Wschód

Wschód (język polski)

wymowa:

IPA: [fsxut], AS: [fsχut], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) kraje południowej i wschodniej Azji (np. Indie, Chiny, Japonia)

(1.2) kraje postkomunistyczne we wschodniej, środkowej i południowej Europie

(1.3) zob. Bliski Wschód

(1.4) zob. Daleki Wschód

(1.5) hist. zob. Bizantyjski Wschód

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Wschód
dopełniacz	Wschodu
celownik	Wschodowi
biernik	Wschód
narzędnik	Wschodem
miejscownik	Wschodzie
wołacz	Wschodzie

przykłady:

(1.2) Na Wschodzie ludzie nie są tak bogaci, jak na Zachodzie.

składnia:

kolokacje:

(1.1-5) być/pracować/przebywać/… na Wschodzie

synonimy:

(1.1) Orient

(1.2) Europa Wschodnia

(1.3) zob. Bliski Wschód

(1.4) zob. Daleki Wschód

(1.5) zob. Bizantyjski Wschód

antonimy:

(1.1) Zachód

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wschód

czas. wschodzić

przym. wschodni

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.3) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Bliski Wschód

(1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Daleki Wschód

(1.5) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Bizantyjski Wschód

• angielski: (1.1) the East; (1.2) the East
• arabski: (1.1) شرق, مشرق
• chiński standardowy: (1.1) 东方 (dōngfāng)
• duński: (1.1) Østen n; (1.2) øst n, østblokken w
• hiszpański: (1.1) Oriente m
• niemiecki: (1.1) Orient m; (1.2) Orient m
• nowogrecki: (1.1) Ανατολή ż
• portugalski: (1.1) Oriente m
• rosyjski: (1.1) Восток m
• węgierski: (1.1) a Kelet
• wilamowski: (1.1) Mügja m; (1.2) Mügja m

źródła: