
昭和34年(1959年)創刊の総合週刊誌「週刊文春」の公式アカウントです。スクープ速報や「週刊文春電子版」の記事などを投稿します。電子版の月額プランは初月300円。

ロイター記者、待機期間のパーティー参加でコロナ変異株が感染拡大 | スクープ速報 #ロイター #スクープ速報 #週刊文春 shukan.bunshun.jp/articles/-/144…
2021-02-09 16:05:48イギリスで発見され、日本でも市中感染が拡大している、新型コロナウイルスの変異株。ロイター社の東京支局に勤務する外国人記者が、イギリスから帰国後2週間の健康観察(自宅待機)の要請に応じず、パーティーに参加していたことが、「週刊文春」の取材で分かった。厚労省によれば、この記者はコロナに感染し、パーティー参加者に変異株の…(後略)

All the latest news and announcements from the PR Team at Reuters.
その後、同じ文章がテキストで再投稿されました。

@shukan_bunshun ロイターは、日本のある従業員について報じられた問題をこれまで認識していませんでした。ロイターの全スタッフに期待されているのは、すべての渡航制限を厳格に守り、日本を含め、当社が事業を展開しているそれぞれの地域の検疫規制や検査を遵守することです。
2021-02-10 22:52:58
今週月曜日にこの問題がわかった後、弊社では直ちに調査を開始しました。当該従業員はすでに弊社に勤務しておりません。
2021-02-10 22:52:59※画像投稿とテキスト投稿の、時間の間隔にご注意ください。約8時間後(批判を受けて?)の再投稿という形になります

@ReutersPR @crecrecrecredit @shukan_bunshun 解雇なのか自主退職なのかうまくぼかしてるなw
2021-02-10 17:51:03
@ReutersPR @shukan_bunshun 当該従業員はイギリスから来日後オフィスで勤務したのでしょうか?今日時点で、愛宕グリーンヒルズに感染があったこと報告されてますか?
2021-02-10 18:05:28
@ReutersPR @shukan_bunshun For English speakers who are wondering what it says here, I will write it in Japanese text so that it can be machine translated. Please refer to this article to find out what happened. bunshun.jp/articles/-/433…
2021-02-10 18:39:50
@ReutersPR @shukan_bunshun >弊社に勤務しておりません。 辞めたと書かないのは、 御社に勤務していないだけで在籍出向していたりするんですかねー?
2021-02-10 18:55:14
@ReutersPR @shukan_bunshun 凄いな、コレ検索逃れで文字起こししてないやろ #ロイター記者 #COVID19 #新型コロナウイルス #変異株 #Reuters #自粛要請無視
2021-02-10 18:56:07
@ReutersPR @shukan_bunshun 問題が明らかになる前に首を切ってさよならですか? 結局は日本企業や日本の政治家みたいなことをするんですね
2021-02-10 18:58:02
@ReutersPR @shukan_bunshun 検索に引っかからないようにメッセージを画像やPDFにして公表するやり方、ブラック企業の手口じゃんw さすが欧米人、心が汚いねえw
2021-02-10 19:02:36
文春が報じた、ロイターの記者が英国に一時帰国した後、自己隔離の要請に反してパーティーに出て、そこから感染者が出たと強く疑われるという件。 このロイターのステートメントとそれにぶら下がるコメントが、日本と英国の謝罪をめぐる大きな文化の違いを映していて興味深い。 twitter.com/ReutersPR/stat…
2021-02-11 01:38:01
でも「日本のある従業員」って何だろう?記事によれば外国人の記者のようだけど。日本支社と書かず、また記者と書かないところは、もしこれを日本人が書いたのだとしたら何らかの意図を勘繰りたくなるけどね。まあ小さなことかな。
2021-02-11 01:42:02
これが「謝罪」なのかどうか微妙だけど、PRセクションのツイッターで済ませるつもりなのかは、気になる。僕の調べ方が下手くそなのかわからないけど、トムソン・ロイター社のHPでプレスリリース見つけられなかった…
2021-02-11 01:47:12
@HirokoKado 文化の違いですかねえ。企業の危機管理の事例として考えさせられますね。ユニバーサルなアプローチはないんだなと。国際的な企業はが、本国と現地のコンプラ文化の相違をどう折り合いつけるのか興味深いです。
2021-02-11 01:50:00
@nobu_akiyama 一般的には現地の危機管理対応に詳しいコンサルやら弁護士雇ってうまく処理するんだと思いますが、今回はそうでもなさげな、、、
2021-02-11 01:51:41
@HirokoKado 他方で深読みしすぎかもしれないですけど、あの2件のツイートはすごく慎重に言葉を選んでいるように感じました。(それがウエメセ臭を引き立たせているんですけどね)例えば「勤務していない」というのは辞職なのか解雇なのかもしかしたら休職とも読めなくないですね。あと規制等の遵守は「期待」と…
2021-02-11 01:56:47