La version imprimibla es pas mai presa en carga e pòt conténer d’errors de generacion. Volgatz metre a jorn vòstre marcapagina de navegador e utilizar la foncion d’impression per defaut del navegador a la plaça.

Occitan

Etimologia

Del latin capra.

Prononciacion

/ˈkaβɾo/, /ˈkaβɾo/ (lengadocian), /ˈkabʁɔ/, /ˈkabʁɔ/ (provençal)

França (Bearn) : escotar « cabra »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
cabra	cabras
[ˈkaβɾo]	[ˈkaβɾos]

cabra femenin (lengadocian) (provençau)

Zool. Mamifèr de la sosfamilha Caprinae de la familha dels Bovidae.

Variantas dialectalas

chabra (lemosin)
craba (gascon)

Derivats

Provèrbi

Quand la cabra sauta dins òrt, se lo cabrit i sauta a pas tòrt

Traduccions

alemand: Ziege ^(de) femenin, Geiß ^(de) femenin
anglés: goat ^(en)
asturian: cabra ^(ast)
basc: ahuntz ^(eu)
breton: gavr ^(br)
bielorús: каза ^(be) femenin
bulgar: коза ^(bg) femenin
catalan: cabra ^(ca) femenin
chèc: koza ^(cs) femenin
danés: ged ^(da)
eslovac: koza ^(sk) femenin
eslovèn: koza ^(sl) femenin
esperanto: kapro ^(eo)
espanhòl: cabra ^(es) femenin
estonian: kits ^(et)
finlandés: vuohi ^(fi)
francés: chèvre ^(fr) femenin
francoprovençau/arpitan: cabra ^(frp) femenin

islandés: geit ^(is)
italian: capra ^(it) femenin
japonés: やぎ ^(ja)
ladin: cioura ^(lld) femenin, cëura ^(lld) femenin
lituanian: ožka ^(lt)
lorenc roman: gaille ^(lorenc) femenin, gaïe ^(lorenc) (?)
meglenoromanés: capră ^(ruq) femenin
neerlandés: geit ^(nl)
norvegian: geit ^(no)
ongrés: kecske ^(hu)
polonés: koza ^(pl) femeninкоза
portugués: cabra ^(pt) femenin
romanés: capră ^(ro) femenin
rus: коза ^(ru) femenin
suedés: getdjur ^(sv)
turc: keçi ^(tr)
ucraïnian: коза ^(uk) femenin
valon: gade ^(wa) femenin