Табор уходит в небо

«Табор уходит в небо»
Жанр	музыкальная драма
Режиссёр	Эмиль Лотяну
Автор сценария	Эмиль Лотяну
В главных ролях	Светлана Тома, Григоре Григориу
Операторы	Сергей Вронский, Владимир Кромас, Борис Травкин (комбинированные съёмки)
Композиторы	Еуджен (Евгений) Дога, Исидор Бурдин, Валерий Зубков
Художник-постановщик	Феликс Ясюкевич
Кинокомпании	Киностудия «Мосфильм», «Экспериментальное творческое объединение»
Длительность	96 минут
Страна	СССР
Язык	русский
Год	1976
IMDb	ID 0073781
Цитаты в Викицитатнике

«Та́бор ухо́дит в не́бо» — советский полнометражный широкоэкранный музыкально-драматический художественный фильм 1976 года кинорежиссёра Эмиля Лотяну. Снят на киностудии «Мосфильм» по мотивам ранних рассказов «Макар Чудра» (1892) и «Старуха Изергиль» (1894) русского писателя Максима Горького.

Фильм являлся лидером советского кинопроката 1976 года (64,9 млн зрителей).

Сюжет

В основе сюжета фильма, который начинается с попытки группы цыган украсть табун лошадей, лежит история любви конокрада Лойко Зобара и цыганки-вещуньи Рады, описанная в рассказе «Макар Чудра» (1892) Максима Горького.

Действие разворачивается в самом начале XX века, внутри цыганского табора на реке Тисе в Закарпатье, на окраине Австро-Венгерской империи.

Легенда о любви двух молодых и гордых цыган — Лойко и Рады, которые влюбляются друг в друга, но считают, что семейная жизнь — это цепь, сковывающая их независимость. Сам Лойко повстречался с Радой, когда она нашла его раненым и исцелила. Затем конокрад и красавица ещё раз встретились, когда Лойко повстречал цыгана Бучу из табора Рады и сам пришёл в табор, возглавляемый старым Нуром.

Местный немолодой помещик — дворянин Антал Силади также влюбляется в Раду, с которой познакомился во время своей прогулки по городу, но она при всём таборе публично отвергает его и несчастный влюблённый барин проклинает молодую цыганку. Конокрад Лойко дерзок и удачлив в своём ремесле, причём он успешно ворует белую кобылицу, как этого хотела Рада. Однако он навлекает на себя гнев властей, которые чинят разгром в его родном таборе, а гордая и красивая сестра Лойко Русалина делает попытки к сопротивлению. В харчевне отец Лойко в итоге выдаёт жандармам своего родного сына, который отправил своего друга Талимона незадолго до этого к барину Балинту с целью взимания долга. К сожалению, Балинт говорит, что Лойко обещал сам прибыть в поместье, как было раньше условлено, а его слуга закалывает вилами цыгана на конюшне.

Тем временем местная власть приговаривает Лойко к смерти, однако сам Лойко ухитряется сбежать с собственной казни, хотя теряет в живых своего друга Бубулю, пришедшего к нему на помощь. Конокрад догоняет ушедший табор Рады и дарит цыганке кобылицу. Рада весело проводит время с Лойко на берегу реки, а затем проводит с ним ночь, во время которой поит цыгана виноградным соком.

В конце фильма Лойко, несмотря на мрачное предсказание старой цыганки-травницы, приходит в сопровождении старого друга Араламби в табор Рады и просит знакомого кузнеца Макара Чудру выступить в качестве свадебного ходатая. Рада со смехом требует Лойко подчиниться ей, преклонить перед ней колени при всем таборе (что у цыган является унижением), иначе свадьбы не будет. Лойко в порыве ярости убивает Раду. Отец Рады старый солдат Данило, который присутствовал при убийстве дочери, тут же убивает Лойко ножом.

Роли исполняют

В ролях

• Светлана Тома — Рада
• Григоре Григориу — Лойко Зобар
• Ион Сандри Шкуря — Антол Силади, помещик, дворянин
• Павел Андрейченко — Талимон
• Серджу Финити — Бубуля, друг Лойко
• Ляля Чёрная — старая цыганка
• Борислав Брондуков — Буча
• Барасби Мулаев — Макар Чудра
• Нелли Волшанинова — Русалина, сестра Лойко
• Всеволод Гаврилов — Данило, отец Рады
• Михаил Шишков — Нур
• Николай Волшанинов — Араламби, друг Лойко
• Василий Симчич — Балинт, барин

Эпизодические роли цыган в фильме сыграли артисты Московского музыкально-драматического цыганского театра «Ромэн»» и киностудии «Молдова-фильм», а роли бургомистра и его окружения — актёры «Литовской киностудии», поскольку эпизоды в городе снимались в Вильнюсе и Каунасе, так как старая архитектура этих городов местами очень похожа на бессарабские города.

Песни «Маляркица», «Дывес и рат», «Яблоко», «Нанэ цоха» и другие, исполнявшиеся ещё в 1930-х годах, были подобраны композитором Евгением Догой и спеты в фильме артистами Московского музыкально-драматического цыганского театра „Ромэн“».

Награды

• 1976 — главный приз «Золотая раковина» XXIV Международного кинофестиваля в Сан-Себастьяне (Испания).
• 1976 — Светлана Тома названа «Лучшей актрисой 1976 года» по итогам опроса читателей журнала «Советский экран» (СССР).
• 1977 — приз зрительского жюри «За лучшую режиссуру» Эмилю Лотяну на VII Международном кинофестивале лучших фильмов мира «Фест» в Белграде (СФРЮ).
• 1977 — диплом за лучший фильм Международного кинофестиваля в Праге (ЧССР).
• 1977 — приз «За лучшее исполнение женской роли» актрисе Светлане Томе на XV Международном кинофестивале в Панаме (Панама).
• 1977 — диплом I степени на II Всесоюзном конкурсе на лучшее использование отечественных негативных цветных киноплёнок при съёмке художественных кинофильмов (СССР).
• 1978 — приз за лучшее качество фотографии на Международном техническом конкурсе фильмов XI конгресса УНИАТЕК в Париже (Франция).

Литература

• Володина М. Навстречу вольному ветру : [О фильме «Табор уходит в небо»] // Советская культура. — 1978. — № 61 (5173) (1 августа). — С. 4.
• Бауман Ел. Путешествие в страну легенд и преданий // Советская культура. — 1976. — № 76 (4980) (21 сентября). — С. 4.

Ссылки

• ВИДЕО. Художественный фильм «Табор уходит в небо» (СССР, 1976 год, драма). Информация о фильме, смотреть фильм (в цифровом формате 4К). Официальный сайт киноконцерна «Мосфильм» // mosfilm.ru. Дата обращения: 24 мая 2022.
• Художественный фильм «Табор уходит в небо» (СССР, 1976 год, драма). Информация о фильме. // ruskino.ru. small>Дата обращения: 24 мая 2022.
• Анастасия Крайнер. Табор уходит в небо — цыганская песня о всепоглощающей страсти. // web.archive.org (архивная копия от 13 октября 2007 года страницы сайта nashfilm.ru)
• Максим Горький. «Макар Чудра» (рассказ, 1892) / «Избранные сочинения». — М.: «Художественная литература», 1986.