Tiếng Mizo
| Mizo | |
|---|---|
| Lushai | |
| Sử dụng tại | Ấn Độ, Bangladesh, Myanmar |
| Khu vực | Mizoram, Tripura, Assam, Manipur, Meghalaya, Tahan, Nagaland |
| Tổng số người nói | 690.000 (2001)[1] |
| Dân tộc | Người Mizo |
| Phân loại | Hán-Tạng
|
| Địa vị chính thức | |
Ngôn ngữ chính thức tại |  Ấn Độ (Mizoram) |
| Mã ngôn ngữ | |
| ISO 639-2 | lus |
| ISO 639-3 | lus |
| Glottolog | lush1249[2] |
Tiếng Mizo (Mizo ṭawng) là ngôn ngữ bản địa của người Mizo cư trú tại bang Mizoram của Ấn Độ, bang Chin của Myanmar, và dãy đồi Chittagong của Bangladesh.
Ngôn ngữ này cũng được gọi là Lushai, một thuật ngữ thời thực dân. Dù vẫn phổ biến, Lushai (hay Lusei, Lushei) hiện bị người Mizo xem là sai.[3]
Ngôn ngữ thơ của tiếng Mizo chịu ảnh hưởng nhiều từ tiếng Pawi, tiếng Paite, và tiếng Hmar, và nhiều bài thơ cổ "tiếng Mizo" thực ra được viết bằng tiếng Pawi.[3]
Tiếng Mizo là ngôn ngữ chính thức của bang Mizoram, cùng với tiếng Anh.
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Distribution of the 100 non-scheduled languages
- ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin biên tập (2013). “Lushai”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
- ^ a b Lalthangliana, B., 'Mizo tihin ṭawng a nei lo' tih kha Lưu trữ 2020-11-13 tại Wayback Machine, see also Matisoff, 'Language names' section
Khác:
- The Ethnologue, 13th Edition, Barbara F. Grimes, Editor, 1996, Summer Institute of Linguistics, Inc.
- K. S. Singh: 1995, People of India-Mizoram, Volume XXXIII, Anthropological Survey of India, Calcutta.
- Grierson, G. A. (Ed.) (1904b). Tibeto-Burman Family: Specimens of the Kuki-Chin and Burma Groups, Volume III Part III of Linguistic Survey of India. Office of the Superintendent of Government Printing, Calcutta.
- Grierson, G. A: 1995, Languages of North-Eastern India, Gian Publishing House, New Delhi.
- Malsawmtluanga, 1994 Mizoram, Aizawl
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Lorrain, J. Herbert (James Herbert) Dictionary of the Lushai language. Calcutta: Asiatic Society, 1940. (Bibliotheca Indica, 261) (listed under Lushai)
- Mizoram.nic.in Official website of Mizoram.
- Mizoram Presbyterian
- Mizoram Baptist
- Mizoram Adventist Lưu trữ 2013-07-04 tại Wayback Machine
chính thức |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
không chính thức lớn |
| ||||||
| Chính thức | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bán chính thức | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngôn ngữ bản địa (theo bang hay vùng) |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngôn ngữ ký hiệu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chính thức | |
|---|---|
| Nửa chính thức | |
| Ấn-Âu | |
| Hán-Tạng | |
| Nam Á | |
| Dravida | |
