Elif Shafak face parte dintre acei scriitori de la care nu poti sa ai asteptari pentru ca mereu vei fi uimit. Dupa Lapte negru, Cele patruzeci de legi ale iubirii si Onoare, chiar nu ma gandeam ca voi gasi la ea inca un alt fel de poveste. Dar iata ca si de data aceasta sunt surprinsa. Ucenicul arhitectului se indreapta intr-o cu totul alta directie fata de celelalte carti citite de mine, scriitoarea abordand acum fictiunea istorica si o face atat de bine incat cele 400 de pagini parca iti zboara printre degete. Inspirata de un tablou in care apar in plan secundar un baiat si un elefant, Elif Shafak construieste o poveste complexa in care insereaza cu indemanare metafore despre viata, detalii istorice, personaje si locuri reale. Paginile cu descrieri arhitecturale sunt cu adevarat pasionante, ceea ce e destul de greu de obtinut dar Shafak mestereste frazele cu mare abilitate, astfel incat si o persoana deloc interesata de arhitectura le citeste cu interes.

Norocosul personaj principal al povestii este un tanar indragostit de un elefant care trece printr-o multime de peripetii de-a lungul vietii, de la calatorii pe mare cu elefantul, razboaie, inchisoare si pana la iubiri neimplinite, giumbuslucuri la curtea sultanului si calatorii la Roma in calitate de arhitect invatacel. Ca personaj secundar il gasim pe Sinan, un arhitect stralucit care a construit enorm si extraordinar de frumos. Istanbulul secolului 16 este scena lui “de desfacere” si indiferent de cine ii este sultan, Sinan isi vede de talentul si menirea lui, transformand orasul intr-o bijuterie. Pe aceste doua fire se desfasoara naratiunea, intr-un ritm palpitant si pe alocuri derutant. Din cand in cand ai impresia ca ai omis ceva dar este de fapt, doar rezultatul ingramadirii atator evenimente (cat o viata de om si una de elefant) in aceeasi poveste.

Mi-a placut foarte mult romanul. Am mai zis si cu alte ocazii ca nimic nu ma satisface mai mult, ca cititor, decat o poveste bine scrisa si bine echilibrata in ceea ce priveste adevarul si fictiunea, romantismul, descrierile, actiunea.

Ca intotdeauna, o gasiti de cumparat pe Libris la categoria beletristica. O puteti urmari cand intra la reducere dar merita si pretul intreg de 46 de lei. 🙂