| SBS Navigation | |||||||||||||||||
| 04 | • | 05 | • | 06 | • | 07 | • | 08 | • | 09 | • | 10 | • | 11 | |||
| 12 | • | 13 | • | 14 | • | 15 | • | 16 | • | 17 | • | 18 | • | 19 | |||
| 20 | • | 21 | • | 22 | • | 23 | • | 24 | • | 25 | • | 26 | • | 27 | |||
| 28 | • | 29 | • | 30 | • | 31 | • | 32 | • | 33 | • | 34 | • | 35 | |||
| 36 | • | 37 | • | 38 | • | 39 | • | 40 | • | 41 | • | 42 | • | 43 | |||
| 44 | • | 45 | • | 46 | • | 47 | • | 48 | • | 49 | • | 50 | • | 51 | |||
| 52 | • | 53 | • | 54 | • | 55 | • | 56 | • | 57 | • | 58 | • | 59 | |||
| 60 | • | 61 | • | 62 | • | 63 | • | 64 | • | 65 | • | 66 | • | 67 | |||
| 68 | • | 69 | • | 70 | • | 71 | • | 72 | • | 73 | • | 74 | • | 75 | |||
| 76 | • | 77 | • | 78 | • | 79 | • | 80 | • | 81 | • | 82 | • | 83 | |||
| 84 | • | 85 | • | 86 | • | 87 | • | 88 | • | 89 | • | 90 | • | 91 | |||
| 92 | • | 93 | • | 94 | • | 95 | • | 96 | • | 97 | • | 98 | • | 99 | |||
| 100 | • | 101 | • | 102 | • | 103 | • | 104 | • | 105 | • | 106 | • | 107 | |||
| 108 | • | 109 | • | 110 | |||||||||||||
This is the collection of SBS sections from Volume 109.
- D (Dokusha means Reader)
- O (Oda)
Chapter 1101, Page 26[]
O: (Whew) Right now... I'm flying over the ocean... A while ago a big man asked me "Where would you like to go if you were to travel?" So I said "Well, I'd like to see the Aurora in Antarctica..." Aaaaaaaaah...
D: Is it true that Topman Warcury's mustache is actually a boomerang? P.N. Ebi (Romy)
O: Aaaaaaaah - Bacon!! - Aaaaaaah - Cold!! Huh... where is this?
D: What would happen if the apple on Vegapunk's head was a banana? P.N. Moichi
O: Ah! It's the Aurora!! It's beautiful!! It's cold!! Whoosh! Brrr...
D: "SBS"? There was never such a corner in the first place... P.N. Yutan
O: What? The sky?! (Boom!! Boom!!)
D: Does Edison plug into an electrical outlet? P.N. Polaris
O: I don't know!! You guys, the author was sent to the Antarctic and was attacked from the sky while you all asked a bunch of questions. Aren't you worried?! An electrical outlet? A banana? A boomerang? I don't know!!
Chapter 1104, Page 78[]
D: Hello Odacchi! Elder Nyon said that the empress from two generations ago also died of Love Sickness, but that's Shakuyaku, right? Why did Elder Nyon lie? P.N. Kiri
O: I think you misread it. She wasn't lying, by "the empresses before her suffered from it too", she just meant the Love Sickness. In fact, the empresses and warriors of this country have been dying of this disease for a long time without knowing why, but in recent years, Nyon and her friends have been able to escape death by going abroad.
 |
Gloriosa
 |
Shakuyaku
 |
Tritoma
 |
Boa Hancock
- Hancock and her sisters are slaves
- Fisher Tiger's emancipation
- Gloriosa learns of and rescues the sisters
- Shakky, who lives on the Sabaody Archipelago, hides them
- Gloriosa and the sisters return to the Island of Women!!
This is their relationship.
D: In chapter 1096, Elder Nyon, also known as Gloriosa, was in the Rocks Pirates crew, but does that mean the person she fell in love with was someone from the Rocks Pirates? P.N. Kuragepan
O: Hmmm, if the way to curb the Love Sickness is to be close to the person you're in love with... it might be someone from the Rocks Pirates.
Chapter 1105, Page 92[]
D: Finally, a character who looks like Shiki the Golden Lion has appeared in the main story. Does this mean that the movie "Strong World" has officially been incorporated into the main story timeline? P.N. H. Yutaro
O: Well, it's possible to incorporate most movies into the story, even if it is a bit forced, but then it would make watching the movie obligatory, so I don't really connect it to the original work. However, in the case of Strong World, I came up with the story, and I used Shiki, who originally existed in the setting of the main story, in the movie. However, if it wasn't for the movie, Shiki wouldn't have eaten the Fuwa Fuwa no Mi. I had a rule in my mind to not include characters who could fly or float freely in the sky, so I sealed the Fuwa Fuwa no Mi away (because it's a pirate manga). But because it's for a movie, I used it. That character has returned to the original story. It's true that a strange re-import has occurred.
D: I have a question. Bonney's Devil Fruit is the "Toshi Toshi no Mi", which allows her to change her age freely. Does that mean that she won't die of her natural lifespan? P.N. anir
O: You would think so, right? However, in chapter 1072, she says "my powers do not work on living things indefinitely." So, at a certain point, the effects will come undone.
