fc2ブログ

丁寧語とか、礼儀正しく書いてみる日記２

【自分から見て左側を応援するBlog】　（速報性無し）　肩の力を抜いてハナホジしながら読むのが『礼儀』です。

 
【！】（）
「国会・慰安婦質問」で、
Twitter内検索から除外などされておりましたが
18/10/18の「ウイグル」記事をもって
更新反映されない事態になったのでもうずっと放置します。

　
　【入国管理局/情報受付】

★161130　熊本地震におけるピースボートに関した細かい情報が、「仕事の支障になる」とのことで一部削除致しました。
★171108　ぱよちん記事における「ご本人様」が御写真がアレだとのことで削除されておりました
＠管理人
2011.05.19　／　00:48 [Thu]

05/19　カワズ、大海に出る

【米国】日本語話せるか？→「ＹＥＳ、ミシミシ」→不正入国バレる…日本の偽造パスポートで入国しようとした中国人９人［05/16］
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1305546293/

1 名前：いや～ん!!　けつねカフェφ ★[] 投稿日：2011/05/16(月) 20:44:53.80 ID:???
日本語話せるか？　「ＹＥＳ、ミシミシ」→不正入国バレる＝米国

日本の偽造パスポートで米国へ入国しようとした9名の中国人がこのほど、入国審査の際に話した日本語がもとで、中国人だと見破られてしまったという。15日付で鳳凰網が報じた。

入国審査の際、「Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｓｐｅａｋ　Ｊａｐａｎｅｓｅ？（日本語は話せるか？）」と
聞かれた中国人は「Ｙｅｓ。ミシミシ、フォアグーニャン」と答えた。

ミシミシは「メシ（飯）、メシ」もしくは「もしもし」のことを指していると思われる。
また、フォアグーニャンとは「花姑娘」の中国語の発音で、有名な反日映画に出てくる主人公だ。

実際、「花姑娘」は日本語ではなく中国語なのだが、偽造パスポートで入国しようとした中国人は日本語だと勘違いしていたようだ。

鳳凰網は、「反日映画など見たことのない米国人がどうして花姑娘のことが分かるだろうか」と報じた。

同ニュースが中国で報じられると、中国人ネットユーザーからは、
「恥ずかしすぎる」、
「貧乏人は密入国して、金持ちは正規ルートで米国へ行く。米国はこの世の天国か？」
といった意見や

「社会主義国は貧乏で遅れていて、野蛮で愚かだ。生活をよくするためには仕方がなかったのだ」
という同情の意見も寄せられた。（編集担当：及川源十郎）

ソース：2011/05/16(月) 10:37:17 [サーチナ]
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0516&f=national_0516_057.shtml

関連スレ
【台湾】日本人観光客に紛れ込み日本の偽造旅券、日本人女性を騙った売春をして稼ぐ予定だった中国人女逮捕・・・桃園国際空港［09/19］
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1222088863/

【ペルー】中国人が日本人を装い米国へ、日本のパスポートを偽造していた中国マフィア摘発[01/21]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232816007/

【米国】日本の偽造旅券を携帯、中国人９人が不法入国に豪華客船利用［05/10］
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1305115104/




6 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 20:48:06.96 ID:vg9FwzWW
アメリカ人に日本語おかしいとなぜわかったのだろうか

33 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2011/05/16(月) 20:59:19.91 ID:5DI9X3Zl [1/6]
>>6

日本人にしては余りにも垢ぬけてなく
胡散臭さ丸出しでチャンコロ臭だったんだろ
それぐらい判るさ、毎日外国人見てるんだぞｗ

80 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 21:21:29.75 ID:RRMLHiLL
>>6
密入国者は持ってる空気感が違う、らしいよ

85 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2011/05/16(月) 21:23:20.89 ID:5n/XR37q
>>6
チェックする係官が分からなければ困るだろ。

106 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2011/05/16(月) 21:34:01.73 ID:HCP82QVr
>>6
あまりに酷い訛りは自分の母国語以外の言語の発音からでも分かるみたい
http://www.youtube.com/watch?v=xq8IqZXy1s8#t=13s
http://www.youtube.com/watch?v=LMQjRkoGH3Y#t=25s




35 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 20:59:48.32 ID:5kl8xaa7
"Can you speak Japanese?"
"Yes. 『天皇陛下万歳』"

中国人はまず言わないだろ。




73 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2011/05/16(月) 21:18:05.56 ID:5DI9X3Zl [3/6]
>>1

