è¨ããç´ æ´ãããã³ã³ãã³ããã®ã²ã¨ã¤ãããããªãã¯ãã¡ã¤ã³ãããªãã¡èª°ãã許諾ãå¾ããã¦ä½¿ç¨ã§ããè¨å¤§ãªä½å群ã ã£ãã
å½¼ã¯ãèªãç«ã¡ä¸ããä¼ç¤¾ãã¨ããã¼ã°ã§æãããæåã®æ¸ç±ã¯ãã¡ã¢ãªã¼ã»ã·ã§ãªã¼ã®ããã©ã³ã±ã³ã·ã¥ã¿ã¤ã³ãã«ãªãã ããã¨èãã¦ããããªããªããããããã¯ããã¸ã¼ãã®æããå½¹å²ã«é¢ããæ¬ã ããã ããããããããèªãã§ããã®ä½åãæããã«ããå½¼ã«å人ãããããã®ããããã©ããã©ã³ããã ã£ãã
Cã»ãã¼ã©ã³ãæãããäºæ¬¡å ä¸çã®ã話ã表ç¾ããã«ã¯
ã¨ãã¦ã£ã³ã»Aã»ã¢ãããã1884å¹´ã«èãããã®ä½åãæ±ããã¼ãã¯ãããã«ã壮大ã ã3次å 空éã®å¤©ä½ãèªãã®ä½ã2次å å¹³é¢ä¸çã«ãã£ã¦æ¥ãã¨ãããããããã©ã®ããã«è¦ããã®ããèããèªãæãç»å ´ãããã®ããã¥ã©ã¼ãµã¤ã¨ã³ã¹ã®å¤å ¸ã¯ãé«æ¬¡å ãæ³åããæè¯ã®ã¢ããã¸ã¼ã¨ãã¦ç§å¦è ãè¸è¡å®¶ãªã©ã«æããã¦ããï¼2014å¹´ãæ ç»ç£ç£ã¯ãªã¹ããã¡ã¼ã»ãã¼ã©ã³ããWIREDãUSçã§ã²ã¹ãã¨ãã£ã¿ã¼ãåããã¨ããç£ç£ãããã¤ã³ã¿ã¼ã¹ãã©ã¼ãã«ã¤ã³ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãä¸ãããã®ã®ã²ã¨ã¤ã¨ãã¦ãã®ç©èªãæãã¦ããï¼ã
ãããããã¾ãã«ãã¼ãªãã§ã³ã®ç®çã«å®ç§ã«æ·»ããã®ã ã£ããã¯ãªã¨ã¤ã¿ã¼ã¨ãã¦ããèªèº«ã®ã°ã©ãã£ãã¯ãã¶ã¤ã³ã®ã¹ãã«ããã£ã¦æãã®ã«æé©ã ã¨æããããªãã¨ãã£ã¦ããæãããä¸çã¯ããã®ã»ã¨ãã©ã2次å ã®è¨å®ã ã
ãããªãã¯ãã¡ã¤ã³ã®ä½åã¯ã誰ããç¡æã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããããã£ã¦ãåªããçãåºçãããã¨ããåºç社ã¯ééçãªã¡ãªãããããã»ã©å¾ããã¨ã¯ãªããããã¦ããã©ããã©ã³ããããä¾å¤ã§ã¯ãªããã¦ã§ããµã¤ãã§ãPDFãã¡ã¤ã«ã§ãããããã¯æ¢åã®å°å·ç©ã«ããã¦ãå®ã£ã½ããã®ã溢ãã¦ããã
ãã¼ãªãã§ã³ã¯æ¨å¹´4æã«ãKickstarterãã§ã®ãã£ã³ãã¼ã³ãç«ã¡ä¸ããããããã®æãã¹ãå¤å ¸ã«ãµããããæ¹è¨çãåºçããæ©ä¼ã¨ãªããã¨ãæ大ã®ã»ã¼ã«ã¹ãã¤ã³ãã¨ãã¦åºè³ãåã£ããç®æ¨ã¯2ä¸4,000ãã«ã ã£ãããçµæã¯å®ã«3å以ä¸ã®é¡ã«éããï¼8ä¸1,777ãã«ï¼ã
ããã¯æ±ºãã¦ãè²´éåãã§ã¯ãªã
ãã¼ãªãã§ã³ãã¤ããæ¹è¨çã«ä½¿ãããç´ã¯ããã³ã·ã«ã´ã¡ãã¢ã®å·¥å ´ã§ã¤ãããããã®ã ãå°å·å·¥å ´ã¯ã´ã¡ã³ã¯ã¼ã´ã¡ã¼ã§ã製æ¬ã¯ãã§ããã¯ã¹ã®å·¥å ´ã§è¡ãããã
å½¼ã¯ããã¾ã«è³ãã¾ã§ã®1å¹´åã®ã»ã¨ãã©ããé æ¬è¨è¨ã®ä¸ã¤ã²ã¨ã¤ã«è²»ããã¦ããï¼ãã¼ãã«ã´ã¡ã¼ã«ããããã½ããã«ã´ã¡ã¼ã«ããããããªã©ï¼ããããããã®å®æåã¯è¦ã¤ããã飾ã£ãããããã®ã§ã¯ãªããèªãããã®ãã®ã ã¨ç解ãã¦ãããããã±ã¼ã¸ã¨ãã¦ç¾ããã®ããèªã¿æãæ¸ç±ãã®ãã®ãè©ä¾¡ããç解ããããã®ãã®ã ã
ããã¼ãã«ã«ç½®ããå´æããããããªãªãã¸ã§ã§ãã£ã¦ã¯ãªããªãã¨æããã¨ãå½¼ã¯è¨ãããåºã«æ¾ãæãã¦ããããããããã
ãã¯ããã¸ã¼ã®å¤é·ã®ãªãã§ãå°å·åºçãæ°ããªã¹ãã¼ã¸ã«çªå ¥ããã¨ä»®å®ããããæ¬ã¯ãèªã¾ããã»ã©ã«æ±ããå·ã¤ããã®ã ãå°å·ã¨ããå¶çºããå質ãã£ã«ã¿ã¼ãã¨ãã¦æ©è½ããããã§ã¯ããã®ç©ä½ãã®ãã®ã«æå³ãè¦åºãããã¹ãã ããããã«è¨ãããè¨èã«è¿ã¥ãã«ãããªããããªããã種ã®å´æã®å¯¾è±¡ã¨ãªãã¹ãã§ã¯ãªãã®ã ã
æå¾ã«ãå½¼ã®ä¼ç¤¾åã¯ããªããã¨ããã¼ã°ããªã®ã ãããï¼
ããã¾ãå°å·ãæ¬ã¯éå»ã®ãã®ã§ããã¾ã¯ç¡ç¨ã ã¨ãããé¢ç½ãæ代ã«å·®ãæãã£ã¦ãããã¨ãã¼ãªãã§ã³ã¯è¨ãããã¼ãã®ç¤¾åã¯ãã¸ã§ã¼ã¯ã®ãããªãã®ãã¼ãã¯å°å·ãæ» ã³ãã¨ã¯æã£ã¦ã¯ããªãããä¸éãããè¨ãã®ã§ããã°ããã®ä¼ç¤¾ãã¼ãã®æ¸ç±ã«å¯¾ããã¢ããã¼ãã¯æ代ã®ã¨ããã¼ã°ããªã®ã ããããã
TEXT BY JASON KEHE