D: Oda-sensei! Can Kuma use the Nikyu Nikyu no Mi ability to fly only to places he's been to? P.N. Polaris
O: Yes! That's right!! Kuma used to travel all over the world!
Chapter 1106, Page 110[]
D: Franky! There's a "Vega Cola" on Egghead. Is it delicious? Please give us your food review! P.N. Kei
F: Sluuuuurp!! Fah!
O: Yes. "The moment you drink it, the aroma of apple and lemon, enhanced by the ginger, spreads in your mouth. The ashwagandha and ginkgo biloba extract really activates my brain, and ideas just keep coming!" he says.
D: Is Alpha of CP8 a relative of Kalifa? Also, CP9 is a secret organization, but is CP0 secret? P.N. Himehime
O: Alpha is Kalifa's younger sister. 22 years ago, CP9 included Laskey, their father. Cipher Pol typically trains orphaned children to become fine intelligence agents, so this is a rare case. However, in reality, they were raised individually, with basically no family ties. Because affection is a weakness in this world!
D: Hello Oda! I am writing to you from France because I would like to know how the members of CP9 joined CP0. Good luck! P.N. CATELA Valentin
O: Yes, the Japanese is a bit weird because of the translation lol. I've included it as-is. First, CP9 lost at Enies Lobby. From there, CP9's Independent Report was serialized on the covers, and CP9 was accused of failing their mission. Director Spandam took advantage of that, and he disappeared somewhere. That was beginning of their training to become even stronger. On the other hand, Spandam somehow became the head of CP0 due to the influence of his father, Spandine. Then, Lucci and his friends uncovered a criminal conspiracy by Underworld bigwigs and former Level 6 prisoners who had teamed up with Spandine, and destroyed the organization to stop it. Due to that incident, Lucci and his friends returned to the intelligence service as CP0 agents. Spandine was sick in bed and lost all his authority, and Spandam became Lucci's underling.
Chapter 1108, Page 144[]
D: Please tell me the name and grade of Fujitora's sword!! P.N. Dahnia
O: Yes, sorry to keep you waiting. This is one of the Supreme Grade Blades!! It is called the Yakuza Kasen, a shikimizue. It is a famous sword made by Fugetsu Kisaburo of the Wano Country, with a straight blade and a cutting edge structure.
D: In chapter 1096, there was a member of the Bonney Pirates who looked exactly like the freckled boy wearing a ten-gallon hat, one of the two boys who threw rocks at Kuma. Could they be the same person? P.N. Tokomon
O: First, let's take a look at Bonney's debut scene.
- Character with thin, tall mohawk: Totts
- Character with ten-gallon hat: Gyogyo
- Character with bundled hair (chef's hat in the anime): Potato
- Character with short hair behind Potato: Part
Note: the SBS uses pictures of them as children or young adults
All four of them appear in the Sorbet Kingdom. There is also a scene where they appear to be in love with Ginny. In other words, the members of the Bonney Pirates were originally Kuma's friends, and were strong fishermen who watched over the growth of Bonney. They view Bonney as their daughter, and will protect her with all their might!! After their encounter with Akainu, Bonney escaped, but couldn't reunite with Gyogyo and the others, so she now searches for her father alone. She later finds her father on Mary Geoise and escapes in a Tajine Kingdom ship. After that, she sneaks aboard a government ship and approaches Egghead, but is shipwrecked! She is saved by Luffy and the others and tells them "I will kill Vegapunk!"... That's how it went.
D: Is the reason Marcus Mars is always standing up because he forgot his homework and the teacher yelled at him to stand? P.N. Sein
O: Is that so?! How did you notice that! Lol. I don't feel like investigating, so, sure!
Chapter 1109, Page 160[]
D: Is Imu-sama modeled after the faces female readers make after reading Oda-sensei's dirty jokes in the SBS? P.N. Yutan
O: Oh no... is summer gone in Japan? The air is kind of cold.
D: Shall I tell you Sanadacchi's three sizes? P.N. NAYEE
O: I don't need it!! I don't need it!! It's your fault it's cold!!
D: In chapter 1100, Kuma and Saturn talked about the Warlord that Ace defeated. What kind of guy was he? P.N. Goshun
O: Yes. This is him. His name is Hanafuda. He has a hobby of collecting Zoan-type Devil Fruits, especially Ancient ones, and it is said that he may have been plotting something, but now we won't know. His height is 514 cm and his epithet is "King of Lizards".
D: Draw a man's butt! Oh, sorry, please draw it (dogeza). If possible, I would like the male butts of all the Straw Hat Pirates! from T Harumi
O: No, I won't draw them!! I'm not interested.
D: It looks like there are two switches on Nami's chest. Can you tell me what they are? P.N. Sanadacchi
O: That's right ♡ I prefer that one so let's put that aside... Sanada!! Without you!! Ah... it's cold... winter? Their gazes...!! Yasuko and the others' gazes!! Well, that's it! See you next volume of SBS!!
Translation Credits[]
Translated by machine translation, and corrected using translations by pewpiece and TheWillOfMarco and translations by Artur - Library of Ohara when available.
[]
| ← Previous SBS | Next SBS → |