Cleomenes em seu trabalho em Pedagogos diz que os amigos de Diógenes queriam resgatá-lo, para que ele os chamou simplórios, pois, segundo ele, os leões não são os escravos daqueles de quem os alimentam, mas sim aqueles que os alimentam é que estão à mercê dos leões, O medo, acrescentou, é a marca do escravo, e assim as feras fazem os seres humanos ter medo delas.
A importância desta anedota é ser uma referência do início da história de Diógenes quando ele foi capturado por piratas e então vendido para escravidão, dando credibilidade à ideia de que a história pode ser verdade.