日本人ということでパスポート持って入国しようとしてるのに

「日本語しゃべれるか？」って
思いっきり疑われてるじゃねーかｗ

166 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 22:14:49.01 ID:iw2QOiU4 [2/2]
>>73
それがさあ、日本国籍保有者の大半が香港と上海に住んでるのよ
海外で仕事するとき絶対的な信用があるから



102 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 21:31:22.09 ID:xkpCykYi
入管「ぬるぽ」
日本人「ガッ」


188 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 22:59:04.79 ID:9bWN4Ehf
すまん告白する。

先日タイに行った時に客引きのねーちゃんがうざかったから、むこうで嫌われてる朝鮮人に偽装した

ねーちゃん「；ｌふぁｋｓｄｊｆ；ぁｋｓｄｆｊ」（タイ語
俺ら「パンにハムはさむニダ　よくちょん切れるハサミニダ」
ねーちゃん「あなたー日本人ねーｗｗｗ

通じなかった・・・orz



190 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/16(月) 23:03:14.90 ID:/KD8q2RK [1/2]
大陸中国人の知ってる日本語No2だろうな、ミシミシは。
No1は間違いなくパカヤロ。
どちらも反日ドラマの日本軍人（役の）使う日本語で露出多し。

300 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2011/05/17(火) 08:59:16.06 ID:Vcp2AKhQ [10/11]
>>190
いや、アメリカでの話。で、日本の外務省は意地悪だとか言ってるの。
韓国大使館に行くと、わざと全部韓国語で話されるらしい。
どっちが意地悪なんだよｗｗｗｗ




225 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/17(火) 00:39:11.62 ID:weQLnoe/
フォアグーニャンという発音は中国人だとすぐ分かるよ
今度から「はい、そうです、こんにちは」とかいっちゃいましょう
そして笑顔
これが日本人に化けるコツです

229 名前：或るハン板者 ◆2zPder1e8w [sage] 投稿日：2011/05/17(火) 00:45:52.52 ID:ubN3aNPq [2/4]
>>225

■アメリカ人君からみた日本人の特徴■
ttp://www.geocities.jp/himaruya/amenihon.htm



あとはこれらをマスターするだけで、アメリカ人諸氏はコロリとだませるアルよw

232 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/17(火) 00:51:32.57 ID:z6qU/TUa
>>229
何度見ても、このどぎつい原色をした生クリーム、よく食べられるなぁ～と思う

234 名前： 忍法帖【Lv=2,xxxP】 [] 投稿日：2011/05/17(火) 00:55:49.38 ID:WM/cYE7m [3/3]
>>229
やばいな。
あー・・・（頷きながら）て声出してるな。
普段着てる服はダサい。部屋の中のほうがかっこいいとか言われた。服に興味ほぼない。
デジカメは携帯ｗ
クビは・・・がくってなるかも？解らん。
原色のケーキは怖いｗ

254 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/17(火) 06:03:21.39 ID:FnMqDur8 [2/2]
>>229
ヘタリアまんまだなｗ

272 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2011/05/17(火) 06:51:02.21 ID:xFAKDMgj [3/4]
>>229
アメリカのお菓子がシャルロットに見える・・・



297 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2011/05/17(火) 08:53:16.03 ID:VNah4bo1
在日が国籍周りに隠して友達の日本人と一緒に旅行いって
税関で在日だけ別に回されてばれるってことが良くあるらしいね。

しかも最近、韓国の偽造パスポートが出回ってるとかで
韓国人テストされることがあるとかで在日ピンチらしいね。




関連記事

Comment[この記事へのコメント]

