Erywań
Erywań (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza mianownik Erywań dopełniacz Erywania[2] celownik Erywaniowi biernik Erywań narzędnik Erywaniem miejscownik Erywaniu[2] wołacz Erywaniu
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Erywaniu • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Erywania • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Erywania • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Erywania • mieszkaniec / mieszkanka Erywania • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Erywaniu • pochodzić z Erywania • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Erywania
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) W przeszłości używana była również forma „Erewan” wciąż obecna w niektórych słownikach[3], jednak Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Polski uznała, iż nie powinna ona już być używana[4].
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Yerevan
- arabski: (1.1) يريفان
- baskijski: (1.1) Erevan
- białoruski: (1.1) Ерэван m
- bułgarski: (1.1) Ереван m
- czeski: (1.1) Jerevan
- gudźarati: (1.1) યેરેવાન m (yērēvāna)
- hiszpański: (1.1) Ereván
- koreański: (1.1) 예레반
- niemiecki: (1.1) Eriwan n
- nowogrecki: (1.1) Εριβάν n
- ormiański: (1.1) Երևան (Jerewan)
- rosyjski: (1.1) Ереван (Erewan)
- słowacki: (1.1) Jerevan m
- szwedzki: (1.1) Jerevan
- turecki: (1.1) Erivan
- ukraiński: (1.1) Єреван m
- węgierski: (1.1) Jereván
- włoski: (1.1) Erevan ż
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 384.
- ↑ 2,0 2,1 Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7, s. 3.
- ↑ Hasło „Erewan” w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Protokół z IV, V i VI posiedzenia Komisji Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Polski, s. 10.
