καπνός

καπνός (język nowogrecki)

transliteracja:

kapnós

wymowa:

IPA: [ka.'pnos]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dym

(1.2) bot. Nicotiana, tytoń, machorka

(1.3) tytoń (produkt), papierosy, wyrób tytoniowy

(1.4) uprawa tytoniowa, plantacja tytoniowa

odmiana:

(1.1) M17: lp D. καπνού, B. καπνό, W. καπνέ; lm M. & W. καπνοί, D. καπνών, B. καπνούς

(1.2-1.4) lp jak (1.1); lm M. & B. καπνά, D. καπνών

przykłady:

(1.1) Ο καπνός των τσιγάρων βλάπτει την υγεία. → Dym papierosowy szkodzi zdrowiu.

(1.3) Θα πάω στο περίπτερο να αγοράσω καπνό. → Pójdę do kiosku kupić tytoń.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.3) ταμπάκο

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. καπνιστήριο, καπνάς, καπνιά, κάπνισμα, καπνιστής, καπνίστρια

czas. καπνίζω

przym. καπνικός, καπνιστός

związki frazeologiczne:

γίνομαι καπνός → ulotnić się, zniknąć

δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά, όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει και φωτιά → nie ma dymu bez ognia

προπέτασμα καπνού → zasłona dymna

τι καπνό φουμάρει; → co to za człowiek?

etymologia:

gr. καπνός

uwagi:

źródła:

καπνός (język starogrecki)

transliteracja:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) dym

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starogrecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.