uppfatta

Svenska

Verb

Böjningar av uppfatta	Aktiv	Passiv
Infinitiv	uppfatta	uppfattas
Presens	uppfattar	uppfattas
Preteritum	uppfattade	uppfattades
Supinum	uppfattat	uppfattats
Imperativ	uppfatta	–
Particip
Presens	uppfattande, uppfattandes
Perfekt	uppfattad

uppfatta

1. bli medveten om något, särskilt genom att höra det; höra och/eller förstå något (som en överordnad säger)

   Jag uppfattade aldrig ditt namn.

   Jag vill inte att du ställer till mer problem idag - är det uppfattat?

   Synonymer: notera

   Besläktade ord: uppfattbar, uppfattning

Översättningar

bli medveten om något, särskilt genom att höra det

• bokmål: oppfatte ^(no)
• engelska: apprehend ^(en), grasp ^(en), notice ^(en); (är det uppfattat?) is ^(en) that ^(en) clear ^(en)?; (förstå) comprehend ^(en), perceive ^(en)
• franska: comprendre, saisir
• polska: pojmować ^(pl) förstå, rozumieć ^(pl) förstå, usłyszeć ^(pl) höra
• portugisiska: compreender ^(pt), perceber ^(pt), entender ^(pt), notar ^(pt)
• ryska: (förstå) понимать ^(ru)
• tyska: auffassen ^(de), verstehen ^(de)