Diskussion:Sommarlov
Cross References Summer holidays vs. School holidays
[redigera wikitext]I have a problem with the cross references from this article to to other languages (de, en, nl). This article only deals with "summer holidays" (as far as I can translate it). All the other articles are themed around "all school holidays". In de:Schulferien we did a lot of work to pull all the different holiday articles together under one roof. So having a cross reference between a swedish "summer holiday" and a german/english/dutch "school holiday" is a mismatch in my opinion.
Could you please clarify the theming of this article. If it is to be "summer holidays around the world" please remove the cross references (or at least set it to the correct redirecting page de:Sommerferien). If you want to have "all school holidays" maybe this article needs to be renamed/the contents moved.
Caution: some bots try to make automatic cross references between different languages. So please remove/correct all the cross references properly.
--Hendrik 2006-07-27
- As enwiki doesn't have a separate article for the summer school holidays is isn't possible to do this right. /RaSten 27 juli 2006 kl.11.33 (CEST)
- There is a "summer holiday" page in enwiki that could be used as a target. Or you create a correct disambiguation page there. I just would like to get it right and not just keep it a mess. If we de-speakers follow the corss reference from our page we would expect to get to a list of all swedish holidays so we can go on planning our trips to your country properly :-) /Hendrik 2006-07-28
Tyskland
[redigera wikitext]Sorry, I don' t speak enough Swedish to write my comment. But I understand that there is written something about 75 days of Summer holidays in Germany. This probably refers to all school holidays of the year with a 6-day school week. School summer holidays last 6 weeks.
Reinhard