que

Dica de uso
A respeito do uso do que:

• Em todos os usos enquanto pronome indefinido, faz-se muito mais popular, ao invés do seu uso não precedido por artigo, este mais aceite pela gramática tradicional, o uso que o é precedido:
  • O que quer dizer isto? ao invés de Que quer dizer isto?
• Ao final de uma frase, substitui-se por quê, indicando tonicidade:
  • Quê?! Como assim?!

Português

Advérbio

que

1. quanto, quão grande, qual de

Conjunção

que

1. introduz orações subordinadas integrantes, consecutivas, causais, temporais, concessivas, finais e coordenadas explicativas

Tradução

    Traduções

Alemão : dass Espanhol : que Francês : que

Inglês : that Italiano : che

Pronome

que, relativo

1. o qual, a qual, os quais, as quais, o que, aquilo que, em que, no qual, durante o qual
   • Comprei um carro que é económico.

que, indefinido

2. em frases interrogativas, refere-se a pessoas ou coisas
   • Que professor fala cinco línguas diferentes?

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈkɨ/

Ligações externas

• “que”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”que”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “que”, in Dicionário Aberto
• ”que”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”que”, na Infopédia [em linha]
• “que” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Conjunção

que

1. que

Pronome

que

1. que

Espanhol

Conjunção

que

1. que

Pronome

que

1. que

Francês

Conjunção

que

1. que
2. exceto
   • ils n'avaient de hardiesse que dans les temps de brouillard. (Eles não tinham ousadia, exceto nos tempos de nevoeiro.)

Pronome

que

1. que

Galego

Conjunção

que

1. que

Pronome

que

1. que

Interlíngua

Conjunção

que

1. que

Pronome

que

1. que

Occitano

Conjunção

que

1. que

Pronome

que

1. que

Vietnamita

Substantivo

que

1. bastão