IARCプレスリリース
Higher levels of vitamin B6 and methionine are associated with a marked decrease in risk of developing lung cancer
16 June 2010
http://www.iarc.fr/en/media-centre/pr/2010/pdfs/pr202_E.pdf
肺ãŒã‚“ã«ã¤ã„ã¦ã¯å–«ç…™ãŒæœ€ã‚‚大ããªãƒªã‚¹ã‚¯è¦å› ã§ã‚る。ç¦ç…™ã™ã‚‹ã¨ãƒªã‚¹ã‚¯ã¯ä¸‹ãŒã‚‹ãŒå–«ç…™çµŒé¨“ã®ãªã„人よりã¯é«˜ã„ã¾ã¾ã§ã‚ã‚‹ãŸã‚ã€ã“ã®æ®‹ã£ãŸãƒªã‚¹ã‚¯ã‚’削減ã™ã‚‹æ–¹æ³•ã‚’探ã™ã®ãŒé‡è¦ã§ã‚る。JAMAã«ç™ºè¡¨ã•ã‚ŒãŸIARCã®è¡Œã£ãŸç ”究ã§ã€ãƒ“タミンB6ã¨ãƒ¡ãƒã‚ªãƒ‹ãƒ³ã®æ¿ƒåº¦ãŒé«˜ã„人々ã«è‚ºãŒã‚“リスクã®å‰Šæ¸›ãŒè¦‹ã‚‰ã‚ŒãŸã€‚
åŸºç¤Žçš„ç ”ç©¶ã®çµæžœã‚’公衆衛生対ç–ã«å–り入れるãŸã‚ã«
肺ãŒã‚“ã«ã¤ã„ã¦ã¯æœ€å„ªå…ˆäº‹é …ã¯ç¦ç…™ã¨è‹¥ã„人ã«å–«ç…™ã‚’始ã‚ã•ã›ãªã„ã“ã¨ã§ã‚る。ã—ã‹ã—ç¦ç…™è€…ã‚„å–«ç…™ã—ãŸã“ã¨ã®ãªã„人ã«ã‚‚肺ãŒã‚“ã¯ã§ãる。ã“ã®ç ”究ã¯ç…™è‰å¯¾ç–以外ã®è‚ºãŒã‚“リスク削減方法を見ã¤ã‘ã‚‹å¿…è¦æ€§ã‚’示ã™ã€‚
JAMA
Serum B Vitamin Levels and Risk of Lung Cancer
http://jama.ama-assn.org/cgi/content/full/303/23/2377