Meriadoc Brandebuque

Meriadoc Brandebuque
Dominic Monaghan como Merry
Informações biográficas
Outros nomes	Merry
Nascimento	2982 TE
Reinado	11 QE - 63 QE
Morte	63 QE
Afiliação	Sociedade do Anel
Família
Família	Brandebuque
Descrição física
Gênero	Masculino
Raça	Hobbit
Cabelo	Marrom

Meriadoc Brandebuque (Meriadoc Brandybuck na versão original), disse Merry, ou Kalimac Brandagamba em Hobbitic é um personagem fictício da Terra-Média de J.R.R. Tolkien, aparecendo no romance O Senhor dos Anéis.

História

Ele foi um primo e amigo de Frodo Bolseiro, que o acompanhou quando ele teve que deixar o Condado para ir a Valfenda e levar o Um Anel para um local seguro. Quando o Conselho de Elrond finalmente decide destruir o Anel no fogo da Montanha da Perdição, Merry insiste até que lhe seja permitido fazer parte da Sociedade do Anel, assim como seu primo Peregrin Tûk, disse "Pippin".

Com A Sociedade, ele tenta cruzar os Caradhras, cruza Moria, visita Lothlórien onde Galadriel lhe oferece um cinto de prata, então é capturado pelo Uruk-hai com seu primo Pippin enquanto Boromir morre enquanto tentava protegê-los. Merry e Pippin conseguem escapar e se refugiar na floresta de Fangorn, onde encontram Ent Barbárvore, com quem vão à guerra contra Isengard. Merry então entra ao serviço de Théoden, rei de Rohan, como um escudeiro, e participa da Guerra do Anel. Durante a Batalha dos Campos de Pelennor, ele realizou seu maior feito de armas, ajudando Éowyn a derrubar o Rei-Bruxo de Angmar. De volta ao Condado após a guerra, ele foi um dos líderes da Batalha de Beirágua, que expulsa Zarquino (Saruman). Torne-se o Mestre do País da Cabra, ele retorna a Rohan e depois a Gondor no final de sua vida, e é enterrado na Casa dos Reis. Quando o Condado partiu, Merry tinha 36 anos, três anos mais velho do que a maioridade de um Hobbit.

Etimologia

No prefácio e apêndices de O Senhor dos Anéis, Tolkien se apresenta como um tradutor contemporâneo do Livro Vermelho de West March escrito por Bilbo e Frodo, e explica que ele até traduziu os nomes para o inglês. Ele explica que "Meriadoc Brandybuck" não é o nome real do personagem, mas é a tradução que ele escolheu do nome ocidental "Kalimac Brandagamba" .

O apelido "Merry" é o equivalente a seu apelido supostamente real, "Kali", que significa "agradável", "feliz" . "Meriadoc" é simplesmente um nome para o qual existe um apelido que significa "feliz" . A escolha de “Meriadoc” pode ser uma alusão ao lendário chef bretão Conan Mériadec, fundador da Casa de Rohan, porque o personagem de Merry está muito próximo do reino de Rohan de Tolkien. Para Paula Marmor, que estudou os Hobbits, se o Condado pode ser equiparado ao sudeste da Inglaterra, o País da Cabra preferiria se referir à Armórica. A escolha do nome “Meriadoc”, reminiscente do “Connanus Meriadocus” citado por Geoffroy de Monmouth em sua Historia Regum Brittaniae, faria parte dessa lógica de reaproximação.

O nome "Brandybuck" seria o equivalente em inglês de "Brandagamba". Este último poderia ter sido traduzido como "marchbuck" ("marcha" no sentido arcaico de "fronteira"), mas Tolkien teria preferido manter uma semelhança com o nome do rio "Branda-nîn" ("Baranduin" em sindarin ), cujo nome inglês é "Brandywine" (para refletir seu nome alternativo, "Bralda-hîm", literalmente "cerveja inebriante", em referência à sua cor marrom-dourada).

Théoden chama Merry de "Holdwine", e O Hobbit é conhecido como tal nos arquivos de Rohan. Este nome provavelmente deriva das palavras do inglês antigo "hold" e "wine", que significam "fiel" e "amigo", respectivamente.

Características

Embora Tolkien não diga isso explicitamente, o leitor entende desde os primeiros capítulos que Merry recebeu uma boa educação. Ele vem de uma importante família do Condado, sendo o único filho do Mestre do Pays de Bouc, e está destinado a desempenhar um papel nobre ali. Ele é um personagem culto que sabe como discutir muitos assuntos. Ele é apaixonado por mapas e livros, ele também conhece muitas histórias sobre o Condado. Ele também é um ótimo organizador e tem um raciocínio rápido.

Merry tem uma noção bastante desenvolvida de "família". Ele mantém um vínculo estreito com Pippin, mas é acima de tudo aquele que faz o melhor para ajudar Frodo, acompanhando-o na Busca do Anel quando não é dele, pronto para lutar não pela glória, mas para defender seus amigos . Ele é quem mais participa da saída de Frodo do Condado. Ele também é o único a ter descoberto a existência do Anel Único que Bilbo, então Frodo, manteve em segredo.