Comment_form

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。

Menu

カレンダー ▼

最新記事スクロール ▼

最新コメント ▼

月別アーカイブ（タブ） ▼

カテゴリー ▼

' + grSpan); lc_cat_dep++; lc_cat_outputTrees(sChild, l_defs); lc_cat_dep--; document.write(''); } } } function lc_cat_countArcs(l_subAr) { //Script by http://lctree.blog26.fc2.com/ var lRet = 0; var subArKeys = l_subAr['<"7>']; var subArLen = subArKeys.length; for (var i = 0; i < subArLen; i++) { var sKey = subArKeys[i]; var sChild = l_subAr[sKey]; if (sKey.indexOf('<"8>') == 0) { lRet += sChild.count; } else { lRet += lc_cat_countArcs(sChild); } } return lRet; } function lc_cat_createMainLink(l_grTitle, l_grCap, l_boxStr, l_fName, l_cCnt) { //Script by http://lctree.blog26.fc2.com/ var grIconId = 'lc_cat_box_' + lc_cat_pCnt; var hsFunc = 'lc_cat_HideAndShow(\'' + lc_cat_pCnt + '\'); return false;'; var linkSt = ''; if (LC_CAT_PARENTBOLD) { linkSt += 'font-weight:bold;'; } if (LC_CAT_DECOLESS_PARENT) { linkSt += 'text-decoration:none;'; } var sExp = lc_cat_expList[l_fName]; var ret = '' + l_boxStr + ''; var sIcon = lc_cat_iconList[l_fName]; if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList[l_grCap]; } if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList['<親' + lc_cat_dep + '>']; } if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList['<親>']; } if (sIcon) { ret += ''; } var sText = lc_cat_aliasList[l_fName]; if (!sText) { sText = lc_cat_aliasList[l_grCap]; } if (!sText) { sText = l_grCap; } var sTitle = lc_cat_titleList[l_fName]; if (!sTitle) { sTitle = lc_cat_titleList[l_grCap]; } if (!sTitle) { sTitle = lc_cat_titleList[sExp]; } if (sExp && !sTitle) { sTitle = l_grCap; } if (sTitle) { sText = '' + sText + ''; } if (sExp) { var sCl = ''; if (LC_CAT_CLASS) { if (document.location.href == sExp) { sCl = 'plink active'; } else { sCl = 'plink'; } } sText = '' + sText; } if (LC_CAT_DISPLAYNUM_PARENT) { if (LC_CAT_CLASS) { sText += ' (' + l_cCnt + ')'; } else { sText += ' (' + l_cCnt + ')'; } } ret += sText + ''; return ret; } function lc_cat_outputLeaf(l_obj, l_treeMark) { //Script by http://lctree.blog26.fc2.com/ var sHref = l_obj.href; var sCount = l_obj.count; var sName = l_obj.name; var sNo = l_obj.no; var sFName = l_obj.fname; var treeP = '
'; if (lc_cat_dep != 0) { treeP += lc_cat_indent(lc_cat_dep - 1, false); if (LC_CAT_CLASS) { treeP += '' + l_treeMark + ''; } else { treeP += l_treeMark; } } var sText = lc_cat_aliasList[sFName]; if (!sText) { sText = lc_cat_aliasList[sName]; } if (!sText) { sText = lc_cat_aliasList[sHref]; } if (!sText) { sText = sName; } var sTitle = lc_cat_titleList[sFName]; if (!sTitle) { sTitle = lc_cat_titleList[sName]; } if (!sTitle) { sTitle = lc_cat_titleList[sHref]; } if (sTitle) { sTitle = LC_CAT_TITLE_CHILD.replace(/<#PlusText>/g,sTitle); sTitle = sTitle.replace(/<#PlusRet>/g,'\n'); } else { sTitle = LC_CAT_TITLE_CHILD.replace(/<#PlusText>/g,''); sTitle = sTitle.replace(/<#PlusRet>/g,''); } sTitle = sTitle.replace(/<#Name>/g,sName); sTitle = sTitle.replace(/<#Count>/g,sCount); var sIcon = lc_cat_iconList[sFName]; if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList[sName]; } if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList[sHref]; } if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList['<子' + lc_cat_dep + '>']; } if (!sIcon) { sIcon = lc_cat_iconList['<子>']; } if (sIcon) { var imgh = ''; } else { if (LC_CAT_CLASS) { sIcon = '' + LC_CAT_CATEGORY_MARK + ''; } else { sIcon = LC_CAT_CATEGORY_MARK; } } var spanP = '' + sIcon + ''; var linkSt = ''; if (LC_CAT_DYNAMIC_SIZE) { var fsize = 68 + (64 * sCount / lc_cat_maxNum); linkSt += 'font-size:' + fsize + '%;'; } if (LC_CAT_DECOLESS_CHILD) { linkSt += 'text-decoration:none;'; } var linkP = '' + spanP + '' + sText + ''; } else { linkP += '">' + spanP + sText; } if (LC_CAT_DISPLAYNUM) { if (LC_CAT_CLASS) { linkP += ' (' + sCount + ')'; } else { linkP += ' (' + sCount + ')'; } } linkP += ''; if (LC_CAT_RSS) { linkP += '' + LC_CAT_RSS_TEXT + ''; } document.write(treeP + linkP + '
'); } var lc_testParent = "";// //--> ' + linkText + ''; linkCount = '' + linkCount + ''; } else { linkText = LC_CAT_CATEGORY_MARK + linkText; } document.write('' + linkText + linkCount + ''); } } //-->

タグ ▼

RSSリンクの表示 ▼

プロフィール ▼


現在の閲覧者数: