идея

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	иде́я	иде́и
Р.	иде́и	иде́й
Д.	иде́е	иде́ям
В.	иде́ю	иде́и
Тв.	иде́ей иде́ею	иде́ями
Пр.	иде́е	иде́ях

и·де́·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -идеj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪˈdʲeɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. мысль, часто неожиданная; понятие, обобщающее некоторый опыт и отражающее отношение к действительности ◆ Мне в голову пришла идея.
2. полит., высок. то же, что учение; система политических представлений ◆ Борец за идею. ◆ Идеи коммунизма всё ещё широко распространены.

Синонимы

1. мысль, концепция, понятие
2. учение

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. информация
2. информация

Гипонимы

1. —
2. —

Этимология

Происходит от др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• идея фикс
• навязчивая идея
• по идее
• подать идею, подавать идею
• к кому-то (в голову) пришла идея
• у кого-то появилась идея
• у кого-то возникла идея
• на кого-то снизошла идея
• сверхценная идея
• фонтанировать идеями

Перевод

Список переводов
Английскийen: idea Испанскийes: idea Немецкийde: Idee Румынскийro: idee Финскийfi: idea; aate Французскийfr: idée Шведскийsv: idé (sv) общ.

Библиография

• Кобозева И. М. Мысль и идея на фоне категоризации ментальных имен // Ло­гический анализ языка. Язык ментальных действий. М., 1993.
• Урысон Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира: Аналогия в семантике. М.: ИРЯ РАН — Языки славянской культуры, 2003, с. 117–127 [Часть I. Языковое представление об устройстве человека («наивная анатомия»). Приложение 1. Мысль, идея, дума (с. 117–127)].
• Иомдин Л. Л., Идея и цель: об одном типе русских связочных предложений // Сборник статей в честь Н. Д. Арутюновой. Москва: Языки русской культуры, 2004. С. 418–425.